grassetto = Testo principale
   Capitolo                                     grigio = Testo di commento

 1     1   |         pure, purché tu paghi quel liquore che io ho ordinato per me, -
 2     2   |          fiasco, riempiendole d'un liquore color dell'oro vecchio,
 3     2   |           Allora assaggiate questo liquore, - continuò Yanez. - Guardate:
 4     3   |        Eccellenza. Questo squisito liquore vi rischiarirà le idee meglio
 5     4   |           in bocca al moribondo un liquore speciale dei bramini, che
 6     4(3)|                                    Liquore mescolato con oppio.~
 7     6   |          mio dolce signore, il tuo liquore favorito - disse la giovane
 8     6   |   bicchieri di cristallo rosa d'un liquore color dell'ambra.~- Alla
 9    11   |         che aveva notato come quel liquore lo avesse versato il greco. -
10    11   |         pazzia, vuota una tazza di liquore che un ministro gli porge,
11    11   |       volta.~Il bicchiere colmo di liquore, che si era messo presso
12    11   |        averlo trovato senza goccia liquore dentro.~Potere essere stato
13    11   |          bicchiere di non so quale liquore hanno mandato, or ora, all'
14    11   |       posto.~- Credi tu che questo liquore sia avvelenato?~- Questo
15    18   |         mai bevuto quel fortissimo liquore, tracannò avidamente quattro
16    18   |           una bottiglia di qualche liquore e lasciami solo.~- Sì, sahib. -~
17    19   |         bere qualche cosa, come un liquore fortissimo e molto amaro.
18    19   |           Hai qualche bottiglia di liquore da offrire loro?~- Anche
19    19   | scioglierai in una bottiglia, o di liquore o di vino, e poi offrirai
20    21   |            tavolo una bottiglia di liquore ed una scatola di sigarette
21    22   |          enorme bicchiere pieno di liquore fornitogli dalla mano misteriosa
22    22   |        Bengala.~Una buona tazza di liquore dammi, chitmudgar, onde
23    23   |            il bicchierino di forte liquore che teneva in mano.~- No,