Capitolo

  1 1 |         personaggi; interrotta qua e là da molte savie considerazioni
  2 1 |          spunta di qua e inerpica di là, avea finito col fargli
  3 1 |            da una doppia inferriata. Là un fumo denso e vorticoso,
  4 1 |              fumo denso e vorticoso, là un eterno gorgoglio di fagiuoli
  5 1 |      fagiuoli in mostruose pignatte, là sedente in giro sovra panche
  6 1 |     agevolezza che ebbero agio qua e là d'inframmettervi leggi e
  7 1 |             i Conti di Fratta; al di là invece la fazione imperiale
  8 1 |       cacciati a piedi nel sedere di là del Tagliamento. Tutti ridevano
  9 1 |              batti di qua e pesta di là gliene consegnarono tante
 10 1 |          fatto di metter piede al di là del ponte levatoio, nessun
 11 1 |             né nemici; correva qua e là, dava dei gomiti nello stomaco
 12 1 |              suo marito a Venezia; e là si era vendicata del ritiro
 13 1 |              commozione che mi stava là, contento di udirla parlare,
 14 1 |           lunga pezza; ed ella stava là coi suoi occhioni chiusi
 15 1 |              della cucina di Fratta. Là vidi e conobbi i primi uomini;
 16 1 |              conobbi i primi uomini; là raccolsi e rimuginai i primi
 17 2 |              capitano svizzero; e di là tornata a Venezia per implorarvi
 18 2 |         accosciati un di qua e un di là sul ponte del castello mi
 19 2 |             vedere cosa c'era più in là, e abbandonato a me stesso,
 20 2 |           cattedra del celebrante; e là riceveva con molta gravità
 21 2 |            la pila dell'acqua santa. Là un nuovo segno di croce;
 22 2 |               Corri di qua, corri di là, io davanti ed egli dietro,
 23 2 |     impancarsi al fuoco di cucina: e là si congregava la famiglia
 24 2 |      compagnia. La Contessa sola era là ad attenderli perché la
 25 2 |              batti di qui e pesta di là quelle povere Cernide erano
 26 2 |           era messo a mandarlo qua e là per rivedere le lingue e
 27 3 |           vespe del vicinato; più in là campagne verdeggianti di
 28 3 |             nel voltarlo di qua e di là, di qua e di là con una
 29 3 |             qua e di là, di qua e di là con una noia senza fine? -
 30 3 |            signora in castello, così là nella campagna mi sentiva
 31 3 |              Samarcanda certo più in là di Fossalta. Perdendo a
 32 3 |      serpeggiava nella pianura qua e là, sotto grandi ombre di pioppi
 33 3 |             poca voglia di lavorare. Là sotto canticchiava sempre
 34 3 |             della siepe vicina, e di là si volgeva a guardarci,
 35 3 |             infinito si dilungava di là; al di qua non aveva che
 36 3 |             a questa sorgevano qua e là disseminati alcuni monticelli,
 37 3 |         qualche campanile. Ma più in là ancora l'occhio mio non
 38 3 |              che lo montava.~- Chi è là? fammi strada, mascalzone! -
 39 3 |              avessi timor di cadere. Là in quei paesi si nasce,
 40 3 |             Ramuscello, ed io restai là a udire colla bocca aperta
 41 3 |             fino a quella di cucina. Là mi saltò addosso Martino.~-
 42 3 |          prato dei mulini; son stato là lungo l'acqua a pigliar
 43 3 |            giudizio alla gente?~- Va là! volevate dire per farlo
 44 3 |           collo spiedo, e poi stetti là più stupidito che rassegnato
 45 3 |          sarà in punto l'arrosto. Di là, carino mio - continuò volgendosi
 46 3 |            Carlino; e non moverti di là se no non vengo più a spasso
 47 3 |          Leone. Peraltro da Fratta a là correvano sette buone miglia
 48 3 |              la Clara - quando al di là del mare c'eran Candia la
 49 3 |           quello che possa essere di là.~- Ma intanto pensa a star
 50 3 |             di Fulgenzio fu lasciata là, ed io rimasi colla mia
 51 3 |             cerca di qua e guarda di là, e corri e salta e cammina,
 52 3 |                  Ti dico che tu vada là e che non puoi sbagliare
 53 3 |             io a risponderle: - La è là, la è là la Pisana! Non
 54 3 |         risponderle: - La è là, la è là la Pisana! Non la vedete? -
 55 3 |          paura... che correre... son là con gli schioppi... che
 56 3 |     ragazzetta.~- Ma chi sono quelli là cogli schioppi che voglion
 57 3 |       barbone.~- Ma sbagliano per di là - volli dir io.~- Zitto; -
 58 4 |          continuò a far dimora qua e là nel paese; ed a esercitare
 59 4 |  istintivamente differente da tutti, là gli pareva di vivere più
 60 4 |         armonioso, ma cercando qua e là ecco che i suoi sguardi
 61 4 |              accontentato di rimaner là tutto il tempo di sua vita
 62 4 |         senza tempo, e movendo qua e là le frasche come capitasse
 63 4 |             ora. Io non vengo mai di là che colla bisaccia piena.
