grassetto = Testo principale
     Parte,  Frammento                            grigio = Testo di commento

4001 mer,    0|                             Pinse Trimalcion: la Moda impone~
4002 mer,    0|                  Ti fia ceduto il trinciator coltello~
4003 mat,    0|                          D'esimio trinciatore; e i plausi e i gridi~
4004 mer,    0|                         Col lauro trionfal mille s'avvolgono~
4005 mer,    0|                   E de la quercia trionfale all'ombra,~
4006 not,    0|                               Gir trionfando al corso? Ecco quell'uno,~
4007 mer,    0|              Con doppio segno! Ei trionfante allora~
4008 mat,    0|                             Gusto trionfator che all'ordin vostro~
4009 mat,    0|            Portar osa in ridevole trionfo~
4010 ves,    0|                  Del gabinetto al tripode sedendo,~
4011 mat,    0|                             Cader tripodi tazze bende scuri~
4012 mer,    0|                      Caliginoso e tristo e a la marmorea~
4013 app,    2|                           Lunga e trita novella. Alfine Amore~
4014 ves,    0|                             E de' trivii e del popolo dilegui.~
4015 not,    0|          E dal torto oricalco a i trivj annuncia~
4016 not,    0|                    Onde i prischi trofei pendono e gli avi.~
4017 ves,    0|          Inciso il brami; o se in trofeo sublime~
4018 app,    4|             Il timoroso degli dei Troiano,~
4019 not,    0|                       E tu signor tronca gl'indugi. Assai~
4020 mat,    0|                       S'involva o tronchi all'alta impresa il filo.~
4021 mat,    0|                      Non senza un tronco articolar di voce~
4022 ves,    0|           magnanima stizza i gran tronconi~
4023 mat,    0|    Balzaron giù da i grandi aviti troni~
4024 mat,    0|             Or m'è d'uopo di voi. Tropp'ardua impresa~
4025          | troppa
4026 ves,    0|                        E là venne trottando ove de' grandi~
4027 mer,    0|                  Che la necessità trovato avea.~
4028 mer,    0|          E sul placido bue: né il truculento~
4029 mat,    0|             Ieri a posar qual ne' tugurj suoi~
4030 mer,    0|          bianca Teti e Guadiana e Tule.~
4031 mer,    0|                            Fra le tumide fauci ampio volume~
4032 not,    0|                                In tumido cuscin, che tutta ingombri~
4033 app,   5b|                               A i tumulti indecenti: e la gran testa~
4034 mer,    0|                                   Tumultuosa ignuda atroce folla~
4035 app,    7|                         Al felice tupè che un fronte adombra~
4036 mer,    0|                 E con ambe le man tura gli orecchi.~
4037 ves,    0|          spiar chi sia seco, e di turbarle~
4038 mer,    0|                                   Turbi oriente. Italia oggi si
4039 not,    0|                             A lui turgide ancora ambe le tasche~
4040 mat,    0|                              Reca turgido il sen d'erbe odorate~
4041 ves,    0|          Così, se mai al secol di Turpino~
4042 app,   5b|                                La turrita Cibele arman sdegnate~
4043 mer,    0|                           È l'ara tutelar di sua beltade:~
4044 mer,    0|            Né allor men destro ad ubbidir sarai~
4045 mat,    0|                          O miseri ubbidire. Il lusso il lusso~
4046 mer,    0|                       Allor tu le ubbidisci; o se t'invita~
4047 mat,    0|                      E il pensier ubbioso al par di nebbia~
4048 app      |    daranno un birbino ecc.~Ercole uccise Lino battendogli della cetra
4049 mat,    0|                       Vaticinar s'udia. Così dal capo~
4050 mer,    0|                           Femio s'udìa co' versi e con la cetra~
4051 mer,    0|        onde le rupi alto ulular s'udièno~
4052 mat,    0|         D'orribil piato risonar s'udìo~
4053 mat,    0|             Già i valetti gentili udìr lo squillo~
4054 mer,    0|     Signore il nome tuo. Di già l'udìro~
4055 mer,    0|         spaventi giammai. Se cosa udisti~
4056 app      |        vista gli spettacoli, coll'udito la musica, coll'olfatto
4057 ves,    0|                           Venir s'udiva galoppando; e l'una~
4058 mer,    0|                                Te udrà meravigliando il sermon
