Capitolo

 1     1|        fra quel brontolone e il giovane marinaio Emanuel, un monello,
 2     2|        limpida e tranquilla, un giovane, accompagnato da una bellissima
 3     2|         una señorita insieme al giovane sconosciuto, aveva dato
 4     2|        vero? - chiese subito il giovane.~- In persona, señor~- Allora
 5     2|     mare guardò attentamente il giovane, poi la señorita, quindi
 6     2|       Oh, di nome! - esclamò il giovane. - Nostro padre era l'uomo
 7     2|       anima a Dio, - rispose il giovane con voce triste. - Almeno
 8     2|      don Josè Ulloa, - disse il giovane.~- Sono a vostra disposizione,
 9     2|     proporvi questo, - disse il giovane, - certo che voi, vecchio
10     2|         possibile, - rispose il giovane - poiché avremo don Ramirez
11     3|      vero, don Josè? - disse il giovane.~Il capitano rimase qualche
12     3|  credete, capitano? - chiese il giovane.~- Se la tromba non si fosse
13     4|       lo permettete, - disse il giovane, preferirei rimanere qui
14     4|          don Josè. - rispose il giovane.~- Voi conservate il talismano?~-
15     4|   bosmano, il chiquiyo, sebbene giovane, è più chiquiyo di quello
16     4|        voi, Reton? - rispose il giovane marinaio senza voltarsi. -
17     4|         povero marinaio, un bel giovane di venticinque anni tentando
18     4|    nostro viaggio, - osservò il giovane.~- Sono disgrazie che toccano
19     4|       morte di quel disgraziato giovane. Noi abbiamo bisogno di
20     4|      Morto, è vero? - chiese la giovane.~- Una disgrazia, señorita,
21     4|    verso la tenda, chiamando il giovane che stava discorrendo con
22     5|          proruppe finalmente il giovane. - Ignora dunque quello
23     5|    ancora, don Josè, - disse il giovane. - Vedete in questo tradimento
24     5|    nuove.~- Perché? - chiese il giovane, non senza dimostrare una
25     5|         tenda. Solo Emanuel, il giovane mozzo che godeva la simpatia
26     6|         comandante? - chiese il giovane alzandosi prontamente -
27     6|       Il mozzo, malgrado la sua giovane età, godeva di un certo
28     6|         proposta, fatta da quel giovane, che fino allora sembrava
29     7|      singhiozzasse. A poppa, la giovane Mina e suo fratello, guardavano
30     8|          Reton, - insistette il giovane. - Non è per me che ve lo
31     8|    anche don Pedro.~Aiutati dal giovane, che era accorso prontamente
32     9|      preoccuparmi, - rispose il giovane.~Aiutati dal bosmano e da
33     9|        io, don Josè, - disse la giovane. - Maneggio la carabina
34     9|        galla per assalire.~- Il giovane, invitato anche dalla sorella,
35     9|    Carrai! - aveva esclamato il giovane, tentando di arrampicarsi
36     9|       si era gettato davanti al giovane marinaio, gridandogli:~-
37     9|          fratello, - rispose la giovane che conservava un meraviglioso
38     9|      risparmiate la polvere!~La giovane, che aveva già ricaricate
39     9|        lì vedete, don Pedro?~Il giovane seguì con lo sguardo la
40    10|         potuto sorprenderlo. Il giovane attese parecchi minuti,
41    10|        di Ramirez? - esclamò il giovane; impallidendo. - Che quel
42    10|          Koturè, che era il più giovane dei due fratelli, estrasse
43    11|        calò nella fenditura. Il giovane, che già aveva compreso
44    11| capitano, è grave, - rispose il giovane Belgrano. - Voi accusate
45    11|        sicuro, ora? - chiese il giovane.~- Volete una prova? Ormai
46    11|           Capitano, - chiese il giovane - la polvere dei nostri
47    12|       stabilisce il giorno e il giovane neofita viene condotto verso
48    13|         Uno è vecchio e l'altro giovane, - disse il guerriero. -
