grassetto = Testo principale
                                                            grigio = Testo di commento
Achille in Sciro
    Atto, Scena
  1        1,   7    |              Su la fé giudicar degli occhi altrui?~~Semplice! Va; m'
  2        1,   8    |         feroce diventi;~~Escon dagli occhi tuoi lampi e faville:~~Pirra
  3        2,   9    |          tornerà.~~Che a' suoi begli occhi soli~~Vuo' che il mio cor
  4        3,   1    |           libertà: l'ombre ho su gli occhi~~Del racchiuso soggiorno;~~


Adriano in Siria
    Atto, Scena
  5        2,   4    |             A tal colpo morir su gli occhi miei.~~~~~~AQUI.~~~~Addio.
  6        2,   5    |           son quelle;~~E sempre agli occhi miei sembran più belle.~~~~~~
  7        2,   6    |            la mia pace,~~Cara, negli occhi tuoi.~~~~~~EMIR.~~~~(in
  8        2,  10    |            Non arderà per te? Su gli occhi suoi~~Dovresti...~~~~~~SAB.~~~~
  9        2,  14    |          EMIR.~~~~Addio,~~Luce degli occhi miei.~~~~~~FARN.~~~~Quando


Alessandro nell'Indie
    Atto, Scena
 10        4,   2    |          infida~~Voglio recar su gli occhi~~De’ tradimenti suoi tutta


Antigono
    Atto, Scena
 11        1,   2    |            lo giuro,~~Mai più su gli occhi tuoi.~~~~~~BEREN.~~~~Giurasti
 12        3,   4    |                presentandogli su gli occhi la spada che gli ha tolta)~~~~~~
 13        3,   4    |         Quell’orribil sembiante agli occhi miei?~~~~~~DEM.~~~~(Andrò?


Arie
    Parte, Capitolo, Verso
 14        0,  25, 10|                  MANDANE Parti dagli occhi miei; ~
 15        0,  45    |                        45 - Ha negli occhi un tale incanto~ ~
 16        0,  45, 1 |                             Ha negli occhi un tale incanto, ~
 17      can,   4, 12|         pareami udir. De' tuoi begli occhi al lume,~
 18      can,   2, 39|                               quegli occhi più non sanno~


Artaserse
    Atto, Scena
 19        1,  10    |           ogni loco~~Agitarmi su gli occhi,~~In pena, oh Dio! della
 20        2,   2    |            Nel teatro del mondo agli occhi altrui.~~~~~~ARB.~~~~T’inganni.
 21        2,   5    |              lo giuro,~~Oggetto agli occhi miei sempre d’orrore:~~La
 22        2,  12    |             scellerato!~~Fuggi dagli occhi miei; fuggi la luce~~Delle
 23        3,   7    |                  MAN.~~~~Parti dagli occhi miei;~~Lasciami per pietà!~~~~~~


Attilio Regolo
    Parte, Capitolo
 24      at1,   2    |           sensi?~MAN. Io n'ho su gli occhi~i domestici esempi. ~ATT.
 25      at2,   5    |            tornatevi di nuovo,~begli occhi, a serenar. Se veggo, oh
 26      at2,   9    |        esempio il chiede,~che su gli occhi ti sta. Cedesti a' primi~