4059 not,    0|       terra prostrato i ferri e l'ugna.~
4060 mat,    0|         aura vagante lungo i vasi ugnendo~
4061 mer,    0|                  Cui dell'errante Ulisse i pingui agnelli~
4062 ves,    0|           Rocche il sol manda gli ultimi saluti~
4063 not,    0|               I cani rispondevano ululando.~
4064 mer,    0|               L'onde le rupi alto ulular s'udièno~
4065 app,    4|                                   Ululava l'Euboica riviera~
4066 mer,    0|                    Sospingeva gli umani: e niun consiglio~
4067 mat,    0|             Se Pizzarro e Cortese umano sangue~
4068 mer,    0|             Socchiuse languidette umide fuora~
4069 mer,    0|           Ed ecco al suo apparire umìl chinarsi~
4070 mer,    0|        fornisce. A lui si prostra umìle;~
4071 app,    1|             Di macchia disperata. Umili cose~
4072 mat,    0|                                   Umiliava le dorate corna.~
4073 mer,    0|           strozzata; e del fatale uncino~
4074 mat,    0|          d'Ispani e di Toschi o l'Ungarese~
4075 mat,    0|             Non oserà fuor ch'una unica volta~
4076 mer,    0|                                 L'uniforme de gli uomini sembianza~
4077 mer,    0|                Scoter sue faci; e unirsi al freddo sposo,~
4078 not,    0|                                 E upupe e gufi e mostri avversi
4079 not,    0|                       Sorge grand'urna, che poi scossa in volta~
4080 mer,    0|           vibrar lo sparpagliar l'urtare~
4081 ves,    0|                                   Urtavansi feroci; indi infocate~
4082 mer,    0|                       Non più gli urti festevoli, o sul naso~
4083 ves,    0|                                   Usa del tempo: e a chiaro speglio
4084 app      |          spola ecc.~Picciole dame usano etichetta fra loro, ma son
4085 mat,    0|      Ravvolgendosi ancor le viete usanze,~
4086 mer,    0|          Cui null'altra eloquenza usar con lei~
4087 ves,    0|                    Or fia tempo d'usarne. Esca e con essa~
4088 mat,    0|     Chiede qual più de le bevande usate~
4089 ves,    0|             E il bel pegno rapito uscì portando~
4090 mer,    0|                                   Uscìa d'averno con viperei crini,~
4091 app      |          studi. Ora il contrario.~Uscirà del collegio, e apprenderà
4092 app      | rispettati.~Tu sarai in collegio, uscirai, ti daranno un birbino ecc.~
4093 mat,    0|                                   Uscisse un regno, e con audaci vele~
4094 app      |       cavaliere tagli.~Giovinetti usciti di Collegio parlano d'Architet.
4095 mer,    0|                   Dolc'esca a gli usurai che quella osàro~
4096 app,    1|        Pomo stranier che coronato usurpa~
4097 mat,    0|                                Ad usurpar le infami voci al vulgo~
4098 app      |        vulgo attenda al grande ed utile commercio, ma il cavaliere
4099 mat,    0|                          Che pria vagando per le tue campagne~
4100 mat,    0|                            L'aura vagante lungo i vasi ugnendo~
4101 not,    0|               Indi, predando a le vaganti aurette~
4102 not,    0|                               Odo vagar fra le sonanti risa~
4103 not,    0|                                 A vagarvi il piacer solo la increspa~
4104 not,    0|                      Di su di giù vagavano per l'aere~
4105 mat,    0|                                   Vagheggiata da molti: e talor breve~
4106 ves,    0|                           In que' vagiti Alcide, altri d'Italia~
4107 ves,    0|                      Fu il nobile vagito accolto a pena,~
4108 mat,    0|                                   Vaglio e vo' regnar solo. A tuo
4109 mat,    0|                           Onde in Valchiusa fu lodata e pianta~
4110 mer,    0|                               Che vale or ciò? Su le natie lor
4111 ves,    0|           L'altra provar quel che valesse in arme;~
4112 mat,    0|                             Già i valetti gentili udìr lo squillo~
4113 ves,    0|          gioghi de' vassalli e le vallèe~
4114 not,    0|           E per monti inaccessi e valli orrende~
4115 not,    0|          l'amanza a diportarsi al vallo,~
4116 mer,    0|               Sopra di te col tuo valor sostieni,~
4117 app,    1|                      E di picciol valore al cieco vulgo~
4118 not,    0|                                   Valorosa così come una madre~
