Capitolo

  1 19 |        sotto lo Grande Cane. Quine àe molte ville e molte castella,
  2 21 |            piú nobile è Arzinga, e àe arcivescovo; l'altre sono
  3 24 |           al mare giú per lo fiume àe bene 18 giornate. Li mercatanti
  4 25 |         molte fatte genti. E quivi àe armini, nestarini, iacopetti,
  5 32 |             Sappiate che in Persia àe 8 reami: l'ono à nome Causom,
  6 32 |           d'oro e di seta; e quivi àe molta bambagia, e quivi
  7 32 |            molta bambagia, e quivi àe abondanza d'orzo, di miglio
  8 33 |          si possa albergare. Quivi àe begli boschi e piani per
  9 33 |         piani per cavalcare; quivi àe pernice e cuntornici asai.
 10 33 |            a grande solazzo, quivi àe asine salvatiche molto belle.~
 11 33 |          capo di queste 7 giornate àe uno reame ch'à nome Creman.~ ~
 12 34 |            grande solazzo; e quivi àe uccellagioni di tutti uccelli.
 13 35 |          la discesa de la montagna àe uno bello piano, e nel cominciamento
 14 35 |         piano, e nel cominciamento àe una città ch'à nome Camandi.
 15 36 |          di bella riviera; e quivi àe francolini, papagalli e
 16 36 |           mercatantia; sotto di sé àe castella e cittadi assai,
 17 39 |          adorano Malcometto. Quivi àe bella gente e le femine
 18 43 |         che ne sono fuori. ~Quando àe passato 7 giornate, truova
 19 43 |       terra di molti alberi. Quivi àe li migliori poponi del mondo
 20 44 |            montagne. In questa via àe acqua asai e cacciagioni
 21 45 |     pigliano. ~Di làe tre giornate àe cittade e castella asai,
 22 45 |            uno grande fiume. Quivi àe porci ispinosi assai. ~Poscia
 23 47 |            a Balasciam 10 giornate àe una provincia ch'à nome
 24 47 |          di pietre preziose.~Quivi àe molto grande caldo. Loro
 25 48 |      provincia che adorano idoli e àe lingua per sé. Questi sanno
 26 48 |        mantiene giustizia. E quivi àe molti romitaggi e fanno
 27 49 |     doventa grassa in 10 dí. Quivi àe tutte salvagine e assai;
 28 49 |          non v'à lo colore ch'egli àe in altre parte, né non è
 29 53 |          tutta la provincia. Quivi àe bambagia assai, vino, giardini,
 30 59 |           è del Grande Kane. Quivi àe città e castella assai;
 31 59 |         cristiani nestorini.~Quivi àe montagne ove à buone vene
 32 60 |      chiamata Succiur, nella quale àe castella e cittadi asai.
 33 60 |     castella e cittadi asai. Quivi àe cristiani e idoli, e sono
 34 62 |            asine salvatiche. Quivi àe boschi di pini. E quando
 35 63 |      Ciorcia; e in quelle contrade àe grandi piagge, ove non è
 36 68 |        sesto Cublam Kane. E questi àe piú podere, ché se tutti
 37 68 | poterebboro avere tanto podere com'àe questo Kane dirieto ch'à
 38 68 |       vuole infino in 100, se egli àe da poterle mantenere; e
 39 69 |         che lor dio e sua famiglia àe la sua parte. Apresso questo,
 40 69 |           a ogne 10000, sicché non àe a parlare se non con 10
 41 69 |             Egli è vero, se alcuno àe imbolato una picciola cosa,
 42 70 |           lo mare Azziano. E quivi àe montagne ove li falconi
 43 71 |           provincia di Tengut, che àe piú reami. Le genti sono
 44 71 |          che adorano Malcomet. E v'àe cittadi asai, e la mastra
 45 71 |       gatta, ma è cosí fatta: ella àe pelo de cerbio, cosí grosso
 46 71 |      grosso lo piede come gatta, e àe 4 denti, due di sotto e
 47 71 |       maniera, che quando l'uomo l'àe presa, l'uomo truova tra
 48 71 |             E in questa contrada n'àe grande abondanza, cosí buono
 49 73 |      ciascheuna di queste province àe generazione di gente ...