49    13|    sotterraneo.~- E l'altro? Il giovane?~- È partito con l'uomo
50    13|      avuto il sospetto che quel giovane marinaio fosse stato l'autore
51    13|      modo aiutato.~- Dov'è quel giovane uomo bianco? - chiese, a
52    13|        sei guerrieri e anche il giovane uomo bianco. Noi possiamo
53    13|          don José; - rispose il giovane - e sono convinto che riusciremo
54    14|      voi, don José? - chiese il giovane.~- Voglio vedere che cosa
55    15|     vero, don José? - chiese il giovane.~- Dite assediati, ma non
56    15|           e siccome io e il mio giovane amico siamo abituati a uccidere
57    16|        di bosmano! - esclamò un giovane marinaio della scorta. -
58    16|     prima di agire. Non c'è una giovane donna insieme a quegli uomini
59    16|          Capitano! - rispose il giovane marinaio.~- Dove possono
60    16|       sapere qualcosa di quella giovane donna.~- Ne ho sentito parlare, -
61    16|    volta sono un vero asino.~Il giovane marinaio, sentendo pronunciare
62    16|       señor?~- Sì, - rispose il giovane.~- Ebbene, marcite dentro
63    16| scimunito, va' a chiamarmi quel giovane marinaio che hai catturato
64    16|       entrava nella capanna. Il giovane era un po' alticcio, poiché
65    17|         non meno inquieti della giovane, avevano mandato degli esploratori
66    17|        del capo o perlomeno del giovane suo compagno, aveva fatto
67    17|       quando videro arrivare un giovane bianco a tutti sconosciuto.
68    17|      fossero amici fra loro. La giovane, attratta dal baccano, e
69    17|   accuse, señorita? - chiese il giovane, fingendosi spaventato.~-
70    17|            E dove? - domandò la giovane incrociando le braccia in
71    17| capitano dell'Esmeralda. Quella giovane anima perversa cominciava
72    18|          sbrigatevi, - disse la giovane con tono risoluto.~- Da
73    18|        Non credevo che tu, così giovane, fossi tanto malvagio!~-
74    18|  accostandosi impetuosamente al giovane con il viso sconvolto.~-
75    19|         Le murene! - esclamò il giovane, rabbrividendo. - Questi
76    19|          don José, - rispose il giovane. - Lo mostreremo intatto
77    20|        disse, vedendo il povero giovane profondamente addolorato. -
78    20|   uccidesse? - chiese il povero giovane con le lacrime agli occhi.~-
79    20|         precedente? - chiese il giovane cileno.~- Ecco quello che
80    22|         fermarlo, il coraggioso giovane si era già lanciato sul
81    22|     nulla. Silenzio, rispose il giovane. - Non indicate ai nostri
82    22|            Avanti, don José.~Il giovane, che si trovava immerso
83    22|    bocca da fuoco, - rispose il giovane. - La mia carabina è ormai
84    22|        le mani al capitano e al giovane e si avviarono verso il
85    23|        Il bosmano lasciò che la giovane si sfogasse, poi disse:~-
86    23|         in coperta? - chiese la giovane. - Contro mio fratello forse?~-
87    23|         ne troverete.~Mentre la giovane si affrettava a obbedire,
88    23|   obbedirò, Reton, - rispose la giovane con voce ferma.~Quattro
89    23|        Reton, rivolgendosi alla giovane. - Matemate s'incaricherà
90    24|        due fucili trovati dalla giovane e la scure del kanako, armi
91    24|    terza carabina, quella della giovane, che era rimasta nelle mani
92    25|    della carovana, - rispose la giovane,~- Sai, sorella, che abbiamo
93    25|      nel fiume altri alberi.~Il giovane aveva ragione, poiché al
94    25|       Ce lo consegneranno?~- Il giovane bianco non possiede più
95    26| giocarci un brutto tiro. Il tuo giovane fratello bianco ha sempre
96    26|    fucile, prendendo di mira la giovane. Il colpo stava per partire,
97    26|    stava per partire, quando un giovane marinaio, che fino allora