grassetto = Testo principale
                                                   grigio = Testo di commento
L'eroe cinese
   Atto, Scena
 1        3,  7|      Bonzi, Manderini d’armi e di lettere, grandi e custodi. All’aprirsi


Lettere
   Capitolo
 2             |                                   LETTERE~ ~
 3  6          |          Ricevo questa mattina le lettere non solo della presente
 4  6          |           che mi ha mandati nelle lettere del segretario della sua
 5  9          |        Lintz, donde non attendevo lettere, avendole ricevute nel piego
 6 15          |           dobbiate fare delle mie lettere che la povera signora Marianna
 7 16          |        ricevo in questo ordinario lettere né dal suddetto né da mio
 8 19          |         perché non ricevei vostre lettere. Sento dalla vostra, che
 9 24          |        mio signor conte, e per le lettere di monsignor nunzio e per
10 27          |        rispetto.~Non ho ancora le lettere della posta, onde non ho
11 30          |           con questa a tre vostre lettere, che tutte fedelmente ho
12 31          |           il suo desiderio di mie lettere provato dalla ingiusta accusa
13 32          |      Canale vi darà conto con sue lettere del giusto pregio in cui
14 35          |          l'esser provveduto delle Lettere provinciali, d'un Petrarca,
15 38          |      risveglino nell'animo mio le lettere cento non ordinari moti
16 40          |      Eccellenza le precedenti mie lettere: onde un pochetto di noia
17 45          |           ricevute le copie delle lettere per Genova e per Barcellona.
18 46          |       volta che mi onorerà di sue lettere.~Al degnissimo suo consorte
19 52          |     rincrescimento nello scrivere lettere. Io non ho il dono invidiabile,
20 59          |          nella mia infanzia delle lettere, e che nella prima edizione
21 73          |      Conservatevi all'onore delle lettere ed al vostro.~ ~ ~
22 76          |             Rispondo a due vostre lettere, le quali, benché scritte
23 77          |          non aspetto dalle vostre lettere la sicurezza d'aver sempre
24 79          |     Quando voi mi ridimandaste le lettere della signora Parigi, tremai
25 79          |      condannare al fuoco tutte le lettere alle quali ho risposto,
26 84          |        delle sue marce. Ho veduto lettere del 23 corrente di generali
27 94          | meraviglio che non sian giunte le lettere di Roma: sa Dio dove saranno
28 94          |        sento che sono arrivate le lettere di Roma. Ma io non posso
29 95          |            che in leggendo le sue lettere io sento nell'animo tutti
30 97          |         incomodo uso delle lunghe lettere a dispetto della mia a voi
31 98          |      debitore di risposta a tante lettere che non posso trattenermi
32 101         |         Io solo, ricevendo vostre lettere senza il minimo tocco di
33 105         |          dice la repubblica delle lettere, si dicesse ancora la repubblica
34 106         |          possesso tutte le vostre lettere a riguardo mio di consolarmi,
35 110         |     Parlatemi di lui nelle vostre lettere, ed assicuratelo del mio
36 111         |          1767.~ ~Nelle vostre due lettere che unitamente ricevo, date
37 115         |           avendo veduto nelle sue lettere quanto ella ne sia ripiena.
38 117         |          ch'io ritraggo dalle sue lettere esigerebbe ch'io ne procurassi
39 117         |          Il credito poi delle mie lettere famigliari non è giunto
40 117         |      poemi.~Quando io nacqui alle lettere, trovai tutto il mondo diviso
41 118         |           con dar copia delle mie lettere, le occasioni di tormentarmi.
42 121         |     Reggia di Nettuno e nelle due lettere di cui è piaciuto a V. S.
