MAN.

Un orator romano,

Giunto pur or, la libertà richiede

D’approdar, di parlarti.

TARQ.

(Oh dèi!)

POR.

Che mai

Dirmi potrà! Va, s’introduca; or ora

Ad udirlo verrò. (Mannio parte)

TARQ.

Questo è il castigo

Dovuto al tradimento?

POR.

Più severo sarà, quanto è più lento.

Spesso, se ben l’affretta

Ragione alla vendetta,

Giove sospende il fulmine,

Ma non l’estingue ognor.

E un fulmine sospeso

Se la sua man disserra,

Arde, ferisce, atterra

Con impeto maggior. (parte)