grassetto = Testo principale
   Capitolo                                 grigio = Testo di commento

 1     1|           brucianti, barba ancora nera e capelli lunghi e ricciuti
 2     2|       divinità indiane, di pietra nera, allineate su una specie
 3     2|           un pastore colla faccia nera: era Quiscena, il distruttore
 4     5|         era d'una splendida tinta nera e poi possedeva nel suo
 5     5|         bengalese. - Nella jungla nera ne ho ammazzate un buon
 6     7|        lucenti. Una rada barbetta nera gli dava un aspetto piuttosto
 7     7|        notte per cacciare una bâg nera e grossa molto e...~- Una
 8     7|     grossa molto e...~- Una tigre nera! - aveva esclamato il principe
 9     7|           lacci e fazzoletti seta nera con palle piombo.~Io odiare
10     7|       foresta a cacciare la tigre nera. L'hai veduta?~- No, Altezza, -
11     7|            Io andare uccidere bâg nera che ha mangiato tuoi figli.~-
12     7|          a parlare tu della tigre nera che ha mangiato i figli
13     7|         bâg che si dice sia tutta nera e che commette delle stragi
14     7|          sé:~- Il greco, la tigre nera che ha mangiato i figli
15     8|                       8. La tigre nera~ ~Erano appena suonate le
16     8|          kala-bâgh ossia la tigre nera.~Fino dal giorno innanzi
17     8| spiegherai che cos'è questa tigre nera.~Noi conosciamo quelle bornesi
18     8|         kala-bâgh non è veramente nera, - rispose Tremal-Naik. -
19     8|       come sai si chiama anche la Nera.~- Non si tratterebbe quindi
20     8|       questo il regno della tigre nera? - chiese Yanez.~- Lo sospetto, -
21     8|        Ecco lo stagno della tigre nera, - disse.~Quasi nell'istesso
22     8|           cacciatore della jungla nera e le belve giungevano sempre
23    11|    fianchi dei fazzoletti di seta nera e dei lacci.~Sono i thugs,
24    15|          sauriani.~- Nella jungla nera pullulavano, - rispose il
25    17|        strangolatori della jungla nera, l'effetto di quei misteriosi
26    20|  costeggianti il fiume, una massa nera.~- Che cosa significa questa
27    21|      abbattuta la terribile tigre nera, chiamò i malesi fra i quali