4119 mat,    0|                         Tali a le vampe dell'Etnèa fucina,~
4120 mat,    0|           E il gittato lavoro e i vani passi~
4121 not,    0|                                   Vanne, torna, ti assidi, ergiti,
4122 ves,    0|       Tutti dell'amicizia onde ti vanti~
4123 not,    0|           piove da gli occhi atro vapore;~
4124 mat,    0|            Di lucide odorate onde vapori;~
4125 mer,    0|           l'aere che scendendo ei varca.~
4126 mat,    0|               A merci che non mai varcàro i monti.~
4127 mer,    0|                                   Varchi e scenda in Ausonia, orribil
4128 mer,    0|                                La variata eredità de gli avi~
4129 mer,    0|                 Di ricche nappe e variate stringhe~
4130 app,   8c|               Chiara nel ciel per variati amori~
4131 mat,    0|                       Tolto nobil vasello. Indi traluce~
4132 mat,    0|            Versar su l'arti a lui vassalle applausi~
4133 ves,    0|                    E i gioghi de' vassalli e le vallèe~
4134 mer,    0|                  L'ascriveste de' vati. Ei de la mensa~
4135 mat,    0|                                   Vaticinar s'udia. Così dal capo~
4136          | Ve
4137 not,    0|                     Qual finge il vecchio, che con man la negra~
4138 ves,    0|          sì grate alternar nobili veci~
4139 mat,    0|                 E la suora di lui vedeali poi~
4140 mat,    0|                  E libero fuggìa, vedeansi a terra~
4141 app      |           rivali per il piacer di vederne le smorfie.~Là collocò due
4142 mat,    0|                     E leggiadro a vederse in bianca spoglia~
4143 mat,    0|                           Dolce a vedersi tacito sbadiglia.~
4144 mat,    0|      Regni in mio loco! Oh il bel vederti, lasso!~
4145 not,    0|       Stupefatta la Notte intorno vedesi~
4146 mer,    0|          Magnanimo lo cedi. Or si vedranno~
4147 mat,    0|                   Tu allor l'eroe vedresti ergers'in piedi,~
4148 mat,    0|                                Ho vedut'io le man render beate~
4149 app,    2|           Un per gran senno e per veduti casi~
4150 mat,    0|                            Ma già vegg'io che le oziose lane~
4151 mat,    0|                     Ognor teco si vegga, e il minor dito~
4152 mat,    0|                            Me non veggan mai più le umane genti.~
4153 app,   5a|                                   Veggendone il confin cesse a' lor voti.~ ~
4154 ves,    0|        ignobili aspetti. Or colui veggia~
4155 app,    4|         rannicchian le braccia, e veggio a pena~
4156 mer,    0|                         Aggiransi vegliando ancor dintorno~
4157 mer,    0|        almo alunno di Marte, idol vegliante~
4158 mat,    0|                                 A vegliar questa sera; e gravemente~
4159 mat,    0|          un secol di vita il buon vegliardo~
4160 app,    2|           non credo però, l'alato veglio~
4161 mat,    0|          queste ancor che a te ne vegna~
4162 not,    0|    sospettar di me; ch'io già non vegno~
4163 mer,    0|              In tavola minor, cui vela ed orna~
4164 mer,    0|                            Al fin velata di legger zendado~
4165 mat,    0|    Uscisse un regno, e con audaci vele~
4166 mat,    0|                        Perché men velenosi e men crudeli~
4167 mat,    0|      Calpestàro i cavalli. Or via veloce~
4168 mat,    0|                            Ma già velocemente il mio Signore~
4169 mer,    0|                                   Velocissimamente a la sua donna.~
4170 not,    0|                       Che a passi velocissimi s'affrettano~
4171 mat,    0|                        Ei fia che venda se a te piace o cambi~
4172 mat,    0|                                Le vendemmie i ricolti i pedagoghi~
4173 not,    0|                 E luogo e tempo a vendicarsi aspetta.~
4174 mer,    0|                               Dal venenoso aere stagnante oppresso~
4175 mat,    0|                         Aprir de' venerabili misterj~
4176 mat,    0|                E forse incisa con venereo stile~
4177 mat,    0|                                   Vengane alfin de gli orioi gemmati~
4178          | vengono
4179          | venire
4180          | venisti
4181 mat,    0|                Poi che nuove così venner delizie~