Catone in Utica
    Atto, Scena
 27        1,   1    |             segno di viltade; e agli occhi altrui~~Si confondon sovente~~
 28        1,   1    |       barbara ferita~~Per lui su gli occhi al traditor d’Egitto~~Cadde
 29        1,   2    |          giuro ai numi, a que’ begli occhi il giuro.~~Che mai chieder
 30        1,   2    |                ARB.~~~~Ma poi quegli occhi amati~~Mi saranno pietosi
 31        1,   3    |            mia tiranna~~Quasi su gli occhi miei si vanta infida,~~Ed
 32        1,   5    |          infido legno?~~Io con quest’occhi, io vidi~~Splender l’infame
 33        1,   7    |           bella anche nel duolo agli occhi miei.~~~~~~EMI.~~~~Mal si
 34        1,  10    |              riveggo, o Marzia. Agli occhi miei~~Appena il credo, e
 35        1,  14    |              non so che~~Veggo negli occhi tuoi:~~Tu vuoi che amor
 36        1,  15    |              asconda per sempre agli occhi altrui?~~ ~~È follia se
 37        2,   3    |            pietà?~~~~~~MAR.~~~~Dagli occhi miei t’invola;~~Non aggiungermi
 38        2,  13    |               indegna!~~Togliti agli occhi miei.~~~~~~MAR.~~~~Padre...~~~~~~


Ciro riconosciuto
    Atto, Scena
 39        1,   6    |              è nuovo quel volto agli occhi miei).~CAMB.~Se gli ospitali
 40        1,   8    |         usato affanno.~ Languidi gli occhi miei... (s’addormenta)~CAMB.~
 41        1,  11    |              salto~Ne misuro con gli occhi, armi più pronte~M'offre
 42        2,   3    |              oggetto tormentoso agli occhi miei~Costui divenne! Ei
 43        2,   6    |        Chiamalo traditor.~Come negli occhi suoi,~Bella chi vide mai~
 44        2,   9    |            da te partisse;~Ma su gli occhi mi sta. Pur, che ti disse?~
 45        2,  12    |           volto~Mi sta sempre su gli occhi. Ah! chi mi toglie,~Chi,
 46        3,   3    |        figlio,~Stupida! innanzi agli occhi; udii da lui~Chiamarmi madre;
 47        3,   7    |          Nulla tacermi,~O sotto agli occhi tuoi, segno a più strali,~


Demetrio
    Atto, Scena
 48        1,  1     |           mesto canto:~~Or che dagli occhi tuoi~~Cadde improvviso e
 49        1, 13     |               Sian per me que’ begli occhi,~~Arbitri del mio cor, del
 50        2, 12     |            Il mondo spettator. Dagli occhi altrui~~Qualche lagrima
 51        2, 14     |            Io ben ti vidi~~Talor gli occhi ad Alceste~~Volger furtivi


Demofoonte
    Atto, Scena
 52        1,   5    |      languido osservai~~Spesso negli occhi tuoi, che mi parea~~Molto
 53        2,   2    |       accenti; i moti estremi~~Degli occhi suoi... Ma tu mi guardi,
 54        2,  10    |          vegga~~Svenar Dircea su gli occhi,~~Non sarà ver. Si differisca
 55        2,  11    |            Questa mia debolezza agli occhi tuoi.~~~~~~TIM.~~~~Ah! fermati,
 56        3,   4    |          Fuggi, fuggi, Timante! agli occhi altrui~~Non esporti mai
 57        3,   5    |           signor.~~~~~~TIM.~~~~Dagli occhi, Adrasto,~~Toglimi quel
 58        3,  Lic   |            Di spettacol festivo agli occhi tui,~~Non è strano, o signor.


Didone abbandonata
    Parte, Capitolo
 59      at1,  10    |         Quanto piace quel volto agli occhi miei!)~ENEA Troppo, bella
 60      at1,  10    |        questo acciaro...~SEL. Su gli occhi di Selene,~nella reggia
 61      at1,  12    |            la regina s'invia. Su gli occhi tuoi~al superbo troiano,~
 62      at2,   1    |            il piacer di mirarti agli occhi miei.~SEL. Perché? ~ARA.
 63      at2,   4    |         rimirar mi dèi:~vieni su gli occhi miei;~sol d'Arbace mi parli,
 64      at2,  13    |         perché mai non piacesti agli occhi miei;~perché odioso mi sei;
 65      at2,  13    |              un oggetto di riso agli occhi tuoi!~Ma sai chi Iarba sia?~
 66      at3,  18    |        ragion non hai... ~DID. Dagli occhi miei t'invola;~non accrescer


