grassetto = Testo principale
Capitolo grigio = Testo di commento
1 21 | non camperebbono le loro bestie.~Ancor vi dico che in questa
2 24 | seta e d'oro in drappi a bestie e a uccelli. Ell'è la piú
3 34 | seta e ad oro, a ucelli e a bestie nobilemente, e lavorano
4 34 | abitazioni, ma gente co loro bestie assai. E da Creman infino
5 37 | per tutta quella via. Le bestie ne beono per grande forza
6 37 | diserto e grande secchitade, bestie non v'à, ché no v'averebboro
7 40 | tutti dipinti ad oro, a bestie, a uccelli; quivi era condotti:
8 43 | porti e per sé e per le bestie, infino che ne sono fuori. ~
9 45 | begli cacciatori e prendono bestie molte, e de le pelle si
10 45 | conciare le pegli de le bestie che pigliano. ~Di làe tre
11 46 | arcieri e vestonsi di pelle di bestie, perciò ch'ànno caro di
12 49 | di Baudascian. Egli ànno bestie salvatiche assai, cacciagioni
13 49 | salvatica gente, e vivono de le bestie che pigliano. Loro vestire
14 49 | Loro vestire è di pelli di bestie, e sono uomini malvagi.~
15 56 | rinfrescare loro e loro bestie; poscia prende vivande per
16 56 | mese per loro e per loro bestie.~E partendosi di questa
17 56 | 50 o 100 uomini co loro bestie. E per tutto 'l diserto
18 56 | acque. Non v'à né uccelli né bestie, perché non v'ànno da mangiare.
19 61 | peccato. Egli vivono come bestie.~Or ci partiamo di qui,
20 62 | idoli. Egli ànno camegli e bestie assai; e quivi nasce falconi
21 62 | montagne, e ben vi si truova bestie salvatiche assai, come asine
22 63 | Tartari li davano d'ogni 10 bestie l'una.~Or avenne che li
23 68 | e buoni paschi per loro bestie; di state in luoghi freddi,
24 69 | signore e rimandalo; peccore e bestie minute bene si guardano.
25 70 | salvatica gente; egli vivono di bestie e 'l piú di cerbi. E' sono
26 70 | di verno non vi stae né bestie né uccelli per lo grande
27 73 | Egli ànno cacciagioni di bestie e d'uccegli.~Noi ci partiremo
28 74 | Grande Kane di molte fatte bestie, cioè cerbi, dani e cavriuoli,
29 74 | pigliare alcuna di queste bestie, lascia andare lo leopardo,
30 74 | lui jadis. E quando queste bestie vanno pascendo, gli è fatto
31 74 | che passasse per queste bestie, per no scioperalle del
32 83 | di donne e d'uccegli e di bestie e d'altre belle cose; e
33 83 | e àvi molte maniere di bestie salvatiche, cioè cervi bianchi,
34 83 | bianchi, cavriuoli, dani, le bestie che fanno lo moscado, vai
35 83 | ermellini, e altre belle bestie. La terra dentro di questo
36 83 | tutto pieno dentro di queste bestie, salvo la via onde gli uomini
37 90 | e di terre, tutte grandi bestie salvatiche — come cinghiari,
38 90 | cavriuoli, dani e altre bestie — gli siano recate, cioè
39 90 | partita di quelle grandi bestie. E in questa maniera cacciano
40 90 | 30 giornate li mandano le bestie, e sono in grande quantità,
41 90 | caccia; divisaròvi de le bestie fere che tien lo Grande
42 91 | De' leoni e de l'altre bestie da cacciare.~ ~Ancora sappiate
43 91 | da cacciare e da prendere bestie. Egli àe ancora grande quantità
44 91 | sono afatati a prendere bestie e molti sono buoni a cacciare.
45 91 | asini salvatichi e altre bestie. E sí vi dico ch'ell'è molto
46 91 | molto bella cosa a vedere le bestie salvatiche quando 'l lione
47 92 | e porci e cerbi e altre bestie e d'una parte e dall'altra,
48 93 | viste di vedere prendere bestie e uccegli; e non à solazzo
49 93 | gli gerfalchi; e anco le bestie ànno tende 'n grande quantità.