 50 73 |        tutti fornimenti da oste. E àe una montagna ov'è una molto
 51 73 |            Ciagannuor, nella quale àe uno grande palagio che è
 52 73 |          palagio, perciò ch'egli v'àe lago e riviera assai, ove
 53 73 |           viene in quella contrada àe di questi uccegli grande
 54 74 |          che regna, Coblai Kane. E àe fatto fare in questa città
 55 74 |          grande 15 miglia, e quivi àe fiumi e fontane e prati
 56 74 |        Sappiate che 'l Grande Kane àe fatto fare in mezzo di questo
 57 74 |      cagione. ~Egli è vero ch'egli àe una generazione di cavagli
 58 74 |         viene uno male tempo, egli àe astronomi e incantatori,
 59 74 |           v'à una piccola città ch'àe uno monistero che v'àe entro
 60 74 |          ch'àe uno monistero che v'àe entro piú di 2000 monaci,
 61 74 |        magiori luminari. ~Ancora v'àe un'altra maniera di rilegiosi,
 62 74 |            vestiri. ~E di questi v'àe che tutti loro idoli ànno
 63 80 |       tavole di signore; quegli ch'àe segnoria di 100 à tavola
 64 80 |       argento e d'oro, e quegli ch'àe segnoria di 10000 à tavola
 65 80 |         Ancor vi dico che colui ch'àe signoria di 100000, o è
 66 81 |         fatto e ben li siede.~Egli àe tuttavia 4 femine, le quali
 67 81 |          magiore figliuolo ch'egli àe di queste 4 moglie dé essere
 68 81 |            letto per sapere se ell'àe buono fiato, e per sapere
 69 83 |          gente; dall'altro canto n'àe un'altra grande, per la
 70 83 |            un altro muro, e atorno àe 8 palagi come nel primaio,
 71 83 |        Nella faccia verso mezzodie àe 5 porte, nell'altre pure
 72 83 |           io v'ò contato di sopra, àe begli prati e àlbori, e
 73 83 |          la parte verso 'l maestro àe uno lago molto grande, ov'
 74 83 |         dal palagio da una arcata, àe fatto fare uno monte ch'
 75 84 |            che fae lo suo avolo, e àe già bolla d'oro e sugello
 76 84 |         merlate e bianche. E quivi àe 10 porti, e 'n su ciascuna
 77 84 |             e 'n su ciascuna porta àe uno grande palagio, sicché
 78 84 |          sicché su ciascuna quadra àe 3 porti e 5 palagi. Ancora
 79 84 |     ciascuna quadra di questo muro àe uno grande palagio, ove
 80 84 |         encontra cosí. Nella terra àe molti palagi; e nel mezzo
 81 84 |        molti palagi; e nel mezzo n'àe uno ov'è suso una campana
 82 85 |        capitani, sicché ciascuno n'àe 3000 sotto di sé, degli
 83 85 |            presenti, e di ta' ve n'àe ch'ànno segnoria. E questa
 84 85 |        tavole tra 2 l'uno, e anche àe ciascuno una coppa d'oro
 85 85 |     sappiate che 'l Grande Signore àe tanti vasellamenti d'oro
 86 85 |    quantità; e questo fanno quando àe in mano la coppa: e alotta
 87 85 |          uomo dé credere ch'egli n'àe en grande abondanza, né
 88 88 |           oro e a seta; e ciascuno àe adosso uno scrigno pieno
 89 88 |            Grande Kane, e ancora v'àe uno bello incensiere e terribole,
 90 88 |         fatta lo Grande Kane: egli àe ordinate certe vestimente
 91 89 |     mettere. E cosí lo Grande Sire àe 13 robe simele a quelle
 92 90 |            cacciare e uccellare; e àe ordinato che tutti signori
 93 91 |           da prendere bestie. Egli àe ancora grande quantità di
 94 91 |        sono buoni a cacciare. Egli àe piú leoni grandissimi, magiore
 95 91 |        seco uno piccolo cane. Egli àe ancora grande abondanza
 96 91 |         abondanza de buoni cani ch'àe lo Grande Sire.~ ~
 97 92 |            vero che 'l Grande Kane àe due baroni che sono frategli
 98 92 |        Ciascuno di questi frategli àe 10000 uomini sotto di sé,
 99 92 |       contato. E in questi 10000 n'àe bene 2000 che ciascuno àe
100 92 |          àe bene 2000 che ciascuno àe uno grande mastino o due
101 93 |            molta terra; e ciascuno àe lunga e cappello e stormento
102 93 |     tuttavia su 4 leofanti ov'egli àe una molta bella camera di
103 93 |          cavalieri; e questa tenda àe la porta di verso mezzodie,
104 93 |         dorme 'l signore; ancora v'àe altre tende, ma elle non
105 93 |          vi conterò. Ciascuna sala àe 4 colonne di legno di spezie
106 93 |     quantità. E sappiate che quivi àe in questo campo tanta gente
107 94 |           dico che in questa città àe tanta abondanza di masnade
108 94 |         villa, ché sapiate ch'egli àe tanti borghi come sono le
109 94 |            a la terra; e nel borgo àe altressí begli palagi come
110 95 |            dire che 'l Grande Sire àe l'archimia perfettamente;
111 95 |       Grande Kane che ogni uomo ch'àe oro o ariento o perle o
112 96 |            molto bello e grande, e àe molte sale e molte magioni
113 96 |       camere. E ciascuna provincia àe uno proccuratore e molti
114 97 |         una posta, ove in ciascuna àe uno grandissimo palagio
115 97 |       coperto di drappo di seta, e àe tutto quello ch'a messaggio
116 97 |        cavagli, che 'l Grande Sire àe ordinato che tuttavia dimorino
