Capitolo
1 2 | alquanti dí, pensarono d'andare piú oltre. E missonsi in camino
2 4 | città ch'à nome Baccara, la piú grande e la piú nobile del
3 4 | Baccara, la piú grande e la piú nobile del paese; e eravi
4 4 | città, non poterono passare piú oltre e dimorónvi tre anni.~
5 8 | cogli due fratelli non potte piú cavalcare, ch'era malato,
6 12 | loro al Grande Kane, li piú savi uomini di quelle parti:
7 12 | frati ebbero paura d'andare piú inanzi, e diedero le carte
8 12 | due frategli, e no andaro piú oltra; e andaronsine al
9 14 | ne la corte ebbero onore piú di niuno altro barone. ~ ~
10 15 | avea per folli, e dicea che piú amava li diversi costumi
11 16 | perché messer Marco seppe piú di quelle cose che niuno
12 18 | acompagnati da 400 cavalieri e piú e meno, quando bisognava.~
13 20 | sovrani tappeti del mondo ed i piú begli; fannovisi lavori
14 21 | bucherame del mondo, ov'è la piú bella bambagia del mondo
15 21 | cittadi e castella, e la piú nobile è Arzinga, e àe arcivescovo;
16 22 | dura questa istretta via piú di 4 leghe, sicché pochi
17 22 | di seta e d'oro assai, li piú belli del mondo. Egli ànno
18 23 | chiesa di Roma, ma fallano in piú cose. Egli sono chiamati
19 24 | bestie e a uccelli. Ell'è la piú nobile città e la magiore
20 24 | imperciò che 'n Baudac avea piú de 100000 di cavalieri,
21 24 | califo alcuno. ~Non diremo piú di Baudaca, però che sarebbe
22 25 | Irac, nella quale è ancora piú cittadi e piú castella.
23 25 | quale è ancora piú cittadi e piú castella. Ma contarò di
24 30 | Melquior. Messer Marco dimandò piú volte in quella cittade
25 32 | di tornesi. Ancora v'à le piú belle asine del mondo, che
26 34 | li migliori falconi e li piú volanti del mondo, e sono
27 35 | parte gli ànno fatto danno piú volte. Questo piano è molto
28 35 | alto due palmi, e sono la piú bella cosa del mondo a vedere.
29 35 | son bene 10000, talvolta piú e meno, sicché per quello
30 40 | montagne in una valle lo piú bello giardino e 'l piú
31 40 | piú bello giardino e 'l piú grande del mondo. Quivi
32 40 | Quivi avea tutti frutti e li piú begli palagi del mondo,
33 40 | donzelli e donzelle, li piú begli del mondo, che meglio
34 41 | tòrre quello che sia lo piú vigoroso, e fagli uccidire
35 41 | vuole fare; e sí vi dico che piú re li fanno trebuto per
36 42 | d'alora in qua non vi fue piú Veglio niuno: in lui s'è
37 43 | fannogli seccare, e diventano piú dolci che mèle. E di questo
38 44 | una grande città e nobile piú che non è oggi, ché li Tartari
39 46 | azurro, e è 'l migliore e 'l piú fine del mondo; e le pietre
40 49 | quando l'uomo va tre giornate piú inanzi, va pure per montagne;
41 49 | montagne; e questa si dice la piú alta montagna del mondo.
42 54 | castella e città assai, e la piú nobile è Pein. Egli ànno
43 55 | diserto.~Or vi diremo di piú inanzi.~ ~
44 56 | siano suoi compagnoni. E piú volte è chiamato per lo
45 57 | nella via li suoi parenti in piú luoghi ànno fatte certe
46 61 | aregolati degl'idoli vivono piú onestamente che gli altri.