4182 not,    0|          Di che temei? Sperdano i venti~
4183 mer,    0|                                   Ventilar ponno le cedenti fiamme.~
4184 ves,    0|                      Che di motti ventosi alta compaggine~
4185 mer,    0|                     Sì superba di ventre agita mole?~
4186 app,    2|         Così gusta la vita. Egual ventura~
4187 mer,    0|                 D'un nuvoletto di verace sdegno~
4188 mer,    0|                           Ad ogni verbo con gli orecchi acuti~
4189 mat,    0|                Bottiglia a cui di verdi ellere Bromio~
4190 mer,    0|                                   Verge all'occaso: e i piccoli
4191 ves,    0|                              A le vergini ancelle il cane affida~
4192 mer,    0|                           Declina vergognando a chi ti chiede;~
4193 mer,    0|                               Non vergognate di donar voi anco~
4194 mer,    0|                          Smarriti vergognosi balbettanti~
4195 mer,    0|                    E sotto a cuoi vermigli e ad auree fibbie~
4196 mat,    0|          In fioriti canestri e di vermiglia~
4197 ves,    0|                           Fe' più vermiglie rifiorir che mai~
4198 not,    0|                                Di vernacolo accento anco risponde.~
4199 mer,    0|                               De' verni rusticali: e d'infinita~
4200 not,    0|                Di molli sete e di vernici e d'oro.~
4201 mat,    0|                   E per gli occhi versando ira e dispetto~
4202 not,    0|                      Sia che dadi versati, o pezzi eretti,~
4203 mer,    0|                                Tu verserai; poi col supremo auriga~
4204 mer,    0|                           Bacco e Vertunno i lieti poggi e il monte~
4205 not,    0|                    Stampa i primi vestigi; altri gran parte~
4206 mer,    0|                                   Vestiran nuove forme, or da le dita~
4207 mer,    0|                         La tavola vestissi e de' patenti~
4208 mat,    0|                                   Vestita riderà d'un bel sereno~
4209 mat,    0|               Purpurea pelle onde vestito avrallo~
4210 not,    0|     Gocciola impura cercheria con vetro~
4211 not,    0|                                La vetusta patrizia, ella e lo sposo~
4212 mat,    0|              A le pendenti tavole vetuste~
4213 mer,    0|                     Giovanilmente vezzeggiando, il piede~
4214 mat,    0|          E la vigile tua mano per vezzo~
4215 mer,    0|              Con cenno approvator vezzosa il capo~
4216 app      |         dei pranzi fa de' piccoli viaggi, è alla moda. Felice finché
4217 ves,    0|                                   Vibra al cor dell'amica; e a i
4218 mat,    0|                                 A vicenda commessi i patti santi~
4219 mer,    0|                                   Vicendevol desire alterno impulso,~
4220 mer,    0|                         Concordin vicendevoli sorrisi~
4221 mer,    0|                            Quando vicina del nefando letto~
4222 mer,    0|       vivande a gustar, che a lei vicine~
4223 not,    0|     Fallace parrucchier, scherzan vicini~
4224 mat,    0|            Ravvolgendosi ancor le viete usanze,~
4225 mat,    0|                             Di sì vieti racconti: e già s'affretta~
4226 mat,    0|         parlo di nozze. Antiquo e vieto~
4227 not,    0|                  Li richiamasse a vigilar su l'opre~
4228 mer,    0|                                   Vigilava mai sempre; e quasi biscia~
4229 mat,    0|                              E la vigile tua mano per vezzo~
4230 mer,    0|                          Che a le vigili guardie un dì fuggìro~
4231 mat,    0|                             Lunga vigilia cagionar: talora~
4232 mat,    0|       Troppo accosto vibrar da la vil salma~
4233 mat,    0|                  Quando i computi vili del castaldo~
4234 mer,    0|                                   Villanamente: e contemplati fièno~
4235 mer,    0|                        A le rozze villane il viso adorna.~
4236 mer,    0|          Quasi al meriggio stanca villanella,~
4237 mat,    0|                              O il villano sartor che non ben pago~
4238 mer,    0|     Devrien fino a costor scender vilmente.~
4239 mer,    0|           E tra la servitude e la viltade~