50 93 | dani e' cavriuoli e l'altre bestie ch'io v'ò contato, vegnono
51 108| egli fosse messo a guardare bestie, e cosí fue. E questo li
52 108| quando egli ebbe guardate le bestie due anni, egli sel fece
53 111| molti boschi, ove sono molte bestie salvatiche, come sono lioni
54 111| cervieri, dani e cervi e altre bestie assai, sicché troppo n'ànno
55 112| la terra, e d'ucelli e di bestie. Quiv'àe leoni, orsi, lupi,
56 113| vivono della terra, e v'à bestie salvatiche assai, come lioni
57 113| come lioni e orsi e altre bestie. Quivi si fae bel zendado
58 114| li leoni e orsi e altre bestie fiere ànno paura e fuggono,
59 114| si fa per paura di quelle bestie, che ve n'à assai.~Le canne
60 114| la notte, loro e le loro bestie.~E quando l'uomo vae per
61 114| vivande per sé e per sue bestie tutte queste 20 giornate,
62 114| trovando fere pessime e bestie salvatiche, che sono molte
63 114| frutti della terra e di bestie e d'uccegli. E dicovi che
64 114| quella contrada àe molte bestie che fanno il moscado, e
65 114| canavacci e di pelle di bestie e di bucerain, e ànno loro
66 115| che sono buoni da pigliare bestie salvatiche; egli ànno ancora
67 116| ch'egli spendo.~Egli ànno bestie che fanno il moscado in
68 118| pascere, e prende tutte quelle bestie che possono avere. Elle
69 118| puote avere, e tutte altre bestie.~In questa contrada è grandissimi
70 120| lunicorni assai e altre diverse bestie assai; uomini né abitagioni
71 121| grandi e belli, e di tutte bestie in grande abondanza. Ò detto
72 123| ànno molti leofanti e altre bestie assai, e vivono di carne
73 124| sono idoli. Elli vivono di bestie e di terra, e ànno lingua
74 132| di mercatantie; e àvi di bestie e d'ucelli grand'abondanza,
75 133| Grande Kane. E àvi ucelli e bestie assai, i miglior del mondo;
76 148| di cane e d'altre brutte bestie come di buone, che per cosa
77 148| cristiano manicrebbe di quelle bestie ch'elli mangiano.~Anco vi
78 150| di sopra. Qui àe ucelli e bestie asai, come leoni grandissimi
79 153| canfora; e v'à ucelli e bestie assai. E' vivono di mercatantie
80 157| cosí di molte fazioni di bestie, di porci, di montoni e
81 162| de le montagne sono come bestie, ch'elli mangiano carne
82 162| neuna legge, se non come bestie. Elli si richiamano per
83 163| quella mala gente e de le bestie che mangiano gli uomini.
84 167| isola no à re; e sono come bestie, e vanno tutti ignudi e
85 168| sono idoli, e sono come bestie salvatiche. E tutti quelli
86 171| e 'l piú caro. Egli ànno bestie assai, ed ànno i magiori
87 173| ad agura d'uccelli e di bestie piú ch'altra gente. Ed àvi
88 176| mercatantia co loro navi.~Qui si à bestie divisate dall'altre, ch'
89 177| salvatico. Qui si à molte bestie salvatiche di diverse fatte
90 178| Egli ànno leoni ed altre bestie assai, cacciagioni e uccellagioni
91 180| bue e d'unicorni e d'altre bestie, e fassine grandi mercatantie
92 186| Elli ànno leoni e tutte bestie da prendere in caccia, e
93 186| libbre.~Elli ànno sí divisate bestie e uccelli ch'è una maraviglia.
94 187| dico ch'elli ànno tutte bestie divisate da tutte quelle
95 189| molte giraffe e molte altre bestie, e sí ànno molte bellissime
96 191| ànno due cornetti; e sono bestie piccole e belli. E sappiate
97 191| vivanda che danno a le loro bestie. E questo è per cagioni
98 191| di che si pascono queste bestie, sí si pigliano di marzo
99 191| e cosí li danno a loro bestie; veritade si è che le bestie
100 191| bestie; veritade si è che le bestie loro vi sono sí avezze che,
101 204| persone, e vivono di latt'e di bestie e di carne; biada non ànno.
102 204| pace. Eglino si ànno molte bestie, ed ànno orsi che sono tutti
103 204| coccolini e volpi nere ed altre bestie assai, donde si fanno le
104 205| gente che v'è vi vive come bestie. E' non ànno segnore, se
|