L'endimione
    Parte, Scena
 67        1,   2    |              fanciullo,~~Parti dagli occhi miei;~~Perchè fanciullo


Ipermestra
    Atto, Scena
 68        1,   3    |               Dovrei...~~Fuggi dagli occhi miei:~~Ah! tu mi fai tremar.~~
 69        1,   7    |             Vidi che a forza~~Su gli occhi trattenea lagrime incerte~~
 70        1,   9    |     volontario errai,~~Voglio su gli occhi tuoi~~Con questo istesso
 71        2,  10    |               e vuoi~~Dal cor, dagli occhi tuoi ch’io vada in bando?~~


L'eroe cinese
    Atto, Scena
 72      Arg         |           vederselo trafigger su gli occhi, senza tradire il segreto.~(
 73        2,  1     |             D’un felice rival su gli occhi miei...~~Ah! lasciami...~~~~~~
 74        2,  2     |        accrescerebbe il mio!~~Su gli occhi io le morrei nel dirle addio.~~ ~~
 75        3,  7     |        assicura?~~~~~~LIS.~~~~Questi occhi... oh Dio! questi occhi.
 76        3,  7     |              occhi... oh Dio! questi occhi. Io dalla cima~~Della torre


Lettere
    Capitolo
 77  3               |              illustrissima sotto gli occhi quel desiderio che in ogni
 78 10               |           stesso che mi ritrovai gli occhi umidi per la pietà d'un
 79 11               |           raggi del sole paiono agli occhi nostri or gialli, or verdi,
 80 24               |              gli amici chiudendo gli occhi a' loro difetti, o cambiando
 81 28               |           senza fallo a beccarmi gli occhi. Conservatevi, amatemi,
 82 30               |               Col valor che ha negli occhi io direi su gli occhi, poiché
 83 30               |          negli occhi io direi su gli occhi, poiché negli occhi vuol
 84 30               |              gli occhi, poiché negli occhi vuol dir dentro.~V. 45,
 85 31               |             convien che fissiamo gli occhi nell'immortalità, della
 86 34               |            vendette, il parlar degli occhi, l'eloquenza del silenzio,
 87 34               |   involontariamente alcuno sotto gli occhi. Ma chi può resistere alle
 88 37               |              è brutta: ha bellissimi occhi; ed ha gran voglia di farsi
 89 40               |             sensibilmente avanti gli occhi e la fallacia e i danni
 90 42               |             andar ricercando con gli occhi le conosciute vie, gli alberi,
 91 53               |              passare all'esame degli occhi, oh quante Angeliche si
 92 59               |             pure una fatta sotto gli occhi dell'autore, e che però
 93 73               |            che non abbisognano che d'occhi e d'orecchi negli spettatori
 94 79               |            pertinace flussione negli occhi (che si è umanizzata, ma
 95 94               |         possa aver io di far ora gli occhi dolci alle Muse che oggimai
 96 96               |            incominciamo ad aprir gli occhi all'età nostra, quando gli
 97 101              | raccomandarmi alle Muse, chiuder gli occhi, e mandar giù l'una e l'
 98 120              |             e che finalmente con gli occhi pregni di lagrime mi rispondesse
 99 120              |          sogno ch'io vado facendo ad occhi aperti scrivendovi, non
100 136              |              di fortuna. Voltate gli occhi indietro, mio caro amico
101 140              |          anche minore veduta con gli occhi propri di quello che presentemente
102 152              |            che per un ostinato mal d'occhi è obbligato a guardar la