47 61 | quegli 5 die. E' vivono piú onesti questi 5 die che
48 61 | prendono fino in 30 femine e piú e meno, secondo chi è ricco,
49 63 | e pensò di partigli per piú terre. Adonqua mandò de'
50 66 | che glil mostrassero il piú tosto che potessoro. Quegli
51 68 | Cublam Kane. E questi àe piú podere, ché se tutti gli
52 68 | nome Cablam Kane. E dicovi piú, ché se tutti li signori
53 68 | sono lungi 40 giornate e piú e meno, tutte le gente che
54 68 | Mogui Kane morío, furo morti piú di 20000 uomini che 'ncontravano
55 68 | ànno per migliore e per piú veritiera la prima moglie
56 68 | moglie che l'altre. Egli ànno piú figliuoli che l'altra gente
57 69 | mazze, ma d'archi s'aiutano piú che d'altro, ché egli sono
58 69 | eglino si possono travagliare piú che l'altri uomini, ché,
59 69 | Egli sono quella gente che piú sostengono travaglio e male,
60 69 | vogliono di spesa, e che piú vivono, e sono per conquistare
61 70 | contato di sopra, l'uomo vae piú inanzi per una contrada
62 70 | egli vivono di bestie e 'l piú di cerbi. E' sono al Grande
63 71 | parlare per l'aria la notte piú volte. A capo di queste
64 71 | provincia di Tengut, che àe piú reami. Le genti sono idoli,
65 72 | giambellotti di pelo di camello, li piú belli del mondo; e de lana
66 73 | Maccometo. Egli sono li piú bianchi uomini del paese
67 73 | bianchi uomini del paese e i piú begli e i piú savi e i piú
68 73 | paese e i piú begli e i piú savi e i piú uomini mercatanti.~
69 73 | piú begli e i piú savi e i piú uomini mercatanti.~E sappiate
70 73 | questi uccegli fa stare piú òmini. E àvine tanta abondanza
71 74 | ogne settimana a vedere. E piú volte quando 'l Grande Kane
72 74 | quelle canne sono grosse piú di 3 palmi o 4, e sono lunghe
73 74 | vuole, e fallo sostenere a piú di 200 corde di seta. ~E
74 74 | chiamati Tebot, e sanno piú d'arti di diavoli che tutta
75 74 | monistero che v'àe entro piú di 2000 monaci, e vestonsi
76 74 | 2000 monaci, e vestonsi piú onestamente che tutta l'
77 75 | questo Grande Kane è 'l piú possente signore di genti,
78 76 | egli fosse signore, andò in piú osti e portossi gagliardamente,
79 76 | Naian che non volea essere piú sotto 'l Grande Kane, ma
80 78 | sappiate che quella fue la piú crudele battaglia e la piú
81 78 | piú crudele battaglia e la piú paurosa che fosse mai al
82 78 | egli non potea sofferire piú, si misoro a fugire, ma
83 81 | queste sono scelte 100 le piú belle donzelle che vi sono,
84 82 | prode, e bene à provato in piú battaglie.~Sappiate che '
85 83 | palco, ma lo spazzo è alto piú che l'altra terra bene 10
86 84 | palagio n'à un altro né piú né meno fatto, ove istàe
87 84 | tutta quadra, che non à piú dall'uno lato che da l'altro.
88 85 | tavola del Grande Kane è alta piú dell'altre; egli siede verso
89 85 | manco, e dal lato ritto, piú basso un poco, li figliuoli
90 85 | sedono gli altri baroni piú a basso, e cosí va de le
91 85 | e le sue parenti istanno piú basse da la sinistra parte;
92 85 | sinistra parte; e ancora piú basso di loro tutte l'altre
93 85 | da questa sala mangiano piú di 40000, perché vi viene
94 86 | sopra queste vestimenta, piú di 10000 bisanti d'oro,
95 88 | l'altro cose bianche, le piú; e questo fanno perché tutto
96 88 | presentato al Grande Kane piú di 100000 cavagli bianchi,
97 88 | begli e ricchi, e ancora piú di 5000 leofanti tutti coverti
98 88 | dal signore; e questa è la piú bella cosa che giamai fu
99 89 | Quesitan, ciò è a dire 'li piú presimani figliuoli del
100 89 | di colore, ma elle sono piú nobili e di piú valuta.~
101 89 | elle sono piú nobili e di piú valuta.~Or v'ò contato de
102 89 | Kane per fare la sua festa piú orevole e piú bella.~Ancora
103 89 | sua festa piú orevole e piú bella.~Ancora vi dico una
104 91 | buoni a cacciare. Egli àe piú leoni grandissimi, magiore
105 92 | uno grande mastino o due o piú, sí che sono una grande
106 92 | tengono bene una giornata e piú. Eglino non truovano niuna
107 93 | altro làe, a 100 e a 200 e a piú e a meno; e questi uccellano,
108 93 | barone stae tuttavia nel piú alto luogo de l'oste con
109 93 | egli abbia; e quivi dimora piú baroni a suo solazzo e compagnia.
