Scena Ottava. Doralice e poi Colombina

DORALICE Oh, in quanto a questo poi non mì voglio lasciar soverchiare. La mia ragione la voglio dir certamente. Mio marito si maraviglia, perché dico l'animo mio senza alterarmi. Mi pare di far meglio così. Chi va pazzamente in collera, pregiudica alla sua salute e fa rider i suoi nemici.

COLOMBINA Il signor Contino mì ha detto che la padrona mì domanda, ma non la vedo. È forse andata via?

DORALICE Io sono la padrona che ti domanda.

COLOMBINA Oh! mì perdoni, la mia padrona è l''illustrissima signora Contessa.

DORALICE Io in questa casa non son padrona ?

COLOMBINA Io servo la signora Contessa.

DORALICE Per domani mì farai una cuffia.

COLOMBINA Davvero che non posso servirla.

DORALICE Perché ?

COLOMBINA Perché ho da fare per la padrona.

DORALICE Padrona sono anch'io, e voglio essere servita, o ti farò cacciar via.

COLOMBINA Sono dieci anni ch'io sono in questa casa.

DORALICE E che vuoi dire per questo?

COLOMBINA Voglio dire che forse non le riuscirà di farmi andar via.

DORALICE Villana! Malcreata!

COLOMBINA Io villana? Lei non mì conosce bene, signora.

DORALICE Oh, chi è vossignoria? Me lo dica, acciò non manchi al mio debito.

COLOMBINA Mio padre vendeva nastri e spille per le strade. Siamo tutti mercanti.

DORALICE Siamo tutti mercanti! Non vi è differenza da uno che va per le strade, a un mercante di piazza?

COLOMBINA La differenza consiste in un poco di danari.

DORALICE Sai, Colombina, che sei una bella impertinente?

COLOMBINA A me, signora, impertinente? A me che sono dieci anni che sono in questa casa, che sono più padrona della padrona medesima?

DORALICE A te, sì, a te; e se non mì porterai rispetto, vedrai quello che farò.

COLOMBINA Che cosa farete?

DORALICE Ti darò uno schiaffo (glielo dà, e parte).