grassetto = Testo principale
                                                   grigio = Testo di commento
Zenobia
   Atto, Scena
 1              |                                  ZENOBIA~ ~
 2      Arg     |          ARGOMENTO~ ~La virtuosa Zenobia, figliuola di Mitridate,
 3      Arg     |        Gran prova della virtù di Zenobia fu questa ubbidienza di
 4      Arg     |   ignorando il segreto imeneo di Zenobia, veniva con la sicura speranza
 5      Arg     |  illustri prove della fedeltà di Zenobia verso il consorte sorprendono
 6      Int     |                  INTERLOCUTORI~ ~ZENOBIA principessa d’Armenia, moglie
 7      Int     |        principe parto, amante di Zenobia.~EGLE pastorella, che poi
 8      Int     |         poi si scopre sorella di Zenobia.~ZOPIRO falso amico di Radamisto
 9      Int     |        di Radamisto ed amante di Zenobia.~MITRANE confidente di Tiridate.~~
10        1,   1|      accusa~~Sopra di te; che di Zenobia...~~~~~~RAD.~~~~Ah! taci.~~~~~~
11        1,   1|          Presi il cammin. La mia Zenobia (oh troppo~~Virtuosa consorte!)
12        1,   1|          rammentai gli amori~~Di Zenobia e di lui; pensai che allora~~
13        1,   2|    Zopiro solo.~ ~ ~~~ZOP.~~~~Oh Zenobia! oh infelici~~Mie perdute
14        1,   3|      esercito parto attendato.~ ~Zenobia ed Egle da una capanna.~ ~ ~~~
15        1,   3|          Tutti i disegni sui;~~E Zenobia...~~~~~~ZEN.~~~~E Zenobia
16        1,   3|        Zenobia...~~~~~~ZEN.~~~~E Zenobia in braccio altrui.~~~~~~
17        1,   5|                   SCENA QUINTA~ ~Zenobia sola, cercando per la scena.~ ~ ~~~
18        1,   5|          incontro~~Fuggi, fuggi, Zenobia. Il cupo seno~~Di que’ concavi
19        1,   6|         È un arcano~~La sorte di Zenobia? Ognuno ignora~~Che fu di
20        1,   6|         infidi:~~La spoglia è di Zenobia, ed io la vidi.~~~~~~TIR.~~~~
21        1,   7|       SCENA SETTIMA~ ~Tiridate e Zenobia in disparte.~ ~ ~~~TIR.~~~~
22        1,   7|           TIR.~~~~Dunque è morta Zenobia? E tu respiri,~~Sventurato
23        1,   7|        per partire)~~~~~~TIR.~~~~Zenobia, anima bella! (vuol seguirla)~~~~~~
24        1,   7|       partendo)~~~~~~TIR.~~~~Ah, Zenobia crudel!~~~~~~ZEN.~~~~Zenobia
25        1,   7|     Zenobia crudel!~~~~~~ZEN.~~~~Zenobia è morta. (parte)~~~  ~ ~ ~
26        1,   8|        chi, prence?~~~~~~TIR.~~~~Zenobia.~~~~~~MIT.~~~~(Aimè! delira).~~~~~~
27        1,   9|           Con quel rigor? M’odia Zenobia, o m’ama?~~Se m’odia, a
28        2,   1|        voce~~Mi risuona sul cor. Zenobia è in vita:~~Mitrane, io
29        2,   1|    irrìta~~Già la mercé; bramo a Zenobia offesa~~Offrire il reo.~~~~~~
30        2,   2|                  SCENA SECONDA~ ~Zenobia ed Egle~ ~ ~~~ZEN.~~~~Vanne,
31        2,   3|                    SCENA TERZA~ ~Zenobia, e Tiridate nella capanna.~ ~ ~~~
32        2,   3|      dalla capanna ed inseguendo Zenobia)~~~~~~ZEN.~~~~Ferma! Ti
33        2,   3|          sento.~~~~~~TIR.~~~~Ah, Zenobia, Zenobia!~~~~~~ZEN.~~~~(
34        2,   3|             TIR.~~~~Ah, Zenobia, Zenobia!~~~~~~ZEN.~~~~(Ecco il cimento).~~~~~~
35        2,   3|          e s’arresta ad osservar Zenobia e Titridate, che partono
36        2,   4|         e seguaci.~ ~ ~~~ZOP.~~~~Zenobia insieme e Tiridate! E come~~
37        2,   4|     sposa a Radamisto~~La rigida Zenobia... E v’è rigore~~Che d’un
38        2,   4|          Dove il lasciai. Ma, se Zenobia è amante~~Di Tiridate, un
39        2,   5|    Attendimi: siam giunti.~~Vado Zenobia ad avvertir. (entra nella
40        2,   5|         In altra parte~~~~~~ ~~~~Zenobia andò: non la ritrovo.~~~~~~
41        2,   5|        non meritai.~~~~~~EGLE~~~~Zenobia odiarti!~~Aborrirti Zenobia!