43 121         |          situazione ad un uomo di lettere esperto nella drammatica
44 122         |       come dovrei, alle frequenti lettere dalle quali mi veggo ben
45 142         |         ben vedo dalle obbliganti lettere di V. S. illustrissima di
46 143         |         sermoni e nelle altre sue lettere, non che nei componimenti
47 143         |      ordinato commercio di lunghe lettere, al quale, già per addietro
48 151         |          facendo nel cammin delle lettere, e conto per uno de' più


Lettere
   Lettera
49 [Titolo]    |          Ricevo questa mattina le lettere non solo della presente
50 [Titolo]    |           che mi ha mandati nelle lettere del segretario della sua
51 [Titolo]    |        Lintz, donde non attendevo lettere, avendole ricevute nel piego
52 [Titolo]    |           dobbiate fare delle mie lettere che la povera signora Marianna
53 [Titolo]    |        ricevo in questo ordinario lettere né dal suddetto né da mio
54 [Titolo]    |         perché non ricevei vostre lettere. Sento dalla vostra, che
55 [Titolo]    |        mio signor conte, e per le lettere di monsignor nunzio e per
56 [Titolo]    |        rispetto.~Non ho ancora le lettere della posta, onde non ho
57 [Titolo]    |           con questa a tre vostre lettere, che tutte fedelmente ho
58 [Titolo]    |           il suo desiderio di mie lettere provato dalla ingiusta accusa
59 [Titolo]    |      Canale vi darà conto con sue lettere del giusto pregio in cui
60 [Titolo]    |          l'esser provveduto delle Lettere provinciali, d'un Petrarca,
61 [Titolo]    |      risveglino nell'animo mio le lettere cento non ordinari moti
62 [Titolo]    |      Eccellenza le precedenti mie lettere: onde un pochetto di noia
63 [Titolo]    |           ricevute le copie delle lettere per Genova e per Barcellona.
64 [Titolo]    |       volta che mi onorerà di sue lettere.~Al degnissimo suo consorte
65 [Titolo]    |     rincrescimento nello scrivere lettere. Io non ho il dono invidiabile,
66 [Titolo]    |          nella mia infanzia delle lettere, e che nella prima edizione
67 [Titolo]    |      Conservatevi all'onore delle lettere ed al vostro.~ ~ ~ ~
68 [Titolo]    |             Rispondo a due vostre lettere, le quali, benché scritte
69 [Titolo]    |          non aspetto dalle vostre lettere la sicurezza d'aver sempre
70 [Titolo]    |     Quando voi mi ridimandaste le lettere della signora Parigi, tremai
71 [Titolo]    |      condannare al fuoco tutte le lettere alle quali ho risposto,
72 [Titolo]    |        delle sue marce. Ho veduto lettere del 23 corrente di generali
73 [Titolo]    | meraviglio che non sian giunte le lettere di Roma: sa Dio dove saranno
74 [Titolo]    |        sento che sono arrivate le lettere di Roma. Ma io non posso
75 [Titolo]    |            che in leggendo le sue lettere io sento nell'animo tutti
76 [Titolo]    |         incomodo uso delle lunghe lettere a dispetto della mia a voi
77 [Titolo]    |      debitore di risposta a tante lettere che non posso trattenermi
78 [Titolo]    |         Io solo, ricevendo vostre lettere senza il minimo tocco di
79 [Titolo]    |          dice la repubblica delle lettere, si dicesse ancora la repubblica
80 [Titolo]    |          possesso tutte le vostre lettere a riguardo mio di consolarmi,
81 [Titolo]    |     Parlatemi di lui nelle vostre lettere, ed assicuratelo del mio
82 [Titolo]    |          1767.~ ~Nelle vostre due lettere che unitamente ricevo, date
83 [Titolo]    |           avendo veduto nelle sue lettere quanto ella ne sia ripiena.
84 [Titolo]    |          ch'io ritraggo dalle sue lettere esigerebbe ch'io ne procurassi
85 [Titolo]    |          Il credito poi delle mie lettere famigliari non è giunto
86 [Titolo]    |      poemi.~Quando io nacqui alle lettere, trovai tutto il mondo diviso
87 [Titolo]    |           con dar copia delle mie lettere, le occasioni di tormentarmi.
88 [Titolo]    |     Reggia di Nettuno e nelle due lettere di cui è piaciuto a V. S.
89 [Titolo]    |          situazione ad un uomo di lettere esperto nella drammatica
90 [Titolo]    |       come dovrei, alle frequenti lettere dalle quali mi veggo ben
91 [Titolo]    |         ben vedo dalle obbliganti lettere di V. S. illustrissima di
92 [Titolo]    |         sermoni e nelle altre sue lettere, non che nei componimenti
93 [Titolo]    |      ordinato commercio di lunghe lettere, al quale, già per addietro
94 [Titolo]    |          facendo nel cammin delle lettere, e conto per uno de' più