grassetto = Testo principale
    Parte, Capitolo                               grigio = Testo di commento

  1 [Titolo] |                    I MISTERI DELLA JUNGLA NERA~ ~ ~ ~
  2 1,      1|       cacciatore di serpenti della jungla nera... Parla, parla, lascia
  3 1,      1|       istante di silenzio.~- Nella jungla. Ieri sera hanno scoperto
  4 1,      1|       forse stanco di vivere nella jungla?~- Non dirlo, Kammamuri.
  5 1,      1|    cresciuto e qui, nella mia cara jungla morirò.~- È una donna, una
  6 1,      1|          che accarezzava l'immensa jungla.~- Ma dove hai veduto questa
  7 1,      1|       Kammamuri.- Dove mai, ché la jungla non ha che delle tigri per
  8 1,      1|      abitanti?~- L'ho veduta nella jungla, Kammamuri, - disse Tremal-Naik
  9 1,      1|           la notte era scesa sulla jungla, e non vidi né udii più
 10 1,      1|            stregato. Se sono nella jungla, me la vedo danzare dinanzi
 11 1,      1|          suonare il ramsinga nella jungla, fuorché la notte che fu
 12 1,      1|           sguardi spaventati sulla jungla. - A quest'ora dovrebbero
 13 1,      1|           sospetta aggirarsi nella jungla?~- No, ma Hurti mi disse
 14 1,      1|           sembra che i bambù della jungla si muovano?~- È vero, padrone.~
 15 1,      1|           slanciai attraverso alla jungla colla carabina in mano e
 16 1,      1|            e riguadagnai la nostra jungla. Credo di aver fatto sei
 17 1,      2|    occhiata profonda nella deserta jungla sulla quale ondeggiava allora
 18 1,      2|      Tremal-Naik è un figlio della jungla! Ritorna al canotto, Kammamuri.~-
 19 1,      3|     abbiano il loro asilo sotto la jungla, questi esseri misteriosi?~-
 20 1,      4|                           4. Nella jungla~ ~All'improvvisa detonazione,
 21 1,      4|            senza essere scorti.~La jungla coperta di fitti cespugli
 22 1,      4|       ramsinga, echeggiarono nella jungla e sotto terra s'udì cupo
 23 1,      4|         scomparire nel folto della jungla.~- L'hai veduto, Kammamuri? -
 24 1,      4|            a noi e nel mezzo della jungla.~- Sei proprio sicuro, padrone?~-
 25 1,      4|       cacciatore di serpenti della jungla nera.~- Bisogna che muoia.~-
 26 1,      4|          maharatto si cacciò nella jungla dietro le traccie dell'indiano,
 27 1,      4|         era nato e cresciuto nella jungla, movevasi là sotto con sorprendente
 28 1,      4|     precipitosa fuga attraverso la jungla.~- Eccolo! eccolo! - ripeté
 29 1,      4|      destando tutti gli echi della jungla, poi un secondo ed infine
 30 1,      4|            che egli cacciava nella jungla.~- Ah! miserabili! - urlò
 31 1,      4|         cacciò in mezzo alla fitta jungla, facendo perdere le traccie
 32 1,      5|            di trovare la selvaggia jungla.~- Una pagoda! - aveva esclamato
 33 1,      5|      indietro e di riguadagnare la jungla per nascondersi, ma vi erano
 34 1,      5|          il selvaggio figlio della jungla, lui, il cacciatore di serpenti,
 35 1,      5|                L'apparizione della jungla! - esclamò egli con voce
 36 1,      5|          il selvaggio figlio della jungla. Ella gli pose un dito sulle
 37 1,      5|           volto di donna nella mia jungla popolata dalle sole tigri.
 38 1,      5|           tacere, vago fiore della jungla! - esclamò Tremal-Naik con
 39 1,      5|           parola, vago fiore della jungla! È vero adunque che tu mi
 40 1,      5|          amato, prode figlio della jungla, t'amo sempre, ma...~- Ah!
