Lettere
   Capitolo
 1 29      |         la parola ressort ad un francese, appresso di cui il senso
 2 34      |        di sangue e del chirurgo francese e del fisico lombardo. Io
 3 35      |         ugual cura e la licenza francese e la superstizione italiana
 4 51      |         spagnuola e di vivacità francese. La contessa d'Althann ed
 5 53      |  compatimento del mio traduttor francese su la parte che mi tocca
 6 53      |       ancora cotesta traduzione francese delle opere mie per una
 7 58      |     chiara per altro semplicità francese, che spiega per lo più separatamente
 8 58      |      libro tradotto dall'idioma francese, avvertendo per altro che
 9 59      |  amabill eccessi della vivacità francese; ma non vorrei che insieme
10 63      |  riconoscervi se non se il cibo francese, e chiamar furto quella
11 68      |         ride in due teatri alla francese ed alla tedesca: si salta
12 71      |     benché le bottiglie di vino francese o di qualunque lontana regione
13 91      |      cioè di lusingare il gusto francese. Io so che il vostro ingegno
14 91      | aggiungete ornamenti al Parnaso francese, e raccogliete que' lauri
15 119     |         di scherno. In un autor francese compilatore della vita del
16 122     |       delle opere mie in idioma francese non è impressa in Vienna
17 122     |    Racine il primato sul teatro francese. I loro nazionali trovano


Lettere
   Lettera
18 [Titolo]|         la parola ressort ad un francese, appresso di cui il senso
19 [Titolo]|        di sangue e del chirurgo francese e del fisico lombardo. Io
20 [Titolo]|         ugual cura e la licenza francese e la superstizione italiana
21 [Titolo]|         spagnuola e di vivacità francese. La contessa d'Althann ed
22 [Titolo]|  compatimento del mio traduttor francese su la parte che mi tocca
23 [Titolo]|       ancora cotesta traduzione francese delle opere mie per una
24 [Titolo]|     chiara per altro semplicità francese, che spiega per lo più separatamente
25 [Titolo]|      libro tradotto dall'idioma francese, avvertendo per altro che
26 [Titolo]|  amabili eccessi della vivacità francese; ma non vorrei che insieme
27 [Titolo]|  riconoscervi se non se il cibo francese, e chiamar furto quella
28 [Titolo]|         ride in due teatri alla francese ed alla tedesca: si salta
29 [Titolo]|     benché le bottiglie di vino francese o di qualunque lontana regione
30 [Titolo]|      cioè di lusingare il gusto francese. Io so che il vostro ingegno
31 [Titolo]| aggiungete ornamenti al Parnaso francese, e raccogliete que' lauri
32 [Titolo]|         di scherno. In un autor francese compilatore della vita del
33 [Titolo]|       delle opere mie in idioma francese non è impressa in Vienna
34 [Titolo]|    Racine il primato sul teatro francese. I loro nazionali trovano