117 97 |           ciascuna di queste poste àe apparecchiato bene da 300
118 97 |           3 miglie, e fae cosí com'àe fatto questo altro. E sí
119 97 |            dico che 'l Grande Sire àe novelle per uomini a piedi
120 101|       tutta la provincia del Catai àe una maniera di pietre nere,
121 102|        fare per ogni terra ov'egli àe signoria. ~Or lasciamo di
122 104|     mercatantia. E su questo fiume àe uno molto bello ponte di
123 104|        marmore, e sotto la colonna àe uno leone di marmore, e
124 105|      Giogui, grande e bella; quivi àe molte badie d'idoli. Egli
125 105|         oro e bello zendado. Quivi àe begli alberghi. Quando l'
126 106|        osti del Grande Sire. Quivi àe molto vino, e per tutta
127 107|           molto bello palagio, ove àe una bella sala molto bene
128 110|          La gente sono idoli. Quiv'àe cacciagioni e uccellagioni
129 110|          che Mangala è chiamato, e àe corona.~Questa terra è di
130 111|          provincia di Cuncum. Egli àe per monti e per valle città
131 112|             E per questa provincia àe tanto zinzibere, che per
132 112|           ucelli e di bestie. Quiv'àe leoni, orsi, lupi, cervi,
133 112|             cavriuoli assai; quivi àe grande quantità di quelle
134 113|      Quinianfu. In su questo fiume àe grande quantità di città
135 113|           8 passi. Su per lo ponte àe colonne di marmore che sostegnono
136 114|       castella tutti guasti. Quivi àe canne grosse bene 4 spanne,
137 114|            lunghe bene 15 passi, e àe dall'uno nodo a l'altro
138 114|             E quando il mercatante àe fatto suo volere, conviene
139 114|          possa mostrare come altri àe avuto a fare seco; e quella
140 114|           a fare seco; e quella ch'àe piú gioe, è segno che piú
141 114|      dicovi che in quella contrada àe molte bestie che fanno il
142 114|       moscado, e questa mala gente àe molti buoni cani, e prendonne
143 116|          d'oro di pagliuola. Quivi àe canella assai. E entra nel
144 117|        molto grande e nobile. Quin'àe mercatanti e artefici. La
145 120|       quelle 2 giornate e mezzo no àe cosa da contare, salvo che
146 122|           confini de l'India. Quin'àe molti erniosi. Li baroni
147 130|        cittade di quel paese. Quiv'àe grandissimi mercatanti;
148 130|       grandissimi mercatanti; quiv'àe tanta seta ch'è maraviglia,
149 135|        quanti vuole. E quando egli àe fanciulli e fanciulle da
150 139|             ed è verso sciloc. Qui àe ucellagioni e cacciagioni
151 143|            è largo; in ta' luogo v'àe 10 miglia e 'n tale 8 e '
152 143|             quante so' l'altre, ch'àe in su questo fiume bene
153 144|        fiume à un'isola guasta, ov'àe un munistero d'idoli, che
154 147|            moneta è di carta. Quin'àe abondanza d'ogni cosa; e
155 147|            molto grande e bella, e àe ogne cosa come l'altre;
156 148|        case; e 'n ciascuna bottega àe 'lmeno 10 uomini e in tal
157 148|            dico che verso mezzodie àe un lago che gira ben 30
158 148|            da questa città al mare àe un grande fiume, onde le
159 148|         ciascuna quella che meno n'àe, si à 1000 guardie; e di
160 148|       sieno tutti Tarteri, ma vi n'àe del Catai, e no son tutti
161 148|        Mangi e del Catai. Ancora v'àe un altro costume che gli
162 148|           contare de la rendita ch'àe il Grande Kane di questa
163 149|            conterò de la rédita ch'àe il Grande Kane di Quisai
164 150|         isiloc, come di sopra. Qui àe ucelli e bestie asai, come
165 151|           80 libbre di zizibe. E v'àe un frutto che par zaferano,
166 154|         battelli. E quando la nave àe navicato un anno, sí giungono
167 155|           che le bianche. Ancora v'àe molte pietre preziose; no
168 160|           sappia lo tesoro ch'egli àe.~Or andremo piú oltra, e
169 162|        diròvi come. In quest'isola àe scimmie molto piccole, e
170 169|          che 'l re di questa isola àe il piú bello rubino del
171 170|          le perle.~Sapiate ch'egli àe in questo mare un golfo
172 170|           passo, e in questa corda àe da 104 tra perle grosse
173 170|      Ancora sappiate che questo re àe molti figliuoli che sono
174 170|           potrebbe campare. ~Quivi àe molti savi uomini di fisonomia,
175 170|        molte altre cose cotte.~Qui àe molti monasteri d' idole,
176 171|          diròvi come. Questo reame àe grandi montagne, e quando
177 174|           vero che in questa isola àe una grande montagna, ed
178 178|        reame non à porto, salvo ch'àe uno grande fiume, il quale
179 178|         uno grande fiume, il quale àe buone foci. Qui si nasce
180 186|          perciò che in quello mare àe assai balene e capodoglie;
181 187|          che stae rovescio, perché àe la natura nel corpo. Qui
182 193|          ma per lo buono porto che àe, sí vi capitano molte navi,
183 195|      100000 cavalieri, e piú volte àe isconfitto li cavalieri