 64 4 |          sere andava a Venchieredo e là o passeggiando nel casale
 65 4 |          alle mani del diavolo.~- Va là! t'ho conosciuto! - disse
 66 4 |            ma tondi di qua e radi di là, la chierica s'allargava
 67 4 |          sieno le montagne!~- Eccole là - soggiunse il signore accennando
 68 4 |    rendergliene conto?...~- Fatti in là con quel rasoio, figliuola
 69 4 |         vendetta subitanea e feroce, là lo spauracchio d'un castigo
 70 4 |           alla peggio per fuggire di là dall'Isonzo ogni ora gli
 71 5 |             stende al di qua e al di là della tomba. Ma per adesso
 72 5 |               chiama di qua cerca di là, non ci fu verso che la
 73 5 |       solitarie ma rischiarate qua e là da qualche barlume di speranza;
 74 5 |            Capo di Cento e che erano là non per altro che per farlo
 75 5 |           sulle praterie dei mulini. Là si fermò per farle prender
 76 5 |             e a guardare come stanno là dentro.~La Clara arrossì
 77 5 |             di questi birbanti... Va là! per nulla non sono venuti
 78 5 |           entrare in castello perché là intorno c'è del subbuglio...~-
 79 5 |        castello, e cosa c'è di nuovo là dentro - mi bisbigliò egli
 80 5 |              uscimmo sui prati, e di là in breve fummo senza guaio
 81 5 |             che danno del capo qua e là alla rinfusa senza cognizione
 82 5 |            di galoppo a San Mauro, e là, raccoltivi alcuni suoi
 83 5 |              implorar soccorso; e di là infatti capitavano col vero
 84 5 |              chiappa, uno qua ed uno là, ognuno trovò il proprio
 85 6 |          anima; e non pensava più in là, perché Dio proteggeva la
 86 7 |           tavolino di tresette, e di là seguitava la antica usanza
 87 7 |          bisognava cominciare per di là, e l'accorata dama si pose
 88 7 |        pensieri, i loro affetti sono là. E poi si fidi di me!...
 89 7 |              reverendo padre!~- Alto là, Contessina! ancora una
 90 7 |            Conte piegava di qua e di là come una banderuola che
 91 7 |          allora non ci vedeva più in là, e non avea imparato a far
 92 8 |            polenta. E poi, uscita di là, la sola memoria di quel
 93 8 |       disperazione in cancelleria; e là impasticciava protocolli
 94 8 |            contemplarvi il tramonto; là mi saziava di quel sentimento
 95 8 |           morto o vivo; girava qua e là su e giù per le scale come
 96 8 |             uscito un anno prima. Di là, dopo una lunga ora, passai
 97 8 |              giacitura del cadavere; là piansi amaramente, evocai
 98 8 |         ricordai come e perché fossi là venuto; e quali dolori mi
 99 8 |    misteriosi pei miscredenti. Qua e là si frapponeva l'immagine
100 8 |           aggiungi di qua e togli di là, a forza di ipotesi, di
101 8 |             rimorso, ma tu!... Eh va là! non te ne sei accorto che
102 8 |        indegno figliuolo anche al di là della tomba, o vecchio Martino!