Lettere
    Lettera
103 [Titolo]         |              illustrissima sotto gli occhi quel desiderio che in ogni
104 [Titolo]         |           stesso che mi ritrovai gli occhi umidi per la pietà d'un
105 [Titolo]         |           raggi del sole paiono agli occhi nostri or gialli, or verdi,
106 [Titolo]         |              gli amici chiudendo gli occhi a' loro difetti, o cambiando
107 [Titolo]         |           senza fallo a beccarmi gli occhi. Conservatevi, amatemi,
108 [Titolo]         |               Col valor che ha negli occhi io direi su gli occhi, poiché
109 [Titolo]         |          negli occhi io direi su gli occhi, poiché negli occhi vuol
110 [Titolo]         |              gli occhi, poiché negli occhi vuol dir dentro.~V. 45,
111 [Titolo]         |             convien che fissiamo gli occhi nell'immortalità, della
112 [Titolo]         |            vendette, il parlar degli occhi, l'eloquenza del silenzio,
113 [Titolo]         |   involontariamente alcuno sotto gli occhi. Ma chi può resistere alle
114 [Titolo]         |              è brutta: ha bellissimi occhi; ed ha gran voglia di farsi
115 [Titolo]         |             sensibilmente avanti gli occhi e la fallacia e i danni
116 [Titolo]         |             andar ricercando con gli occhi le conosciute vie, gli alberi,
117 [Titolo]         |              passare all'esame degli occhi, oh quante Angeliche si
118 [Titolo]         |             pure una fatta sotto gli occhi dell'autore, e che però
119 [Titolo]         |            che non abbisognano che d'occhi e d'orecchi negli spettatori
120 [Titolo]         |            pertinace flussione negli occhi (che si è umanizzata, ma
121 [Titolo]         |         possa aver io di far ora gli occhi dolci alle Muse che oggimai
122 [Titolo]         |            incominciamo ad aprir gli occhi all'età nostra, quando gli
123 [Titolo]         | raccomandarmi alle Muse, chiuder gli occhi, e mandar giù l'una e l'
124 [Titolo]         |             e che finalmente con gli occhi pregni di lagrime mi rispondesse
125 [Titolo]         |          sogno ch'io vado facendo ad occhi aperti scrivendovi, non
126 [Titolo]         |              di fortuna. Voltate gli occhi indietro, mio caro amico
127 [Titolo]         |          anche minore veduta con gli occhi propri di quello che presentemente
128 [Titolo]         |            che per un ostinato mal d'occhi è obbligato a guardar la


Nitteti
    Atto, Scena
129        1,   4    |          trasforma in tal guisa agli occhi miei?~~Parla: che fu? Dov’
130        1,   4    |           lagrime liete~~Verso dagli occhi, e ti vorrei Sammete:~~Quando
131        1,   7    |          reggia paterna innanzi agli occhi~~Forse ognor non ti fui?
132        1,  10    |           albergo natio~~Lungi dagli occhi tuoi morir vogl’io.~~~~~~
133        2,   4    |             reggia ei s’offerse agli occhi miei,~~Al fin conobbi, e
134        2,  12    |             BER.~~~~(senza aprir gli occhi)~~~~~~ ~~~~Oimè! Deh, per
135        3,   1    |              conversi~~Tutti son gli occhi in me. Da me ciascuno...~~~~~~


Olimpiade
    Parte, Capitolo
136      at1,   7    |             Tal volta~par che su gli occhi vostri~voglian morir fra
137      at2,   1    |             crudele. Ho innanzi agli occhi~Megacle, la palestra,~i
138      at2,   9    |              mio diletto,~luce degli occhi miei... ~MEG. No, principessa,~
139      at2,   9    |              mio tesoro,~lungi dagli occhi tuoi. ~ARI. Soccorso...


