MAR.

Cesare, e dove?

CES.

Al campo

MAR.

Oh Dio! t’arresta.

(a Catone) Questa è la pace? (a Cesare) È questa

L’amistà sospirata?

CES.

Il padre accusa:

Egli vuol guerra.

MAR.

Ah, genitor!

CAT.

T’accheta:

Di costui non parlar.

MAR.

Cesare...

CES.

Ho troppo

Tollerato fin ora.

MAR.

I prieghi d’una figlia... (a Catone)

CAT.

Oggi son vani.

MAR.

D’una romana il pianto... (a Cesare)

CES.

Oggi non giova.

MAR.

Ma qualcuno a pietade almen si mova.

CES.

Per soverchia pietà quasi con lui

Vile mi resi. Addio. (in atto di partire)

MAR.

Fermati.

CAT.

Eh! lascia

Che s’involi al mio sguardo.

MAR.

Ah! no, placate

Ormai l’ire ostinate. Assai di pianto

Costano i vostri sdegni

Alle spose latine. Assai di sangue

Costano gli odii vostri all’infelice

Popolo di Quirino. Ah, non si veda

Su l’amico trafitto

Più incrudelir l’amico! Ah, non trionfi

Del germano il germano! Ah, più non cada

Al figlio, che l’uccise, il padre accanto!

Basti al fin tanto sangue e tanto pianto.

CAT.

Non basta a lui.

CES.

Non basta a me? Se vuoi, (a Catone)

V’è tempo ancor. Pongo in oblio le offese,

Le promesse rinnovo,

L’ire depongo, e la tua scelta attendo.

Chiedimi guerra o pace:

Soddisfatto sarai.

CAT.

Guerra, guerra mi piace.

CES.

E guerra avrai.

Se in campo armato

Vuoi cimentarmi,

Vieni, ché il fato

Fra l’ire e l’armi

La gran contesa

Deciderà.

Delle tue lagrime, (a Marzia)

Del tuo dolore

Accusa il barbaro

Tuo genitore;

Il cor di Cesare

Colpa non ha. (parte)