grassetto = Testo principale
   Parte, Capitolo                               grigio = Testo di commento

 1 1,      1|          sulla fronte.~- Dove sono Hurti ed Aghur! - chiese, dopo
 2 1,      1|       toccata qualche disgrazia ad Hurti e ad Aghur? - mormorò il
 3 1,      1|   aggirarsi nella jungla?~- No, ma Hurti mi disse d'aver veduto,
 4 1,      1|          cosa ti è successo? Dov'è Hurti?~La faccia d'Aghur, a quel
 5 1,      1|      orbite...~- Chi?... chi?...~- Hurti!~- Hurti morto! - esclamò
 6 1,      1|         Chi?... chi?...~- Hurti!~- Hurti morto! - esclamò Tremal-Naik.~-
 7 1,      1|           ferita dalla carabina di Hurti, fuggì verso il sud. Seguimmo
 8 1,      1|            Io volevo ritornare, ma Hurti si rifiutava dicendo che
 9 1,      1|    riconobbi subito: era quello di Hurti!~- E l'ombra? - chiese Tremal-Naik,
10 1,      1|          sul dorso, vidi il povero Hurti. Lo chiamai e non mi rispose.
11 1,      1|            il mio spavento. Povero Hurti!~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
12 1,      2|          hanno ammazzato il povero Hurti.~Tremal-Naik li guardò con
13 1,      2|      avevano assassinato il povero Hurti.~Un silenzio profondo regnava
14 1,      2|       labbra contorte per l'ira. - Hurti! - esclamò.~Infatti quel
15 1,      2|          Infatti quel cadavere era Hurti, il compagno dell'indiano
16 1,      2|           con voce sorda.~- Povero Hurti, - mormorò il maharatto.-
17 1,      2|            ritorna al canotto.~- E Hurti? Lo lascieremo qui?~- Lo
18 1,      2|     divoreranno.~- Sul cadavere di Hurti veglia il cacciatore di
19 1,      3|               3. Il vendicatore di Hurti~ ~I banian, chiamati altresì
20 1,      3|       misteriosi che assassinarono Hurti, vengano qui? - chiese Kammamuri.~-
21 1,      3|     giaceva il cadavere del povero Hurti. Tremal-Naik, che aveva
22 1,      3|      serpenti. - Essi hanno ucciso Hurti, è giusto che io lo vendichi.~-
23 1,      3|          avevano allora trascinato Hurti nel mezzo del circolo e
24 1,      3|           e lo cacciò nel petto di Hurti.~- Miserabile! - urlò Tremal-Naik. -
25 1,      3|       serpenti, cadde sul corpo di Hurti.~ ~ ~ ~ ~
26 1,      4| strangoleranno come il disgraziato Hurti.~- Ho vendicato il mio compagno.
27 1,      8|           stessi che assassinarono Hurti.~- Quando?... Come?...~-
28 1,     11|           uomini che assassinarono Hurti e pugnalarono te.~La faccia
29 1,     15|            a Raimangal per cercare Hurti, e che li aveva tanto sorpresi.~