|
GHE.
|
Venite pur, signore...
|
|
FAZ.
|
Schiavo allo sì Torquato.
|
|
GHE.
|
Vedrete un uomo grande. (a don Fazio.)
|
|
FAZ.
|
Voi m'avete frusciato. (a
don Gherardo.)
|
|
TOR.
|
Signor, lo conoscete quel ch'è con voi venuto? (a don
Fazio.)
|
|
FAZ.
|
Da che l'ho dato a balia, più non l'aggio veduto.
|
|
TOR.
|
Don Gherardo, da voi dunque si spera invano...
|
|
GHE.
|
Aspettate un momento. (a Torquato.) Siete napolitano?
(a don Fazio.)
|
|
FAZ.
|
Sì signore.
|
|
GHE.
|
Non pare: non siete caricato
Nelle parole vostre.
|
|
FAZ.
|
Aggio un poco viaggiato.
|
|
TOR.
|
Ehi! chi è di là? sediamo.
|
|
GHE.
|
Voglio seder vicino...
|
|
TOR.
|
Don Gherardo...
|
|
GHE.
|
Per grazia, soffritemi un
pochino.
|
|
TOR.
|
(Di rompergli la faccia prurito ora mi viene.
Ah, si freni la collera. Non facciamo altre scene). (da
sé, siedono.)
|
|
FAZ.
|
Tu sei, Torquato mio, in Sorriento nato;
In Napole t'aveva lo patre generato;
Sia per l'un, sia per l'autro, chiaro se bide e chiano,
Tasso, non v'è che dicere, tu sei napoletano.
|
|
GHE.
|
Dicon sia bergamasco...
|
|
TOR.
|
Chetatevi un momento.
|
|
FAZ.
|
Da Bergamo è lo patre, la matre da Sorriento.
In casa della mamma è nata chissa gioia;
Quella però se dice che sia la patria soia.
|
|
TOR.
|
Signor, sul nascer mio niuno finor pretese;
Merto non ho che vaglia a risvegliar contese.
Misero qual io sono, dagli Itali non spero
L'onor ch'ebbe da' Greci il combattuto Omero.
Anzi che s'abbia a dire paese sfortunato,
Temo, per mia cagione, quello dov'io son nato.
|
|
FAZ.
|
Sanno i Napoletani, sa tutta la cettate,
Che tu se' sfortunato, che vivi in povertate.
I parenti, li amici, el popolo t'invita
A passà, bene mio, chiù meglio la to vita.
|
|
GHE.
|
Ei non potrà venire, perch'è in Corte impegnato.
|
|
FAZ.
|
Uh, managgia la mamma porzì che t'ha figliato.
|
|
GHE.
|
Bravo; così lo stile di Napoli si sente.
|
|
TOR.
|
Voi meritate peggio. (a don Gherardo.)
|
|
GHE.
|
Non me n'offendo niente.
|
|
FAZ.
|
Vieni, Torquato mio, vieni alla città bella:
Non essere chiù ingrato all'amore di quella.
Sarai lo ben veduto da principi e marchesi,
Avrai delli carlini, avrai delli tornesi;
Songo per te venuto: vieni con meco...
|
|
GHE.
|
Io dubito
Ch'egli non ci verrà.
|
|
FAZ.
|
Pozza morì de subito. (a
don Gherardo.)
|
|
GHE.
|
Obbligato, signore.
|
|
TOR.
|
Siete ancora contento? (a
don Gherardo.)
|
|
GHE.
|
È de' Napolitani solito complimento.
|
|
FAZ.
|
Vedrai la gran cettate, ch'ogni cettate avanza,
De popolo ripiena, ripiena d'abbonnanza.
Abbonna de persone nobile e vertuose,
D'omeni letterati, di femmine graziose.
Tutti con braccia apierte là stannote aspettanno.
Ciascun se sente dicere: quanno l'avrimmo, quanno?
Dimme, verrai tu meco?
|
|
GHE.
|
Non ci verrà, signore.
|
|
FAZ.
|
Che te venga lo canchero in mezzo dello core.
|
|
GHE.
|
Ecco un'altra finezza. (a Torquato.)
|
|
TOR.
|
Finezza a voi dovuta.
|
|
FAZ.
|
Pozza essere acciso. (a don Gherardo.)
|
|
GHE.
|
Sentite? mi saluta. (a Torquato.)
Fatemi grazia almeno di dirmi, in cortesia,
Giacché tanto mi onora, chi è vossignoria?
|
|
FAZ.
|
M'hai frusciato abbastanza: te pozzano pigliare
Tanti cancheri quante le arene dello mare.
Lo fulmene te pozza piglià tra capo e cuollo;
Te pozza soffocà le fiamme de Puzzuollo;
Pozza crepà con tutte porzì le imprecazioni
De tutti i mareiuoli, de tutti i lazaroni;
E quanno sarà ito in braccio a Belzebù,
Pozz'essere scannato un'atra vouta, e chiù. (parte.)
|