L'impresario delle Canarie
   Intermezzo
 1        1|               DORINA, poi NIBBIO~ ~DOR~Via sbrigatevi in fretta,~
 2        1| Profondissimamente io mi rassegno.~DOR. ~Son sua serva umilissima,~
 3        1|            ardire~Si meraviglierà?~DOR.~Mi fa favore.~NIB. ~Anz’
 4        1|            dedicatoria universale.~DOR. ~Star incomodo più non
 5        1|         sempre sul foco. (siedono)~DOR. ~(Che strano complimento!)
 6        1|           servitor di professione.~DOR. ~Ella è molto obbligante.~
 7        1|          sdegni~La nostra offerta.~DOR.~Ho quattro o cinque impegni;~
 8        1|            a sacchi i miei denari.~DOR. ~Dunque il nostro contratto~
 9        1|             NIB. ~Qual è, signora?~DOR.~È questa:~Io la lingua
10        1|            e non importi il resto.~DOR. ~Nell’arie io son con lei, ~
11        1|           udienza ha da ciarlare. ~DOR. ~Com’è così, va bene.~NIB. ~
12        1|        Liberamente palesar mi può.~DOR. ~Voglio pensarci e poi
13        1|         creda,~Gran preda ne farà.~DOR. ~Ell’ha troppa bontà.~NIB.~
14        1|         farmi sentire una cantata?~DOR. ~Son tanto raffreddata…~
15        1|            Non bisogna gran fiato.~DOR. ~Il cembalo è scordato.~
16        1|          le farà gran pregiudizio.~DOR. ~Non sono in esercizio.~
17        1|          Qui canta per suo spasso.~DOR. ~Non v’è chi suoni il basso.~
18        1|          farmi goder la sua virtù.~DOR. ~Ella mi vuol burlare.~
19        1|              Io non ne posso più).~DOR. ~Sonerò per servirla; (
20        1|        signora. (Oh che pazienza!)~DOR. ~«Amor prepara»...~NIB. ~
21        1|         prepara»...~NIB. ~Oh cara!~DOR. ~«Le mie catene»...~NIB. ~
22        1|         catene»...~NIB. ~Oh bene !~DOR.~«Ch’io voglio perdere~La
23        1|             è un mostro di natura.~DOR. ~«Tu m’imprigiona.»...~
24        1|    imprigiona.»...~NIB. ~Oh buona!~DOR. ~«Di lacci priva»...~NIB. ~
25        1|            priva»...~NIB. ~Evviva!~DOR. ~«No, che più vivere~L’
26        1|          NIB. ~Da capo, in verità.~DOR. ~Signor Nibbio, perdoni~
27        1|          biscrome a cento a cento.~DOR. ~Dal suo parlar comprendo~
28        1|          ornamento a un dilettante~DOR. ~Dunque non è dovere~Ch’
29        1|          da saccoccia una cantata)~DOR. ~Sarà la sua cantata~Di
30        1|       servitore~E musica e parole.~DOR. ~È ancor poeta?~NIB.~Anzi
31        1|           drammi in men d’un mese.~DOR. ~Bella felicità! Via! favorisca.~
32        1|            Noti, questa è per lei.~DOR.~Grazie le rendo.~(Che testa
33        1|          un sasso.»~ ~Che ne dice?~DOR. ~È un portento.~La sua
34        1|             NIB.~Senta quest’aria.~DOR. ~Non la voglio stancare.~
35        1|       crepare~Io la deggio servir.~DOR.~Grazie! (Che tedio!~Adesso
36        1|      perché~Così crudel con me»...~DOR.~Che vuoi, Lisetta ?~(finge
37        1|         NIB. ~Disgrazia maledetta!~DOR. ~Signor Nibbio, mi scusi,~
38        1|            Giusto veniva il buono.~DOR. ~Pazienza! Un’altra volta~
39        1|            Ella perde il migliore.~DOR. ~Sarà disgrazia mia.~NIB. ~
40        1|        passata~Piena di semituoni.~DOR. ~Ma se non posso!~NIB.~
41        1|           non posso!~NIB.~Eh! via.~DOR.~No, Mi perdoni:~Scusi la
42        1|        confidenza.~NIB. ~Pazienza!~DOR.~Già so che mi perdona.~
43        1|            perdona.~NIB. ~Padrona.~DOR. ~Si lasci accompagnare.~
44        1|        camera,~Di qui non partirò.~DOR. ~Per non tenerla incomoda,~
45        1|            Ma torno adesso adesso.~DOR. ~Se non la servo abbasso,~
46        1|              Son servitor di casa.~DOR. ~Rimanga persuasa~Ch’io
47        2|        cameriere, e poi NIBBIO~ ~ ~DOR. ~Quest’abito vi dico che
48        2|            Son qui con la cantata.~DOR. ~(Ci mancava costui!) Serva
49        2|          NIB. ~Recita questa sera?~DOR.~Sì signore.~Presto! presto!
