grassetto = Testo principale
    Capitolo                                  grigio = Testo di commento

  1     3|        manca qui, don Pedro, e una zattera si può costruire a mare
  2     3|        presenti.~- Costruiremo una zattera e fileremo verso Bualabea, -
  3     3|    cominciamo la costruzione della zattera. Fortunatamente l'armeria
  4     4|                             4 - LA ZATTERA~ ~Il capitano aveva appena
  5     4|  necessario alla costruzione della zattera. Lavoravano con vero furore,
  6     4|       erano un gran che, ma su una zattera potevano diventare enormemente
  7     4|       botti destinate a rendere la zattera più leggera. Subito metà
  8     4|            Saremo più sicuri sulla zattera che non su questa carcassa
  9     4|           una fune e si calò sulla zattera, sulla quale si trovavano
 10     4|            si erano affidati a una zattera, non si udì parlare mai
 11     4|       della tua vita. Scendi sulla zattera, ti dico, o ti afferro e
 12     4|        calandosi rapidamente sulla zattera.~- Troveranno il segnale, -
 13     4|          Quando mise i piedi sulla zattera era molto commosso. Diede
 14     4|          unica trovata a bordo. La zattera, investita da un fresco
 15     4|           ho fatto imbarcare sulla zattera una mezza dozzina di carabine
 16     4|        Ramirez e occupiamoci della zattera.~Veramente non ce n'era
 17     4|         stavano lungo l'orlo della zattera con la speranza di sorprendere
 18     4|            avere verificato che la zattera aveva guadagnato nella mattinata
 19     4|         pomeriggio la marcia della zattera si ridusse quasi a zero,
 20     4|    tenessero ben lontani da quella zattera della fame. Dopo il tramonto
 21     4|            passasse in vista della zattera. Fra gli uomini di guardia
 22     4|     sorriso ironico di Emanuel. La zattera intanto continuava ad avanzare
 23     4|            non vorremo bruciare la zattera.~- Basta non morire di fame.~
 24     4|            metri dalla prora della zattera e tutti poterono scorgere
 25     4|           in piedi sull'orlo della zattera, spiavano attentamente la
 26     4|         equipaggio per spingere la zattera là dove si svolgeva di certo
 27     4|            tanto presto, poiché la zattera, malgrado gli sforzi disperati
 28     4|             Dopo cinque minuti, la zattera, che procedeva a balzi,
 29     4|            trovava sull'orlo della zattera, mandò un urlo terribile
 30     4|       accerterò la posizione della zattera. Può darsi che ci siamo
 31     4|         seduto presso l'orlo della zattera e occupato, a quanto pareva,
 32     4|           momento attraversando la zattera per riprendere il suo posto
 33     5|           abbordare inosservato la zattera.~- Di chi sospettare? -
 34     5|    capitano giunto sull'orlo della zattera si appoggiò a un barile,
 35     5|          accendere il fuoco su una zattera? Che cosa accadrebbe di
 36     5|          stava in agguato sotto la zattera, non meno affamato forse
 37     5|            mostravano intorno alla zattera, guardandosi bene però dal
 38     5|       conoscere la posizione della zattera. - Un po' di vento che soffi
 39     5|        arguite, don Josè?~- Che la zattera si sia molto spostata.~-
 40     5|         ciò che doveva spingere la zattera oltre i capi settentrionali
 41     5|       disponendosi sui bordi della zattera con la speranza di poter
 42     5|         che si dirigevano verso la zattera.~- Datemi un avanzo qualsiasi
 43     5|        fuggire, avanzando verso la zattera. Stretti da vicino dai loro
 44     5|            passo dal margine della zattera, con le gambe ben allargate,
 45     5| pesce-volante che passava sopra la zattera. L'amo si era infisso profondamente
 46     6|       fuggisse sempre davanti alla zattera, che pure aveva percorso
 47     6|      marino si era avvicinato alla zattera, attratto più che altro
 48     6|         correnti avevano spinto la zattera? Era vicina o lontana quell'
 49     6|         bosmano. Tutta la notte la zattera era rimasta immobile, appena
 50     6| galleggiante a qualche metro dalla zattera. Molto sorpreso per quel
 51     6|           che si nasconde sotto la zattera!~A un tratto si batté la
 52     6|            una nave, trovandosi la zattera in zone non frequentate
 53     6|           che era passato sopra la zattera a una tale altezza però
 54     6|           raccolsero a prora della zattera e fingendo di pescare intavolarono
 55     6|           perfino troppa su questa zattera del malanno! Uno di meno
 56     6|       Siamo tutti uguali su questa zattera, perché la mia pelle vale
 57     6|            cadere della notte e la zattera rimaneva immobile, con la
 58     6|           fatto così a bordo della zattera della Medusa e mio nonno
 59     6|        capitano. - Questa non è la zattera della Medusa e c'è qui ancora
 60     6|             Aiuto!~A babordo della zattera si era udito un tonfo. Qualcuno
 61     6| precipitati verso il margine della zattera scordando subito la fame
 62     6|          aggrappato all'orlo della zattera, gemendo e urlando spaventosamente.