4240 not,    0|                                   Vincasi e domi; e del soave amico~
4241 mat,    0|                         Lavor che vince la materia, e donde~
4242 mer,    0|             Stratagemma finissimo vincea~
4243 ves,    0|                               Sai vincere il clamor de la mia tromba.~
4244 mer,    0|                                Tu vincesti o Mercurio. Il cauto amante~
4245 mat,    0|                            Amabil vincitor v'era assai meglio~
4246 mer,    0|         fra le tazze e i coronati vini~
4247 mer,    0|          sì forte: né lassezza il vinse~
4248 mat,    0|        Che scoppian da' precordj, violenta~
4249 mer,    0|                Uscìa d'averno con viperei crini,~
4250 app      |         genite, et geniture deos.~Virg. En.~Vos o patritius sanguis,
4251 not,    0|                         Con animo viril celiano al fianco~
4252 app,    1|                        Dell'omero virile e de' bei fianchi~
4253 ves,    0|     Comoda e strigne; or d'ispida virtude~
4254 not,    0|              Nuove del mio signor virtudi ascose~
4255 app      |      architettura ecc.~Macte puer virtute nova: sic itur ad astra~
4256 app      |        uomini a cavallo~Lista de' visitanti~Accademia.~Cavaliere che
4257 app      |      savia.~Caratteri di donne da visitare in teatro.~In palco non
4258 mer,    0|                                Le visite furtive a i cocchi a i tetti~
4259 ves,    0|                Porrai sostegno; e vital sugo a i labbri~
4260 mat,    0|                               Più vite insidiar: semplici sieno~
4261 mer,    0|                                   Vittima degna, al giovane seguace~
4262 not,    0|               D'alti cimenti e di vittorie illustri.~
4263 not,    0|                  Snello adunque e vivace offri a la bella~
4264 ves,    0|                I moti espor de le vivaci membra:~
4265 mer,    0|                         Brillanti vivacissime scintille,~
4266 app      |          o patritius sanguis, cui vivere par est~Occipite coeco,
4267 ves,    0|           l'un mondo: e a berne i vivi raggi~
4268 mat,    0|                          Vaglio e vo' regnar solo. A tuo piacere~
4269 mat,    0|       empie, e gridò: solo regnar vogl'io.~
4270          | voglio
4271          | volenti
4272 ves,    0|                                 E volgendolo in guisa di colombe;~
4273 mer,    0|                Scoterà un poco; e volgeransi al fine~
4274 app,    2|              Al fischiar del gran volo a i dolci lai~
4275 mat,    0|       giovani chiome; e in bianco volse~
4276 mer,    0|             La dama e il cavalier volsero il gioco~
4277 mer,    0|             L'ime officine ove al volubil tatto~
4278 not,    0|                  Come a quel suon volubili le porte~
4279 mat,    0|                                   Voluminosa benda indi a te fasci~
4280 mer,    0|                           La sola voluttade al pasto appelli,~
4281 mat,    0|                                   Voluttuose imagini lo sguardo~
4282 not,    0|          dell'austro, si dilata e volve,~
4283 mat,    0|              Suda e incallisce al vomere la mano~
4284 not,    0|                 A la sede maggior vortice fatto~
4285 mat,    0|                E in seno a quella vorticosa nebbia~
4286          | Vos
4287          | vostra
4288          | vostre
4289 app,    1|                      Di scoppiato vulcan simili al corso,~
4290          | Vuole
4291 mat,    0|      Sonar già intorno la ferrata zampa~
4292 not,    0|               Quale il multicolor zanni leggiadro,~
4293 not,    0|                                   Zazzerati donzelli è certa sede,~
4294 app,    7|                               Co' zefiri volar di fiore in fiore;~
4295 mer,    0|                                   Zelo d'arcani ufici. Ei nudo
4296 mer,    0|           Al fin velata di legger zendado~
4297 mat,    0|                         La serica zimarra ove bei fregi~
4298 mer,    0|                    Colli dove più zolfo il suolo impingua.~
4299 app,    4|                                   Zoppicarmi del piè la punta estrema~
4300 mer,    0|                          Talor di Zoroastro o d'Archimede~
4301 mat,    0|                              Così zotica pompa i tuoi maggiori~
4302 app,    3|                             Fu il zotico marito, in van di pianto~