OSR.

Fra l’ombre adesso a raccontar l’altero

Vada i trofei della sua Roma.

FARN.

E dove

Corri, signor, con queste spoglie?

OSR.

Amico,

Siam vendicati. È libera la terra

Dal suo tiranno. Ecco il felice acciaro

Che Adriano svenò.

FARN.

Come!

OSR.

Solea

Di questa occulta via talor valersi

L’aborrito romano. Un suo seguace

Mel palesò. Fra questi eroi del Tebro

L’oro ha trovato un traditore. Al varco,

Travestito in tal guisa, io l’aspettai,

Fin che passò col servo, e lo svenai.

FARN.

Ma, del nemico in vece,

Potevi fra quell’ombre

L’altro ferir.

OSR.

No: fu previsto il caso.

Finse cader, quando mi fu vicino

Il servo reo. Con questo segno espresso

Cesare espose, assicurò se stesso.

EMIR.

(Chi sarà quel roman? Stringe un acciaro,

E sanguigno mi par. Potessi in volto

Mirarlo almeno!)

FARN.

Or che farem? Fuggendo

Per la via che facesti, incontro andiamo

A mille, che concorsi

Al tumulto saran. Su gli altri ingressi

Veglian servi e custodi.

OSR.

E ben! col ferro

Ci apriremo la strada.

FARN.

Al caso estremo

Serbiam questo rimedio. Io voglio prima

Ricercar se vi fosse

Altra via di fuggir.

EMIR.

(Parlan sommesso:

Intenderli non so).

FARN.

Fra quelle piante

Nascoso attendi. Io tornerò di volo.

OSR.

Sollecito ritorna, o parto solo. (Osroa si nasconde molto innanzi fra le piante del boschetto)

FARN.

Questo… No. Quel sentier… Ma s’io tentassi

Il cammin che prescritto

Da Sabina mi fu? D’Augusto il caso

Forse ancor non è noto; e forse, prima

Ch’altri il sappia e v’accorra,

Noi fuggiti sarem. Sì, questo eleggo.