Scena Diciannovesima. Isidoro e Toffolo

ISI. (da sé) (Mì so, cossa ghe vorìa per giustarli. Un pezzo de legno ghe vorìa. Ma averàve perso el divertimento.) Vien qua, Tòffolo.

TOF. Tìssimo.

ISI. Vùstu che parlemo a sta putta, e che vedemo se se pol concluder sto maridozzo?

TOF. Magari, lustrissimo! Ma bisogna parlare con donna Libera so sorela, e co so cugnà paró Fortunato.

ISI. Saràli in casa, sta zente?

TOF. No so, lustrìssimo. Adesso, se la vuò che chiame?...

ISI. Andémo drento piuttosto.

TOF. Mi in cà no ghe posso vegnire.

ISI. Perché no ghe pùstu vegnir?

TOF. A Chióza, lustrissimo, un putto donzelo nol ghe può andare, dove ghe xé de le putte da maridare.

ISI. E pur so che tra vu altri se fa continuamente l'amor.

TOF. In strà, lustrìssimo, se fa l'amore; e po la se fa domandare; e co la s'ha domandà, se po andare.

ISI. Chiamémole in strada donca.

TOF. Olà, paró Fortunato, ghe séu? Donna Libera, olà.