103 8 |            Fratta per condurmi qua e là in cerca di svagamenti e
104 8 |           alla meta; tenetelo sempre là!~Io capiva e non capiva;
105 8 |         dicesse; ma nel togliermi di là ebbi il coraggio di offrir
106 8 |              altro si salvava per di là, io mi dava delle grosse
107 8 |     religione; anzi si andava più in là, cogli scherni, colle parodie,
108 8 |       esemplari né i più modesti che là frequentavano fra una lezione
109 9 |        montar le scale e mi tolsi di là col malcontento di chi ha
110 9 |         solamente Fratta, e fuori di là i romori i guai le minacce
111 9 |        guerra o sarebbe finita al di là dei monti, o al di qua sarebbe
112 9 |            appezzamento in qua ed in là, continuavano a formare
113 10|             alla fontana. E dire che là gli avea balenato per la
114 10|           Monsignore non andò più in là di Portogruaro perché il
115 10|       convito di Medusa, chi qua chi là per la stanza. Io solo fui
116 10|        fuggivano all'impazzata qua e là per le stanze; alcuni si
117 10|             i granai lasciando anche là la rabbia popolare sfogarsi
118 10|      masserizie ammonticchiati qua e là; rimasugli di fuochi ancora
119 10|              contro qualche colonna. Là dentro, perché la luna non
120 10|        felici, e si sparpaglia qua e là e ci abbandona negli istanti
121 10|          avevano trascinato fuori di là sbeffeggiandolo e percotendolo,
122 10|             castello, fiutando qua e là come in cerca d'un'anima
123 10|             Marocco fosse seppellito là dove aveva ricevuto il funesto
124 10|             un miagolio melanconico. Là visse ancora qualche mese,
125 11|            sparute e tisicuzze qua e là; insomma la vera miseria
126 11|           gli era corso incontro fin là; la Contessa, venutami dietro,
127 11|           Carlino di qua, Carlino di là, tutti mi chiamavano, tutti
128 11|              nell'anima e nel corpo. Là in Giulio egli ebbe tantosto
129 11|         scantonò di qua e l'altro di là; chi si raschiava in gola
130 11|             patria e del giuramento! Là essa risplendeva d'un ultimo
131 12|             muricciuolo del cortile; là dentro se non era la pienezza
132 12|          mente e di cuore era giunto là dove era impossibile l'avanzare
133 12|             a chi sale una montagna. Là, sotto il pallido sguardo
134 12|          Milano; - riprese Lucilio - là vi sarà un fucile per ciascuno
135 13|             Carlino! Mia moglie è di là che dorme nella seconda
136 13|             molti passi sparsi qua e là in quella lunga corrispondenza.
137 13|          sulla via della perdizione; là l'aveva abbandonata senza
138 13|          delle cose sante ed eterne; là trovai scolpito a caratteri
139 13|       sorgeva il palazzo Navagero. E là giunto me ne pentii, ma
140 13|           gran voglia di deliberare. Là io trovai abbastanza da
141 14|             uno strepitoso: - Chi va là?~Mi rispose una voce tremante
142 14|            assicurò che noi staremmo là dentro come due principi,
143 14|            cogli occhi erranti qua e là.~«Sul mio cuore!» io ebbi
144 14|             prigioniero uno che è di là chiuso in cucina colla faccia
145 14|         lasciandomi sobbalzare qua e là dai gomiti poco guardinghi
146 14|          qualche cosa da ristorarmi. Là mi cangiai di abito, presi
147 15|             a un piccolo villaggio e là ci accomodammo d'un birroccio
148 15|              di Porta Orientale e di là fuori nel campo del Lazzaretto,
149 15|         dell'ex-Governatore.~- Taci, là! sciocca - rispondeva l'
150 15|           Lucrezia, Lucrezia! guarda là tuo fratello che bella figura
151 15|         stanza del dottor Lucilio: e là tornammo a riverirci scambievolmente
152 15|          specie d'aiutante che stava là contando i travi, schiuse
153 15|              ricoverato a Roma, e di là a Milano a formarvi a proprie
154 16|          condusse fino a Ravenna; di là avvisava di venire a Milano,
155 16|         fischio di qua un fischio di là, uno scoppio per l'aria
156 16|              donna che correva qua e là per la stanza colle palme
157 16|             imboscata del Carafa, ma là le sorti del combattimento
158 17|             gli sparsi bastimenti, e là, giovandoci del grande spirito
159 17|            ve lo aveano preceduto; e là la Pisana avea copiato in
160 18|             guardia alla Polcevera e là le farò respirare tanta
161 18|                Pesta di qua pesta di là riesco finalmente a metter
162 18|       condurmi allo Spedal militare. Là trovammo il povero Bruto
163 18|            ci aveva accompagnato fin là diretto per Venezia e pel
164 18|             via di qua, strascina di là, sciupa, vendi, impresta,
165 18|          esuli, morti, vaganti qua e là, come servi cacciati a lavorare
166 18|              anche si piantava qua e là per le botteghe qualche
167 18|         prima occasione; e una volta là in alto, chi sa?... Il cambiar
168 18|              per correre di qua e di là e non mancare al gentil
169 18|        correre a balzare di qua e di là dove sono chiamate, che
170 18|          taschino.~Svagata di qua di là la Pisana mi scoperse in
171 18|            suon di tamburo. Uscir di là, guai; era un rimaner zero.