50        2|         NIB. ~Farà la prima donna?~DOR.~Signor sì.~Che manica storpiata!~
51        2|      materia~Da poter farsi onore.~DOR. ~(Che noia!) Sì signore.~
52        2|         N1B. ~L’opera quanto dura?~DOR.~Sì signore.~NIB. ~(Che
53        2|     signore.~NIB. ~(Che risposta!)~DOR.~Partite,~Levatevi di qui.~
54        2|       scacciati)~(Così la finirà).~DOR. ~Mi creda, in verità,~Che
55        2|            de’ piedi e delle mani.~DOR. ~Anzi appunto in teatro~
56        2|            sta soggetto a critica.~DOR. ~Quello che più mi turba
57        2|         piacere~Di poterla vedere.~DOR.~Oh! mi dispiace:~L’approvazion
58        2|        godere una scenetta a solo?~DOR. ~Lo farei volentieri ma,
59        2|          bisogna, un Marc’Antonio.~DOR. ~Non occorre, ché il fatto
60        2|          stia dentro un palchetto.~DOR.~«Ceppi, barbari ceppi,
61        2|               NIB. ~Povera figlia!~DOR. ~«Non vien da strano lido~
62        2|      soglio»…~NIB.~Oh che peccato!~DOR. ~«Delle catene al peso,
63        2|          NIB. ~Fa da vero, sicuro.~DOR.~«Ah, Tolomeo spergiuro,~
64        2|        mondo!~Comparisse qualcuno!~DOR. ~Oh, questa è bella! Io
65        2|          mi son: veniamo all’aria.~DOR. ~Finisce qui. ~NIB. ~Senz’
66        2|            qui. ~NIB. ~Senz’altro?~DOR.~Sì signore.~NIB. ~Ma questo
67        2|        farfalletta» o «navicella»?~DOR. ~Dopo una scena tragica~
68        2|       quanto l’udienza rallegrava?~DOR. ~(Che sciocco!) ~NIB. ~
69        2|        gridava: ‘Un’altra volta !’~DOR. ~Me la faccia sentire.~
70        2|            Cannonate in quantità,»~DOR.~(Che poesia curiosa!)~Ella
71        2|          ha detto, e dice il vero.~DOR. ~Ma del nostro contratto~
72        2|       fatto.~NIB.~Anzi è concluso.~DOR. ~Come! Se il mio pensiero~
73        2|           con me, tutti son buoni.~DOR. ~Troppo si fida; esperienza
74        2|              Non importa, signora.~DOR. ~Ci porrò ch’io non recito~
75        2|              Signora, non importa.~DOR. ~Che l’autor de’ libretti~
76        2|              Non importa, signora.~DOR. ~E che, oltre l’onorario,
77        2|        ricordi d’un suo servitore.~DOR. ~Speri, speri, ché forse
78        2|           serva, non giova per me.~DOR. ~Eh! signore; ma troppo
79        2|         flemma soffrir non si può.~DOR. ~Oh! che fretta! Bastar
80        2|         sua pace, mi par crudeltà.~DOR. ~Con sua pace, non è crudeltà. ~
81        2|         affetto modesto e sincero.~DOR. ~Me ne parli, ma quando
82        2|         concluso fra noi non sarà.~DOR. ~Non disperi: vedremo.