 41 1,      5|       fanno male, vago fiore della jungla. Dimmi che devo fare, comanda
 42 1,      5|       ammazzo come una tigre della jungla.~- Ebbene rimani, giacché
 43 1,      5|   irremovibile, prode figlio della jungla; io ti salverò.~Ella raccolse
 44 1,      6|          uomo che tu vedesti nella jungla nera. Quest'uomo è sbarcato
 45 1,      6|       cacciatore di serpenti della jungla nera. Va ed a mezzanotte
 46 1,      6|        sposa, sì, vago fiore della jungla, dovessi mettere a ferro
 47 1,      6|           vera tigre sbucata dalla jungla. Un feroce sorriso sfiorava
 48 1,      6|          Il selvaggio figlio della jungla si risvegliava, pronto a
 49 1,      6|     Tremal-Naik.~- Gettatelo nella jungla a pasto delle tigri, concluse
 50 1,      7|            padrone trovavasi nella jungla maledetta, dove i nemici
 51 1,      7|          aveva udito rombare nella jungla nera, la conosceva troppo
 52 1,      7|      inoltrandosi sempre più nella jungla, procurando di mantenere
 53 1,      7|           inoltrata, rientrò nella jungla piegando verso il sud e
 54 1,      7|        aperto e muovevano verso la jungla, portando una terza persona
 55 1,      7|     seppellire quel cadavere nella jungla?~S'allontanò ancor più,
 56 1,      7|          scagliarono in mezzo alla jungla.~- Buona fortuna! - gridò
 57 1,      7|            ore si recheranno nella jungla e non trovando il cadavere,
 58 1,      8|      voltafaccia e scomparve nella jungla, lasciandosi dietro il ben
 59 1,      8|           gli alberi ed esaminò la jungla che era distante un centinaio
 60 1,      8|           regnava nella misteriosa jungla. Solo di quando in quando
 61 1,      8|          delle ampie breccie nella jungla.~Di quando in quando s'arrestava
 62 1,      8|  continuava a saltellare presso la jungla. Si udiva il terreno tremare
 63 1,      8|      slanciò giù per guadagnare la jungla, ma si trovò dinanzi al
 64 1,      8|        fischio, indi rientrò nella jungla a devastare i bambù, senza
 65 1,      8|      furiosamente sul limite della jungla.~Il delirante lo guardò
 66 1,      8|            tremava ancora. - Nella jungla vagano dei nemici.~Il bengalese
 67 1,      8|    sentiero aperto nel mezzo della jungla.~In quindici minuti giunsero
 68 1,      8|        indiani guardarono verso la jungla, ma non videro alcuno. Eppure
 69 1,      9|           giunse alle sponde della jungla nera.~Nulla di nuovo pareva
 70 1,      9|          ore dopo lo trovava nella jungla immerso in un lago di sangue:
 71 1,      9|           mostreranno nella nostra jungla?~- Lo temo, Aghur: quell'
 72 1,      9|         nero velo sulla silenziosa jungla, Aghur montò pel primo la
 73 1,      9|             né sul fiume, né sulla jungla. Però il cane s'era più
 74 1,      9|       Mangal, e mi appiattai nella jungla, due ore dopo mi si slanciarono
 75 1,      9|         fischio risuonò, poi nella jungla tutto tornò silenzio e mistero.~ ~ ~ ~ ~
 76 1,     10|         Amava meglio percorrere la jungla in cerca di selvaggina,
 77 1,     10|   strangolato o che le tigri della jungla l'avessero sbranato.~Accostò
 78 1,     10|          uno sguardo ardente sulla jungla.~- Lasciamo il colosso in
 79 1,     10|      entrarono risolutamente nella jungla, percorrendo un largo sentiero
 80 1,     10|   malinconica, giammai udita nella jungla nera.~- Cosa fai? - gli
 81 1,     11|          erasi udito rombare nella jungla.~Egli non sapeva capacitarsi
 82 1,     11|     Nessuno, ma lo sospetto. Nella jungla possono aggirarsi quegli
 83 1,     11|      tramontare del sole nella mia jungla. Ada! Ada! Quanto m'hai
 84 1,     11|        grandissima attraversava la jungla, sfondando la fitta cortina
 85 1,     11| slanciarono di corsa in mezzo alla jungla.~Il sole era di già scomparso
 86 1,     11|           da temere.~Attraversò la jungla impiegando meno di mezz'
 87 1,     11|       Diede un ultimo sguardo alla jungla e non scorse nessuno.~Un
 88 1,     12|    contemplava con occhio umido la jungla, sulla quale scorreva un
 89 1,     12|      strano balenare in fondo alla jungla e poi spegnersi.~- Andiamo
 90 1,     12|          guardò un'ultima volta la jungla ed il fiume e si diresse
 91 1,     12|            cogli occhi fissi sulla jungla, mormorando a più riprese:~-
 92 1,     12|         luna tramontò lasciando la jungla nella più perfetta oscurità.
