L'amante Cabala: testo - IntraText CT

Lilla che si trattiene veggendoli, e detti.

	LILLA	(Che osservo! Filiberto Si trattien con Catina?)
	CAT.	Vegnirò domattina.
	FILIB.	E mi l’aspetterò.
	LILLA	(Il geloso amor mio tacer non può). Olà, così si tratta?... (a Filiberto)
	FILIB.	(Oh diavolo!) Signora...
	LILLA	Queste son le promesse? (s’avanza) Quest’è la fedeltà?
	CAT.	Oe, cossa dìsela?
	FILIB.	La se n’à buo per mala, perché mi subito No gh’ò portao el so veludo a casa, Ma bisogna che tasa. (piano a Catina)
	LILLA	Quali interessi avete con costei?
	CAT.	Cossa xe sta costei? Me maraveggio. Se no parlarè meggio, Colle mie man ve strazzerò i cavei.
	LILLA	Temeraria! Così?...
	FILIB.	No, no, tacete. (piano a Lilla) Questa povera figlia È divenuta pazza, Ed ora su la piazza Si facea maltrattar dalle persone, Ond’io la soccorrea per compassione.
	CAT.	Eh, lassé che la diga. Mandémola in malora.
	FILIB.	Me despiase de perder l’avventora.
	LILLA	Senti, ti compatisco (piano a Catina) Perché non hai cervello, E con i pazzi tollerar bisogna.
	CAT.	Una matta sè vu, siora carogna.
	LILLA	A me carogna?
	CAT.	Carogna a ti.
	FILIB.	Oh che vergogna Gridar così!
	LILLA	Sfacciata.
	CAT.	Impertinente.
	LILLA	Avrai da far con me.
	CAT.	Ti gh’à da far con mi.
	FILIB.	Compatitela, ch’è pazza. (a Lilla)
	LILLA	Non la voglio sopportar.
	FILIB.	No ve fe nasar in piazza. (a Catina)
	CAT.	No la voggio sopportar.
	LILLA	Io non voglio che più le parliate.
	CAT.	Mi no voggio che più la vardè.
	FILIB.	Farò quel che volete. (a Lilla) Farò quel che volè. (a Catina)
	CAT.	Vederò se veramente Me volé gnente de ben.
	FILIB.	Mia signora, certamente Tutto a lei donato ho il cuor. (a Catina)
	CAT.	Tutto a lei? Come parleu?
	FILIB.	(M’ho imbrogliato). Tutto a vu.
	LILLA	Se mi amate io scoprirò. (a Filiberto)
	FILIB.	Tutto, cara, v’ho donao El mio cuor, el mio figao. (a Lilla)
	LILLA	El figao? Che cosa dite?
	FILIB.	(Ho sbagliato). Compatite, Son confuso.
	LILLA	Ehi sentite.
	FILIB.	Son da lei.
	CAT.	Sentì.
	FILIB.	Da ella.
LILLA CAT. FILIB.			Dal furor Dal velen Dal timor	}	non posso più.