grassetto = Testo principale
   Parte, Capitolo                              grigio = Testo di commento

 1 2,      1|                    1. Il capitano Macpherson~ ~Era una magnifica notte
 2 2,      1|              Siamo soli, capitano Macpherson? - chiese il sergente.~-
 3 2,      1|         qui? - chiese il capitano Macpherson.~- Sì, capitano, - rispose
 4 2,      1|          di nascondermi, capitano Macpherson, - disse il sergente.~-
 5 2,      1|          vero, Bhârata, - rispose Macpherson con voce sorda.~- Perché
 6 2,      1|         mio buon Bhârata, rispose Macpherson, stringendogli fortemente
 7 2,      1|              Hai ragione, - disse Macpherson, con voce rotta.~Stette
 8 2,      1|          nome assumendo quello di Macpherson, per meglio agire ed intrapresi
 9 2,      1|         Dalle labbra del capitano Macpherson uscì come un sordo ruggito
10 2,      1|        Nello scorgere il capitano Macpherson trasalì, ed una profonda
11 2,      1|             No, il capitano Harry Macpherson.~- Sì, giacché hai cambiato
12 2,      1|       esserci vicini.~Il capitano Macpherson raccolse la carabina, l'
13 2,      1|       forte di prima. Il capitano Macpherson si volse a destra del sentiero.~-
14 2,      1|        alla fattoria del capitano Macpherson.~ ~ ~ ~
15 2,      2|          villa del capitano Harry Macpherson, sorgeva sulla riva sinistra
16 2,      2|      delta gangetico.~Il capitano Macpherson entrò nella palazzina lasciando
17 2,      2|   conoscermi, - disse il capitano Macpherson, fissando sull'indiano uno
18 2,      2|        giammai tremò, il capitano Macpherson giammai ebbe paura.~- Me
19 2,      2|          è la mia Ada.~- Capitano Macpherson, - disse lo strangolatore,
20 2,      2|          non parlerò!~Il capitano Macpherson s'era alzato raccogliendo
21 2,      2|   torcendo le catene.~Il capitano Macpherson, per tutta risposta alzò
22 2,      2|          il sergente.~Il capitano Macpherson esitò.~- Non ancora, - disse
23 2,      2|           resistenza.~Il capitano Macpherson, gettando lungi da sé lo
24 2,      3|    albeggiare, quando il capitano Macpherson e Bhârata discesero nel
25 2,      3|        pronti? chiese il capitano Macpherson.~- Non manca che di partire, -
26 2,      3|          lunga picca.~Il capitano Macpherson, Bhârata ed il sipai, fattasi
27 2,      3|    sbarravano la via.~Il capitano Macpherson, sul dinanzi dell'hauda,
28 2,      3|          attento Bhârata, - disse Macpherson.~- Avete scorto qualche
29 2,      3|       Bhagavadi la sente, - disse Macpherson. - Sta' bene attento mahut
30 2,      3|       Avanti! - gridò il capitano Macpherson, le cui dita si raggrinzavano
31 2,      3| formidabile miagolìo.~Il capitano Macpherson lasciò partire la scarica.~-
32 2,      3|         Fuoco! - urlò il capitano Macpherson, scaricando la carabina.~
33 2,      3|         mahut ubbidì. Il capitano Macpherson impugnato il coltellaccio
34 2,      3|          stritolarlo.~Il capitano Macpherson, inchiodato al suolo, in
35 2,      3|         della jungla.~Il capitano Macpherson, sano e salvo, s'era prontamente
36 2,      3|           un tremito, la mano che Macpherson gli porgeva.~- Posso io
37 2,      3|    ripigliò il capitano.~- Nulla.~Macpherson estrasse una borsa rigonfia
38 2,      3|         bravo sergente, - rispose Macpherson. - Ma se non giungeva questo
39 2,      3|    minaccie di morte del capitano Macpherson.~- Non è possibile, - diceva
40 2,      3|      nulla dire.~- Ma il capitano Macpherson ha dei mezzi ai quali nessuna
41 2,      4|       venuta la sera.~Il capitano Macpherson durante la giornata non
42 2,      4|            Hai veduto il capitano Macpherson? - chiese qualche istante
43 2,      4|             Di già?~- Il capitano Macpherson ha dei buoni bracchi al
44 2,      4|          tradirci. Ma il capitano Macpherson sa tormentare i suoi prigionieri.
45 2,      4|         che tu uccida il capitano Macpherson...~- Il capitano...~- Macpherson, -
46 2,      4|  Macpherson...~- Il capitano...~- Macpherson, - terminò Kougli, schiudendo
47 2,      4|       preme la morte del capitano Macpherson!...~ ~ ~ ~ ~ ~
48 2,      5|          al bengalow del capitano Macpherson.~Un uomo era appoggiato
49 2,      5|             Sai chi è il capitano Macpherson?~- Non lo so ancora.~- È
50 2,      5|       sulla terrazza. Il capitano Macpherson vi era di già, fumando una
51 2,      5|        notte Negapatnan? - chiese Macpherson, rivolgendosi al sergente.~-
52 2,      5|         Ebbene, mio caro, - disse Macpherson con accento sarcastico, -
53 2,      6|          aveva visto.~Il capitano Macpherson era al colmo della sorpresa.~-
54 2,      6|          detonazione.~Il capitano Macpherson, impazientito, stava per
55 2,      6|       capitano? - chiese Bhârata.~Macpherson non rispose. Colle braccia
56 2,      6|           si presentò al capitano Macpherson, che si era seduto presso
57 2,      6|       dire? - dimandò il capitano Macpherson, con accento lievemente
58 2,      6|            Orsù, parla, - incalzò Macpherson.~- Sì, mi ricordo, ho parlato
59 2,      6|         pazzo.~- Perché? - chiese Macpherson, che cadeva di sorpresa
60 2,      6|           t'ho detto.~Il capitano Macpherson gettò un grido, poi ricadde
61 2,      8|    Sospettò che fosse il capitano Macpherson; a quel sospetto senza sapere
62 2,      8|           di uccidere il capitano Macpherson.~Tremal-Naik guardò Bhârata
63 2,      8|        mano la testa del capitano Macpherson.~Il sergente ruppe in uno
64 2,      8|          limonata che il capitano Macpherson aveva fatto bere a Tremal-Naik.~-
65 2,      8|         volo il nome del capitano Macpherson.~- Bravo sergente, - diss'
66 2,      9|        impossibile!~- Il capitano Macpherson è al forte William e prepara
67 2,      9|      testa?~- Quella del capitano Macpherson.~- Siamo stati battuti,
68 2,      9|       Voglio dire che il capitano Macpherson è ancor vivo.~- Vivo!...~-
69 2,     10|          al bengalow del capitano Macpherson.~- Che ci abbiano scoperti?~-
70 2,     10|     riconosciuto: era il capitano Macpherson.~Già aveva imbracciato l'
71 2,     10|   tremante.~- Conosci il capitano Macpherson?~- Forse più di te.~- Sai
72 2,     12|      Palavan.~- Dov'è il capitano Macpherson?~- Nella cabina; dorme ancora.~-
73 2,     12|          lo ignorano. Il capitano Macpherson ha detto che lo dirà quando
74 2,     12|         con vivacità. Il capitano Macpherson non c'era.~Ritornò nell'
75 2,     12|      sollevò il velo.~Il capitano Macpherson era sdraiato sul letto e
76 2,     12|     sbarrati.~- Ada!... - esclamò Macpherson con viva emozione. - Chi