110 93 | e de sue amiche che sono piú di 10000 — molto begli e
111 93 | sono quelle pegli che sono piú belle e piú ricche e di
112 93 | pegli che sono piú belle e piú ricche e di magiore valuta
113 93 | allato a queste sale, è né piú né meno fatta. Elle costano
114 93 | tende, e' falconi; e le piú belle ànno gli gerfalchi;
115 93 | credere, perciò ch'egli è piú suo affare e suo diletto
116 93 | ch'io v'ò contato, vegnono piú volte fino all'uomo, e non
117 94 | mastro palagio 3 die e non piú. Egli tiene grande corte
118 94 | della gente, ch'assai à piú gente negli borghi che ne
119 94 | che in Canbalu viene le piú care cose e di magiore valuta
120 94 | che vi tiene lo signore. E piú mercatantie vi si vendono
121 94 | vi viene in quella terra piú di 1000 carette caricate
122 94 | come lo Grande Kane puote piú spendere e piú fare ch'io
123 94 | Kane puote piú spendere e piú fare ch'io non v'ò contato.
124 95 | pesa uno; e sí vi dico che piú volte li mercatanti la cambiano
125 95 | l Grande Sire dé avere piú oro e piú ariento che niuno
126 95 | Sire dé avere piú oro e piú ariento che niuno signore
127 97 | fatto fare queste poste piú a la lungi, a 35 miglie
128 97 | ché sappiate veramente che piú di 200000 di cavagli stanno
129 97 | messaggi. Ancora li palagi sono piú di diecemilia, che sono
130 100| chiaro e bello, e inebria piú tosto ch'altro vino, perciò
131 101| ardono come bucce, e tegnono piú lo fuoco che no fanno le
132 103| sono in famiglia 6 o 8, o piú o meno, che no ànno che
133 103| sappiate che ve ne va ogne die piú di 30000; e questo fa fare
134 104| un passo, n'à un'altra né piú né meno fatta, con due leoni;
135 104| tutto il ponte, sicch'è la piú bella cosa a vedere del
136 106| ove si fa molta seta e piú altre arti.~Or lasciaremo
137 108| Preste: «Io non ti voglio piú fare noia, se no che io
138 113| belle storie. E àvi suso piú magioni, ove si tiene molta
139 114| a 5 miglie, di notte, e piú; e sí è terribile cosa a
140 114| fare seco; e quella ch'àe piú gioe, è segno che piú uomini
141 114| àe piú gioe, è segno che piú uomini sono giaciuti con
142 114| sono giaciuti con essa, e piú tosto si marita. E conviene
143 114| maritare, conviene ch'abbia piú di 20 segnali al collo,
144 114| fare seco; e quella che n'à piú, è tenuta migliore, e dicono
145 114| migliore, e dicono ch'è piú graziosa che l'altre.~La
146 115| queste contrade. E ànno li piú savi incantatori e astorlogi
147 115| salvatiche; egli ànno ancora di piú maniere di cani da caccia.
148 116| come corbezze, alcuna cosa piú lunghe e piú strette; lo
149 116| alcuna cosa piú lunghe e piú strette; lo fiore fa bianco,
150 116| questa contrada medesima piú inanzi.~Quando l'uomo si
151 117| artefici. La legge v'è di piú maniere: chi adora Maometto
152 118| in laghi e montagne oro piú grosso che di pagliuola;
153 118| ch'è da 35 anni, nol fanno piú, per la paura del Grande
154 121| d'ariento, ed è fatta né piú né meno. E questo re le
155 121| anima; e dicovi ch'ell'è la piú bella cosa del mondo a vedere
156 123| fanno per gentilezza, e chi piú n'à di queste dipinture,
157 123| n'à di queste dipinture, piú si tiene gentile e piú bello.~
158 123| piú si tiene gentile e piú bello.~Or lasciamo di questo,
159 124| uomini li portano migliori e piú cari. Egli ànno buoni cavalli
160 130| arme; ma 'ncora ell'è la piú nobile cittade di quel paese.
