SCENA NONA

Ottavio, poi Arlecchino

OTT.

Sono in una confusione grandissima. Che questa mia sorella fosse Eleonora, mia moglie?

ARL.

Oh apponto. Son qua a reverirla, e a dirghe che la pellegrina l’aspetta.

OTT.

Ma chi è questa pellegrina?

ARL.

La mia padrona.

OTT.

Come si chiama? Non mi rispondete al solito con degli spropositi. Come ha nome?

ARL.

No ve lo posso dir.

OTT.

Ha detto che non me lo diciate?

ARL.

Giusto cussì.

OTT.

Un zecchino sarebbe bastante a farmelo dire?

ARL.

Chi sa, se pol provar.

OTT.

Eccolo. Proviamo. (dà un zecchino ad Arlecchino)

ARL.

La gh’ha nome Eleonora.

OTT.

(Povero me!) (da sé)

ARL.

Vienlo in camera?

OTT.

Ditele che ora vengo.

ARL.

Vorlo saver altro?

OTT.

Mi basta così.

ARL.

(A forza de zecchini, mi digo tutto). (da sé, e parte)