Il re pastore
    Atto, Scena
140        1,   4    |              lo vedi?~~A’ tuoi begli occhi, o principessa, il chiedi.~~ ~~
141        2,   4    |            Di valor, di virtù su gli occhi nostri~~Fa pompa ognun;


Ruggiero
    Atto, Scena
142        1,   3    |           rivale~~Aver sempre su gli occhi; un incostante~~Veder che
143        3,   1    |          Veduto avresti~~Uscir dagli occhi suoi~~Lampi di sdegno, e
144        3,   1    |              pena.~~~~~~OTT.~~~~Agli occhi tuoi~~Creder lo déi. Vedi
145        3,   4    |          ottenni amando,~~Luce degli occhi miei, questo è comando.~~ ~~~~~~


Semiramide
    Atto, Scena
146        1,   3    |            confonde il crudel su gli occhi miei).~~~~~~TAM.~~~~Siedi,
147        1,   4    |             rammento e vedo;~~E agli occhi miei non credo,~~Non credo
148        1,   8    |             trovar. Sempre ho su gli occhi,~~Sempre il tuo foglio,
149        2,   3    |             In questa reggia~~Su gli occhi miei Tamiri~~Il rifiuto
150        2,  10    |              fosti e sei~~Luce degli occhi miei,~~Del mio tenero cor
151        3,   4    |             e trema.~~ ~~Fuggi dagli occhi miei,~~Perfido, ingannator:~~
152        3,   5    |          suoi detti prestar che agli occhi miei?~~Risolviti, o Scitalce;~~
153        3,   9    |        mentitor!~~~~~~IRC.~~~~Su gli occhi~~Del tuo re questo acciar... (
154        3,  10    |              Spettacolo funesto agli occhi miei!)~~ ~~~~~~(Due capitani


Siroe
    Atto, Scena
155        2,  11    |        minacci; Idaspe~~Infin su gli occhi miei svenar procuri.~~Né
156        3,  10    |            Tanti oggetti penosi agli occhi miei.~~~~~~MED.~~~~Mori... (


Il sogno di Scipione
    Parte
157      azi         |      guerriero? ~Publio~L'hai su gli occhi e nol vedi? ~Scipione~É


Temistocle
    Atto, Scena
158        1,   5    |            ogni piacer;~~Che ha cent’occhi, e pur travede;~~Che il
159        1,   9    |                 TEMIS.~~~~Già su gli occhi ti sta.~~~~~~SER.~~~~Qual
160        2,  10    |       astrinse...~~~~~~ROSS.~~~~Agli occhi miei~~Involati, superba!


Il trionfo di Clelia
    Atto, Scena
161        2,   5    |          effetti.~~~~~~POR.~~~~E gli occhi tuoi~~Testimoni ne son?~~~~~~
162        2,  14    |            nel cor, Clelia ho su gli occhi, in mezzo~~A tante mie speranze~~
163        3,   2    |              quasi io non credo agli occhi miei!~~~~~~LAR.~~~~Assistetela,
164        3,  10    |           funesto oggetto~~Ben dagli occhi ei mi toglie.~~~~~~ORA.~~~~


Zenobia
    Atto, Scena
165        1,   1    |              la veggo~~Sempre su gli occhi: io non ho pace. Andiamo,~~
166        1,   6    |          appoggia ad un tronco) Agli occhi miei~~Manca il lume del
167        1,   9    |           replicò Natura.~~No; begli occhi amorosi,~~Siete quei del
168        2,   1    |           viva ancora~~L’idea su gli occhi; ancor la nota voce~~Mi
169        2,   1    |               gli amanti~~Sognano ad occhi aperti. Anche il dolore~~
170        2,   2    |            labbri miei.~~ ~~Ha negli occhi un tale incanto,~~Che a
171        2,   3    |              in pace mi lascia. Agli occhi miei~~Non offrirti mai più.
172        2,   3    |         Odiarmi tanto!~~Fuggir dagli occhi miei!~~~~~~ZEN.~~~~Ah! signor,
173        3,   8    |             o manca poco:~~Hai negli occhi un certo foco,~~Che non
174        3,  10    |         ingrata~~Non mi venga su gli occhi: io non potrei~~Più soffrirne