Parte, Capitolo

 1 1,      5|      divinità, rattenendo a gran pena un grido di stupore e di
 2 1,      5|          egli con furore, a gran pena frenato. - Perché tanto
 3 1,      6|          disse l'indiano, - qual pena merita quest'uomo?~- La
 4 1,      7|        sudore, reggendosi a mala pena sulle gambe, percorse più
 5 1,      9|        sue labbra.~- Non vale la pena di svegliarlo, - borbottò
 6 1,     13|          chiese, frenando a gran pena l'ira che bollivagli nel
 7 2,      4| pronunciando le parole quasi con pena.~- Ah! sei tu, amico, -
 8 2,      5|      prigioniero rattenne a gran pena un grido, che stavagli per
 9 2,      6|      capitano, frenandosi a gran pena. - Ah! tu sei Tremal-Naik?
10 2,      7|        che Tremal-Naik, con gran pena, riuscì a far passare tra
11 2,     11|          muoverete di qui, sotto pena di morte.~- Sta bene.~Hider