42        2,   5|      Zenobia odiarti!~~Aborrirti Zenobia! Ah! mal conosci~~La sposa
43        2,   6|    eventi~~Vieni a goder. La mia Zenobia...~~~~~~ZOP.~~~~È in vita,~~
44        2,   6|           t’accheta.~~Io conosco Zenobia: ella è incapace~~Di tal
45        2,   6|         Tiridate~~Ebbe il cor di Zenobia; e fin ch’ei viva,~~Signor,
46        2,   6|        Un finto messo~~A nome di Zenobia in loco ascoso~~Farò che
47        2,   6|    eccolo. Prendi~~Quest’anel di Zenobia: a lei partendo~~Il donò
48        2,   7|         Zopiro con seguaci, indi Zenobia~ ~ ~~~ZOP.~~~~Oh che illustre
49        2,   7| combatteranno, ed io tranquillo~~Zenobia acquisterò. Miei fidi, udite: (
50        2,   7|         Vedete, amici:~~Quella è Zenobia; io la consegno a voi.~~
51        2,   7|         in mente,~~Che l’istessa Zenobia a dirmi il vero~~Costringerà.~~~~~~
52        2,   7|    Perfido! e credi~~Sì malvagia Zenobia? un sì perverso~~Disegno
53        2,   8|                   SCENA OTTAVA~ ~Zenobia sola.~ ~ ~~~ZEN.~~~~E vivi,
54        2,   8|       Dunque... Che dici,~~Folle Zenobia? Il tuo dover compisti:~~
55        3,   1|           Con questo segno, e di Zenobia a nome,~~Alla valle de’
56        3,   1|       vado~~Di sì nera menzogna~~Zenobia ad avvertir. (in atto di
57        3,   2|          io? Zopiro afferma~~Che Zenobia è infedele; Egle sostiene~~
58        3,   2|        partire, sente la voce di Zenobia, s’arresta e si rivolge)~~~~~~
59        3,   2|      lontano, non veduti da lui, Zenobia e Zopiro)~~~  ~ ~ ~
60        3,   3|                    SCENA TERZA~ ~Zenobia e Zopiro, poi Radamisto
61        3,   3|         ZOP.~~~~T’arresta, o che Zenobia uccido. (impugnando con
62        3,   3|       uno stile in atto di ferir Zenobia e tenendola afferrata con
63        3,   3|         ZOP.~~~~Se muovi il piè, Zenobia è morta.~~~~~~RAD.~~~~Che
64        3,   3|       Osserva. (in atto di ferir Zenobia)~~~~~~RAD.~~~~(ritirandosi)~~~~
65        3,   3|          l’ira.~~~~~~ZOP.~~~~Tu, Zenobia, vien meco; (a Zenobia)~~~~~~ ~~~~(
66        3,   3|           Zenobia, vien meco; (a Zenobia)~~~~~~ ~~~~(a Radamisto)~~~~
67        3,   3|                ZOP.~~~~Vieni. (a Zenobia)~~~~~~ZEN.~~~~E lo sposo~~
68        3,   3|       mori!... (in atto di ferir Zenobia)~~~~~~RAD.~~~~Odi, aspetta.~~~ ~~ ~ ~ ~ ~   ~ ~ ~
69        3,   5|                   SCENA QUINTA~ ~Zenobia e Tiridate~ ~ ~~~ZEN.~~~~
70        3,   6|              TIR.~~~~Non intendo Zenobia, e non intendo~~Ormai quasi
71        3,   7|          reo.~~~~~~TIR.~~~~Ma di Zenobia il padre~~A tradimento oppresse.~~~~~~
72        3,   7|      offese~~Posso obliar; ma di Zenobia i torti~~Perdonargli io
73        3,   7|         non parlo in van. Se ami Zenobia,~~Radamisto rispetta: il
74        3,   7|      queste selve ascoso,~~Dov’è Zenobia ancora; ei la difende;~~
75        3,  10|      intendesti: è Radamisto~~Di Zenobia l’amor. Quando l’intese~~
76        3,  11|               SCENA UNDICESIMA~ ~Zenobia e detti.~ ~ ~~~ZEN.~~~~Principe...~~~~~~
77        3,  11|        Quanto s’ascolta e vede:~~Zenobia mi tradì; non v’è più fede.~~~~~~
78        3,  12|           Più non mi rese. Or di Zenobia i casi~~Sente narrar: sa
79        3,  12|          Vieni, o signore. Ecco, Zenobia, il tanto~~Tuo cercato consorte:
80        3,  12|    principessa. Ogni tuo cenno,~~Zenobia, adoro.~~~~~~EGLE~~~~Oh
81      Lic     |        sembianze~~Va cercando in Zenobia; e, se non giunge~~A vederti