161 134| però ci partiremo e andremo piú inanzi.~Quando l'uomo è
162 135| maggior signore del mondo e 'l piú possente d'avere e di gente.
163 135| questo re si fa servire a piú di mille tra donzelli e
164 138| di sopra, salvo che v'è piú bella ucellagione; ed èvi
165 143| fiume, per quel fiume va piú mercatantia che per tutti
166 143| altri fiumi de' cristiani e piú cara mercatantia, né 'ncora
167 143| buone città, che tutte ànno piú navilio che questa. ~Le
168 143| passi e fendole; e sono piú forti che di canave. ~Or
169 148| sua nobiltà, però ch'è la piú nobile città del mondo e
170 148| nettamente di lor corpo. E sono i piú be' bagni del mondo e' magiori,
171 148| signor de li Mangi, ch'è il piú nobile e 'l piú ricco del
172 148| ch'è il piú nobile e 'l piú ricco del mondo; ed io vi
173 148| Ed èvi molte fontane e piú laghi, ov'à molti buoni
174 149| contrada nasce e favisi piú zucchero che in tutto l'
175 149| tomain d'oro; e quest'è il piú smisurato novero del mondo
176 151| sono uomini molto crudeli piú del mondo, ché tutto die
177 151| Kane. E à tre ponti — li piú belli del mondo — di pietra,
178 152| maraviglia.~Perciò no vi ne dirò piú, ma conteròvi d'altre cose.~ ~
179 153| Tinuguise, che vi si fa le piú belle scodelle di porcelane
180 153| viniziano se n'arrebbe tre, le piú belle del mondo e le piú
181 153| piú belle del mondo e le piú divisate. Ora avemo contato
182 155| e tonde e grosse, e so' piú care che le bianche. Ancora
183 157| capi e tali 10; e quanti piú n'ànno, magiore speranza
184 157| 7448 isole, de le quali le piú s'abitano. E sí vi dico
185 157| ancora molte care spezie di piú maniere; e in quest'isole
186 157| queste isole non vi conteròe piú, però che non vi sono stato,
187 158| e no li danno altro — li piú belli che vi si può trovare,
188 159| grande tesoro. ~Or andiamo piú 'nanzi. ~ ~ ~
189 160| tesoro ch'egli àe.~Or andremo piú oltra, e conterenvi altre
190 165| uomini ch'ànno coda grande piú d'un palmo, e sono la maggior
191 166| di pasta e buoni, ed io piú volte ne mangiai. ~Or abiamo
192 169| questo, e conteròvi de le piú preziose cose del mondo.~
193 169| re di questa isola àe il piú bello rubino del mondo,
194 169| braccio d'uomo; egli è la piú sprendiente cosa del mondo;
195 170| sapiate che questa è la piú nobile provincia del mondo
196 170| provincia del mondo e la piú ricca. Sapiate che da questo
197 170| ferma, e non v'à d'acqua piú di 10 passi o 12, e in tal
198 170| o 12, e in tal luogo non piú di due; e in questo golfo
199 170| dirò. ~E' porta a la natura piú bel panno che gli altri,
200 170| d'oro, che vagliono bene piú di 100 marchi d'ariento.