172 19|              Andiamo al Rebecchino e là te la caverai. - Non mi
173 19|             e non mi volli movere di là.~Così vissi spensierato
174 19|             Sant'Andrea!...~- Eh va' là! Pazzerella!... E cosa ti
175 19|         faceva un gran correre qua e là col pretesto del commercio.
176 19|              o coetanei, chi qua chi là, pochissimi in paese n'erano
177 19|              Io andava vagando qua e là lasciandomi guidare dalle
178 19| sorprendendomi di esser arrivato fin là, e non comprendendo né il
179 19|              battaglia dei tempi. Di là dal mare rispondeva la Grecia,
180 20|         Ormeggia di qua, ormeggia di là, ci misimo quattro settimane
181 20|           doveva sbarcare. Giunsi di là a Molfetta ch'eravamo ai
182 20|              guardie appostate qua e là, e di dare almeno tempo
183 20|           cerimonia, giacché marciva là dentro da tre mesi, e mi
184 20|           che guardava il mare; e di là il sole splendente in cielo
185 20|     condizioni nostre erano tali che là più che altrove ci sforzavano
186 20|           che devi raccogliere qua e là qualche piccolo credito
187 20|            quattro ci riabbracciammo là sulle soglie quasi del Peloponneso
188 20|             miracolo, e la trattiene là sospesa per la sua stessa
189 20|          avrai. Torneremo a Venezia; là...~- Oh Carlo! non parlarmi
190 20|            suo posto; tutti restammo là immobili silenziosi a contemplare
191 22|       pigione un casino sul Brenta e là si godeva dell'aria libera
192 22|       cominciarono a comparire qua e là cento critiche, cento giudizi
193 22|             gente che li circondava. Là si vide il doppio intento
194 22|              vestiario gettati qua e là come tolti appena di dosso;
195 22|          aveva cercato indarno qua e là per tutto quel giorno. Non
196 22|       Guardia del nostro sestiere, e là mi toccò strappare dalla
197 22|            vicina mi si precipitò di là, supplicandomi di non volerlo
198 22|          pugno sotto il mento.~- Va' là, va' là, non farmi l'impostore! -
199 22|              il mento.~- Va' là, va' là, non farmi l'impostore! -
200 22|       Partistagno. Aveva, lontani di là poche miglia, numerosi figliuoli
201 22|            per noi di tante memorie. Là vissimo un paio d'anni nella
202 22|        coraggio di visitar Fratta, e là passai coi nipoti del vecchio
203 22|             traccia; solamente qua e là alcuni ruderi fra i quali
204 23|      meridionale è una cosa diversa: là s'incomincia a vivere ora
205 23|          fiuta ancora l'Europa qua e là, ma l'Europa meridionale
206 23|              questa pagina! - Ella è là che dorme; la sua mente
207 23|           giungemmo a ricacciarli di là dal fiume e a bruciar loro
208 23|        indiani s'ammucchiavano qua e là sullo sterrato dei forti;
209 23|              Janeiro per prendere di là la mia rivincita su quegli
210 23|             speranze al cielo perché là mi si concedesse di rimeritarla
211 23|         basta esser sicuro che al di là né mi attende sorte peggiore
212 23|             insieme dovremo trovarci là dove si raccolgono gli amori