BAR.

Certo la compatisco la povera Lisetta,

Ma il Conte in sulla strada impazïente aspetta.

E prima che si desti il padre e la famiglia,

L'affar di cui si tratta sollecitar consiglia.

Ecco con mio rossore a qual risoluzione

Mi guida e mi trasporta la mia disperazione;

Ecco a qual passo ardito ridurmi io son forzata

Da un genitor dappoco, da una matrigna ingrata.

MAR.

Eccomi qui, signora. (sonnacchioso)

BAR.

Mariano, ho da parlarti...

Dov'è la cameriera ch'è venuta a chiamarti?

MAR.

Lisetta mi ha svegliato, poi nella sala è andata,

E sopra di una sedia la vidi addormentata.

BAR.

Ma questa è un'insolenza. Possibile che un giorno

Superare non possa?... Aspettami, ch'io torno. (parte)