201 170| accatta bene ogn'anno 2000 o piú, e li fratelli altretanti:
202 170| vista. Elli guatano ad agure piú che uomini del mondo e piú
203 170| piú che uomini del mondo e piú ne sanno, ché molte volte
204 170| Queste sono molte donzelle; e piú volte queste donzelle portano
205 171| regno in grande istato, ed è piú amata che mai fosse re o
206 171| migliore bucherame e 'l piú sottile del mondo e 'l piú
207 171| piú sottile del mondo e 'l piú caro. Egli ànno bestie assai,
208 172| ché in quella contrada n'à piú che in lugo del mondo. E
209 173| i migliori mercatanti e' piú leali del mondo, ché giamai
210 173| agura d'uccelli e di bestie piú ch'altra gente. Ed àvi uno
211 173| in casa e none anderebbe piú inanzi.~Questi bregomanni
212 173| Questi bregomanni vivono piú che gente che sia al mondo,
213 173| uomini regolati che vivono piú ch'altra gente, e vivono
214 173| buone vivande, cioè, lo piú, riso e latte; e questi
215 173| quelli che l'usano vivono piú delli altri.~Elli sono idoli,
216 173| bue, che l'adorano; e li piú di loro pòrtaro uno bue
217 173| noi non abiamo vergogna piú d'un vembro che d'altro.
218 173| fannoli toccare a loro in piú parte del corpo ed istare
219 173| morrebbero quando non avessero piú che mangiare, sicch'egli
220 174| no morío, perché non avea piú figliuoli che costui, né
221 174| E 'l giovane non disse piú nulla, ma rimase molto pensoso.
222 174| pensoso. Andando uno poco piú inanzi, e que' trovarono
223 174| palagio, e disse che non volea piú istare in questo malvagio
224 174| quando il vide, fue lo piú tristo uomo del mondo; e
225 174| dico che gl'idolatori dalle piú lontane parte vi vengono
226 175| parte; e perciò vi vanno piú volontieri.~E quando questi
227 175| E questo è divenuto per piú volte; ma, morta la madre,
228 176| tutti neri e papagalli di piú fatte, che vi n'à di bianchi,
229 176| e sí v'à paoni e galline piú belli e piú grandi de' nostri.
230 176| paoni e galline piú belli e piú grandi de' nostri. E tutte
231 178| in 8 dí, e vannosene il piú tosto che possono, perciò
232 179| Di questo paese si vede piú la tramontana. † E d'un
233 179| pigliano ben 100 miglie e piú del mare, e fannosi insegne
234 179| e danno loro malaventura piú volte, ma no per tanto che
235 179| ispezie, e bucherame del piú bello del mondo. Li mercatanti
236 180| che vadano per mare e' i piú maliziosi, ché quando e'
237 185| arcivescovo che sta a Baldac manda piú vescovi ed arcivescovi per
238 186| mercatantia e d'arti. Qui nasce piú leofanti che in parte del
239 186| questa carne di camelli è la piú sana carne e la migliore
240 186| navi non possono andare piú verso mezzodie che infino
241 187| grossa, ma dovrebbero essere piú lunghi, a la grossezza che
242 187| natura nel corpo. Qui si à le piú sozze femine del mondo,
243 187| bere molto vino, e vannovi piú voluntieri, e sono piú orgogliosi
244 187| vannovi piú voluntieri, e sono piú orgogliosi e piú fieri. ~
245 187| e sono piú orgogliosi e piú fieri. ~Qui sí no v'à altro
246 187| non l'isole maggiori e le piú nobile e le migliori, ché
247 189| danno che fare potea e che piú no potea fare loro danno,
248 189| danno, né andare no si potea piú inanzi per le troppe male
249 189| pappagalli bellissimi e di piú fatte, e sí ànno gatti mamoni
250 191| perciò ch'ella si è la piú secca contrada che sia al
251 194| voglio dire di questa cità piú nulla, però che ci converà
252 195| bene 100000 cavalieri, e piú volte àe isconfitto li cavalieri
253 195| perduto, ch'era uno dei piú belli uomini che vi fosse
254 195| questa sua figliuola in piú battaglie. E quando ella
255 196| Alora si fue cominciata la piú crudele battaglia che mai
256 199| priego catuno che faccia piú che suo potere non porta,
257 201| disse: «Non ci è da dire piú nulla». Allora si mosse
258 204| grandissima freddura. ~Andamo piú inanzi, e udirete quello
259 205| valle iscura.~ ~Andando piú inanzi per tramontana, sí
260 207| i quali si pòrtaro per piú parti del mondo. E sappiate
261 209| che questi campi erano i piú ricchi campi che mai fossono
262 209| tante ne saettarono che piú non n'avevano: tutto il
|