Carlo Goldoni
Una delle ultime sere di carnovale

ATTO PRIMO

Scena Ottava. Momolo, e detti

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

Scena Ottava. Momolo, e detti

 

MOMOLO Patrone riverite.

MARTA Bravo, sior Momolo.

BASTIAN Bondì, Momolo.

MOMOLO Paron benedetto. (a Bastian)

DOMENICA Cossa feu qua? Meriteressi giusto, che ve mandassimo via.

MOMOLO Saldi; le se ferma, che ghe conterò, come che la stada.

DOMENICA Mo che panchiana!

MOMOLO Gnente. L'ascolta un omo, col parla. Giera impegnà d'andar a cena in t'un logo. Son andà; m'ho informà chi ghe giera; i m'ha dito, che ghe giera un muso, che no me piase; una certa signora, che 'l so sangue no se confà col mio; e mi ho fatto dir alla parona de casa, che me vegnù la freve; e ho chiappà suso, e son vegnù via.

MARTA Bravo; avè fatto ben.

DOMENICA Panchiane! panchiane!

MOMOLO Sì, anca da putto, che la cussì. (si volta) Patrona reverita, ghe domando umilmente perdon, se gh'ho voltà, co riverenza, el tabaro; perché giera sora pensier. Me premeva, no so se la me capissa...

ELENETTA Eh! sior sì, l'ho capio. (voltandosi con disprezzo)

MOMOLO Chi èla sta signora?

MARTA No la cognossé? Sior'Elena, muggier de sior Agustin Menueli.

MOMOLO La me permetta, che fazza el mio debito. (a Elena)

BASTIAN Momolo, abbiè giudizio.

MOMOLO Fermève. (a Bastian) Ho tutta la sodisfazion de aver l'onor de conoscerla. Sior Agustin mio amigo, e mio bon paron; e la prego anca ela degnarse...

ELENETTA Grazie, grazie.

MOMOLO Se la gh'avesse qualcossa da manganar.

ELENETTA Oh! mi in ste cosse no me n'impazzo.

MOMOLO Se la me permette, la vegnirò a reverir.

ELENETTA Mi no ricevo visite; da mi no vien nissun.

MOMOLO La se ferma. Sàla chi son mi?

ELENETTA A mi no m'importa de saver.

MOMOLO Mo via, no la me fazza inspasemar.

ELENETTA Son stuffa.

MOMOLO De cossa?

ELENETTA Siora Domenica, co so bona grazia. (s'alza)

DOMENICA Che la se comoda.

ELENETTA (Anderò a véder, dove che s'ha ficcà mio mario). (in atto di partire)

MOMOLO Patrona.

ELENETTA Patron. (andando via)

MOMOLO Gnanca?

ELENETTA Oh! mi non son de quelle da sbuffonar. (parte. Tutti ridono)

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License