BAR.

È svegliato Mariano?

LIS.

Credo di sì, signora.

L'ho chiamato due volte.

BAR.

E non si vede ancora?

LIS.

Chi sa che di bel nuovo non si sia addormentato?

Tre ore non saranno, che a riposare è andato.

L'alba ancor non si vede. Davver lo compatisco,

E se ho da dire il vero, ancor io ci patisco.

BAR.

Ma quando la padrona vi prega di un servizio,

Non si può per un giorno soffrire un sagrifizio?

Una serva, un staffiere, son così delicati?

LIS.

D'ossa e di carne umana siamo noi pur formati,

E compatir conviene.

BAR.

Oh via, cara Lisetta,

Soffri per questa volta, e un buon regalo aspetta.

Ho bisogno di te, bisogno ho di Mariano,

Voglio segretamente confidarvi un arcano.

LIS.

Dite pure, signora, sapete il mio buon cuore.

BAR.

Ma vorrei che ci fosse presente il servitore.

Vanne, che si solleciti.

LIS.

Tornerò a richiamarlo.

Propriamente dal sonno sento ch'io dormo e parlo. (parte)