ULI.

Già con prospero vento

Comincio a navigar. Per altri forse

Quest'incontro felice,

Quel confuso parlar, quel dubbio volto

Poco saria; ma per Ulisse è molto.

Fra l'ombre un lampo solo

Basta al nocchier sagace,

Che già ritrova il polo

Già riconosce il mar.

Al pellegrin ben spesso

Basta un vestigio impresso,

Perché la via fallace

Non l'abbia ad ingannar. (parte)