grassetto = Testo principale
   Parte,  Scena                              grigio = Testo di commento

 1 vit     |          del suo predecessore il cardinale Arimanno, seguita quell'
 2 vit     |       somigliante zelo fu creato cardinale (dignità allora più rara
 3 vit     |     raccontasi del pure or detto cardinale nostro vescovo Arimanno.
 4 vit     |      stabilito, fosse quella del cardinale Guido da Castello, legato
 5 vit     |     apostolico, ché anche a quel cardinale scrive san Bernardo la lettera
 6 vit     |          di ciò il sapere che il cardinale Guido era stato discepolo
 7 vit     |    perché san Bernardo scrive al cardinale, che Arnaldo era già stato
 8 vit     |          parmi verisimile che il cardinale Guido, il quale ben conosceva
 9 vit     |    Celestino II, ch'era stato il cardinale Guido da Castello, suo amico
10 vit     |         invalida. Avvenne che il cardinale di Santa Pudenziana, che
11 vit     |     cercava altrove ricovero, un cardinale lo fece inseguire dalle
12 per     | ANNIBALDO, nobile Romano.~GUIDO, cardinale di Santa Pudenziana.~OTTAVIANO,
13 per     |     Santa Pudenziana.~OTTAVIANO, cardinale di Santa Cecilia.~Un CARDINALE
14 per     |   cardinale di Santa Cecilia.~Un CARDINALE di Santa Maria in Portico.~
15 per     |         Un Monaco, Mandato di un cardinale.~Un CAMERIERE segreto del
16 per     |         Soldati del papa e di un cardinale.~Il Carceriere del Castello
17 at1,  4 |                 Scena quarta. Il cardinale Guido di Santa Pudenziana,
18 at1,  4 |           A pontefice abbiamo il cardinale~E vescovo d'Albano; e a
19 at1,  4 |        sua? Nol conosciamo.~ ~UN CARDINALE~Ei presto~Conoscer si farà.~ ~
20 at1,  4 |     Conoscer si farà.~ ~UN ALTRO CARDINALE~ ~Brechspir Britanno.~ ~
21 at1,  4 |        oro~Chiesti vi avrà.~ ~UN CARDINALE~Povere son.~ ~ARNALDO~Chi
22 at1,  4 |        vicini~Li ritrovava.~ ~UN CARDINALE~(Questi versi sono detti
23 at1,  4 |       sono detti in disparte dal cardinale ai suoi confratelli.)~ ~
24 at2,  10|          Cardinali, Adriano~ ~UN CARDINALE~Signor, che tardi? Al Lateran
25 at2,  10|            ADRIANO~Non fia.~ ~UN CARDINALE~Che dici?~ ~ADRIANO~Voi
26 at2,  10|          ancor voi, potete?~ ~UN CARDINALE~Il nostro padre~Tu sei…
27 at2,  10|       Campidoglio a Cristo.~ ~UN CARDINALE~All'opra santa,~Signor,
28 at2,  14|     Scena quattordicesima. Guido Cardinale e Detti~ ~GUIDO CARDINALE,
29 at2,  14|        Cardinale e Detti~ ~GUIDO CARDINALE, colla croce innanzi, seguitato
30 at2,  14|          rimane presso al ferito cardinale il vessillifero con altri
31 at2,  17|        Scena diciassettesima. Un Cardinale sulle soglie del tempio,
32 at2,  17|        quindi Adriano, e Detti~ ~CARDINALE~Questo ferètro~Celi il corpo
33 at2,  17|      alcuni servi che mettono il cardinale nel catafalco. S'aprono
34 at2,  17|   ADRIANO~Fu sparso in Roma~D'un cardinale il sangue.~ ~POPOLO~Avrà
35 at2,  17|        mondo, e senza voti.~ ~UN CARDINALE~E qui l'empio trionfa? Ahi
36 at3,  7 |         teco~Troppo garrìi: d'un cardinale ai santi~Cenni ubbidisco.
37 at4,  9 |                   Scena nona. Il Cardinale De' SS. Giovanni e Paolo,
38 at4,  9 |         SS. Giovanni e Paolo, Il Cardinale di Santa Maria in Portico,
39 at4,  9 |       Santa Maria in Portico, Il Cardinale Ottaviano di Santa Cecilia,
40 at4,  9 |         Cecilia, e Federigo~ ~IL CARDINALE DE' SS. GIOVANNI E PAOLO~
41 at4,  9 |         patti e giuramenti?~ ~IL CARDINALE DI S. MARIA IN PORTICO~Scusa
42 at4,  9 |     maggior dei suoi figli.~ ~IL CARDINALE DI S. CECILIA~Ove seguisse~
43 at4,  9 |        verga e della spada.~ ~IL CARDINALE DI S. MARIA IN PORTICO~Muovi
44 at4,  9 |   presentarti osavi.~ ~OTTAVIANO CARDINALE DI S. CECILIA~Abbi rispetto~
45 at4,  9 |         venni.~(sommessamente al cardinale Ottaviano.)~Ceder non ti
46 at4,  21|         Adriano in compagnia del cardinale Ottaviano, e Detti~ ~FEDERIGO~(
47 at4,  21|         eletti~Tu sarai guida, o cardinale… Avranno~Degno e fedel compagno;