 93 1,     12|          sole, io ti porterò nella jungla e tu fingerai di essere
 94 1,     12|         recò parecchie volte nella jungla, armato sino ai denti, sperando
 95 1,     12|         padrone, io ti porto nella jungla. Non una parola, non il
 96 1,     12|     diresse, barcollando, verso la jungla.~Il sole spariva dietro
 97 1,     12|          fra i bambù spinosi della jungla.~- È ancora lontano Manciadi, -
 98 1,     12|          verso il fiume e verso la jungla.~- Darma, seguimi diss'egli.~
 99 1,     13|          ritorneremo mai più nella jungla?~- Lo so, padrone.~- Sai
100 1,     13|          tuo fianco che solo nella jungla.~- Ebbene, mio prode Kammamuri,
101 1,     14|        ruggiva tremendamente nella jungla, curvando con mille gemiti
102 1,     14|           rompicollo attraverso la jungla, suonando furiosamente il
103 1,     15|       cacciatore di serpenti della jungla nera colla faccia stravolta
104 1,     16|           abbia sofferto nella mia jungla, lontano da te?~Credi tu
105 1,     16|   ritornare mai più vivo nella mia jungla. Un miserabile mi aveva
106 1,     16|           Poteva io rimanere nella jungla nera? Partii, anzi volai,
107 2,      2|        salti giganteschi, verso la jungla.~- Maledizione! - esclamò
108 2,      3|          di già sul limitare della jungla, coi cani.~Uno dei più abili
109 2,      3|       giungevano sul margine della jungla, irta di bambù e di ammassi
110 2,      3|              Allora entriamo nella jungla. Lasciate i cani.~I botolini,
111 2,      3|          altezze, s'addentrò nella jungla, sfondando col suo petto
112 2,      3|           inestricabile caos della jungla.~Il capitano Macpherson,
113 2,      3|          perché ti trovi qui?~- La jungla nera non ha più tigri. Sono
114 2,      4|       andarmene nei boschi o nella jungla, a cacciare.~- Sta' in guardia
115 2,      4|       cacciatore di serpenti della jungla nera è più forte e più astuto
116 2,      4|       cacciatore di serpenti della jungla nera.~- Tu eri in nostra
117 2,      5|          arrestato sull'orlo della jungla. Bastò un rapido cenno del
118 2,      5|      muovendogli incontro.~- Dalla jungla, - rispose Tremal-Naik,
119 2,      5|            di notte, in mezzo alla jungla?~- Ve ne sono, Saranguy,
120 2,      5|            noi quando batteremo la jungla, anzi ti metterò a guardia
121 2,      5|            nostra sede non è nella jungla, né a Calcutta, né sulle
122 2,      6|        serpenti. - Guarda verso la jungla! gridava una voce.~- All'
123 2,      6|               Si è internato nella jungla. Cammina diritto su quel
124 2,      6|         corsa dirigendosi verso la jungla. Bhârata lo seguiva collo
125 2,      6|      quell'uomo che corre verso la jungla?~- Sì, è Saranguy.~- Seguilo:
126 2,      6|         rimise a guardare verso la jungla. Bhârata volse i suoi sguardi
127 2,      6|         terrazza per recarsi nella jungla, quando Bhârata gettò un
128 2,      6|           le sue traccie fino alla jungla, - disse Nysa. - Colà le
129 2,      6|            apparso sull'orlo della jungla, seguito da tre o quattro
130 2,      6|   Tremal-Naik... Tremal-Naik della jungla nera, il cacciatore di serpenti.
131 2,      6|         Non sei stato mai tu nella jungla nera? Tanto peggio per te;
132 2,      8|       cacciatore di serpenti della jungla nera, - rispose l'indiano
133 2,     13|      Andate!... Ci rivedremo nella jungla. -~