grassetto = Testo principale
   Parte,  Capitolo                           grigio = Testo di commento

 1  2,  11|         11 - L'anello della bella Caterina~ ~Quando la vecchia Regina,
 2  2,  11|            una contadina per nome Caterina. Era costei invidiata da
 3  2,  11|   agiatezza regnava nella casa di Caterina, il marito la portava in
 4  2,  11|         rovescio: «Imparate dalla Caterina! Guardate la Caterina!».~
 5  2,  11|       dalla Caterina! Guardate la Caterina!».~E le donne, sentendola
 6  2,  11|          mariti, rispondendo: «La Caterina ha l'anello e noi no».~Infatti
 7  2,  11|      anello e noi no».~Infatti la Caterina aveva un anello che era
 8  2,  11|            tutto vestito di nero. Caterina era una ragazza coraggiosa,
 9  2,  11|          in tono supplichevole:~- Caterina, io non sono il Diavolo
10  2,  11|        coi grandi che coi miseri.~Caterina fu colpita da quelle parole
11  2,  11|           vestito di nero.~Mentre Caterina parlava con lo sconosciuto,
12  2,  11|            Senza dire una parola, Caterina si avviò, non per la strada
13  2,  11|           bene e così a lungo che Caterina, la mattina seguente, dovette
14  2,  11|       incontro a molte disgrazie.~Caterina ringraziò lo sconosciuto
15  2,  11|           dopo lo riconobbe anche Caterina, pensando:~«Non ho forse
16  2,  11|           superiore alle forze di Caterina, la quale, benché sudasse
17  2,  11|       destati anche i fratelli di Caterina, uno dei quali andò a chiamare
18  2,  11|     curarlo. Tuttavia la mattina, Caterina dovette andare, insieme
19  2,  11|   ammalarono, uno dopo l'altro, e Caterina rimase sola a far la raccolta
20  2,  11|    occorreva ai quattro ammalati. Caterina era costretta dunque ad
21  2,  11|     piogge e le nebbie autunnali. Caterina era stanca di lavorare tanto
22  2,  11|            Però non era detto che Caterina potesse godere un poco di
23  2,  11|           di faticare come prima.~Caterina tacque per un certo tempo,
24  2,  11|         mattina alla sera. Allora Caterina, che voleva essere sincera
25  2,  11|        una sera d'inverno, mentre Caterina riconduceva i maiali a casa,
26  2,  11|          stato un sacco di cenci.~Caterina si raccomandò l'anima a
27  2,  11| scapparono, e così non videro che Caterina, invece di essere travolta
28  2,  11|        piedi sulla ripa scoscesa.~Caterina alzò gli occhi e vide dinanzi
29  2,  11|          per pregio e per valore.~Caterina ringraziò caldamente il
30  2,  11|            non si presentarono, e Caterina temeva che la profezia del
31  2,  11|         mandò un grido disperato.~Caterina, che era su in camera a
32  2,  11|         morte dei tre fratelli di Caterina, ma soprattutto si parlò
33  2,  11|      stare al podere del padre di Caterina, e lo fecero prosperar tanto,
34  2,  11|    distrusse tutto. La coraggiosa Caterina, destata nel cuor della
35  2,  11|    raccolto non rimase più nulla.~Caterina era in sulle prime mezza
36  2,  11|            Infatti, la coraggiosa Caterina, insieme col marito, cercò
37  2,  11|   terminata, e prima dell'autunno Caterina la vide così asciutta, che
38  2,  11|           dato fuoco alla casa di Caterina si mangiavano le mani!~A
39  2,  11|          alla gola, ricorrevano a Caterina per imprestiti, oppure al
40  2,  11|          tutti impoverivano, meno Caterina, che continuava a lavorare
41  2,  11|        non occuparsi altro che di Caterina. Essi contavano le bestie
42  2,  11|           congiurarono a danno di Caterina. Pensa e ripensa al modo
43  2,  11|         tre vagabondi aspettarono Caterina nascosti dietro una siepe,
44  2,  11|         al tronco di un castagno.~Caterina non era impallidita, non
45  2,  11|           aiutatemi! - e basta.~- Caterina, vogliamo l'anello, - disse
46  2,  11|         tutta la virtù.~- Grazie, Caterina, - dissero i tre uomini. -
47  2,  11|          occhi fuori della testa.~Caterina anche in quel momento invocò
48  2,  11|          manigoldi hanno assalito Caterina per toglierle il suo bell'
49  2,  11|       corse fra la folla.~Intanto Caterina s'era accostata al vecchio
50  2,  11|      prima e il vecchio lo rese a Caterina; quindi sparì.~La contadina
51  2,  11|       cappella nel bosco, là dove Caterina era stata legata all'albero,
52  2,  11|          sempre nella famiglia di Caterina, e i discendenti di lei
53  2,  11|       anello che faceva essere la Caterina così attiva, così buona
54  2,  11|              Tu, tu sola sarai la Caterina della nostra casa! - disse
55  2,  12|          l'avevano soprannominata Caterina, in memoria dell'ultima