 63     6|          braccia e lo trasse sulla zattera. Un urlo di orrore era sfuggito
 64     6|           teneva nascosto sotto la zattera, aspettando pazientemente
 65     7|      spandevano sulle tavole della zattera. Don Josè, fattosi largo
 66     7|          gravava sulla disgraziata zattera, fluttuante sulla sconfinata
 67     7|        avviarsi in direzione della zattera. Il rapidissimo volatile
 68     7|          saetta, al di sopra della zattera. Due spari rimbombarono
 69     7|         loro capo e istigatore. La zattera si era messa a correre,
 70     7|            non poca distanza dalla zattera: però, vedendo avanzare
 71     7|      Salutavano il passaggio della zattera con una specie di nitrito,
 72     7|     inseparabili dei naufraghi. La zattera intanto continuava la sua
 73     7|           patimenti, poiché questa zattera non potrebbe resistere nemmeno
 74     7|         calma era sopravvenuta. La zattera fluttuava senza più avanzare.
 75     7|            per fare da scorta alla zattera. Il capitano, scorgendo
 76     7|           che si dirigeva verso la zattera su una larghezza di cinquanta
 77     7|         verso di noi e fra poco la zattera ne sarà circondata.~- E
 78     7|          argenteo aveva toccata la zattera e si era diviso in due,
 79     7|            barili già pronti sulla zattera. Il capitano aveva preso
 80     7|         violenta che impresse alla zattera una scossa poderosa.~- Ecco
 81     8|            perduta l'Andalusia. La zattera si era rimessa in marcia,
 82     8|        raffica piombò addosso alla zattera, scotendola bruscamente
 83     8|        della prima, passò sopra la zattera, perdendosi poi all'orizzonte.
 84     8|  infrangevano contro i bordi della zattera, le grida di «Acqua! Acqua!»
 85     8|      ripiombava sulle tavole della zattera, agitando le braccia e le
 86     8|  trascinarli verso il centro della zattera, purché i cavalloni non
 87     8|           terza raffica investì la zattera facendola girare su se stessa
 88     8|             Non sono sicuro che la zattera possa resistere. Affrettiamoci
 89     8|          salvarsi, nel caso che la zattera venisse sfasciata dalle
 90     8|        tempesta. Buona parte della zattera, verso prora, si era sfasciata
 91     8|            come questo e la nostra zattera se ne andrà! - esclamò il
 92     8|             spingendo davanti alla zattera vere montagne d'acqua. I
 93     8|         Nuova Caledonia, avendo la zattera tenuta sempre la rotta verso
 94     8|            si era rovesciata sulla zattera con un fragore infernale,
 95     8|            tavole del ponte. Mezza zattera s'era sfasciata. Non rimanevano
 96     8|           Non correte tanto. Se la zattera resiste ancora un po', ci
 97     8|            enorme si abbatté sulla zattera, la sollevò come una piuma,
 98     8|            pendevano i resti della zattera: tavole, travi, barili semifracassati,
 99     8| felicemente presso i rottami della zattera. Malgrado l'urto formidabile,
100     8|     abbiamo forse gli avanzi della zattera?~- Non sono rimaste che
101     9|          di vigore, scese verso la zattera per vedere se fosse possibile
102     9|               Sono sull'orlo della zattera, - rispose il bosmano.~-
103     9|          attentamente le acque. La zattera, rimorchiata a gran fatica
104     9|            Don Pedro, salite sulla zattera.~- Perché io invece di voi,
105     9|          addosso.~- Mi sosterrà la zattera?~- Lo spero: su e armatevi
106     9|          dalla sorella, salì sulla zattera con precauzione, per non
107     9|            passi dalla prora della zattera, poi una testa a forma di
108     9|     tentando di arrampicarsi sulla zattera. - Mi hanno urtato! Ci circondano.~
109     9|          mano fermi all'orlo della zattera, non osando lasciarsi calare
110     9|          rimisero a rimorchiare la zattera spingendola in direzione
111     9|           passi dalla poppa, della zattera, respirando fragorosamente
112     9|        preda, addentò l'orlo della zattera strappando una tavola intera,
113     9|           il bosmano, spingendo la zattera verso le prime rhizophore.~-
114     9|           impetuosamente contro la zattera, rovesciandola prima e poi
115    13|           a Ramirez la rotta della zattera. Un ragazzo e già così vile!
116    24|          te il comando della prima zattera, a me la seconda, la terza
117    24|       gridò:~- Forza amici!~La sua zattera marciava in testa a tutte.
118    24|         kahoa che montavano la sua zattera e rimase non poco sorpreso
119    24|           mitraglia, che spazzò la zattera, mandando a gambe levate,
120    24|            con nembi di frecce. La zattera di Reton, che era ormai