Parte, Capitolo

  1 1,      1|            suoi compatriotti.~Come si disse, dormiva, ma il suo sonno
  2 1,      1|            nella jungla, Kammamuri, - disse Tremal-Naik con voce cupa. -
  3 1,      1|               Mi spaventi, padrone, - disse Kammamuri, girando all'intorno
  4 1,      1|           quella sensazione?~- Mai, - disse Tremal-Naik.~- Ed ora la
  5 1,      1|                È terribile, invece, - disse Tremal-Naik con voce sorda. -
  6 1,      1|   inquietudine.~- Lo temo, padrone, - disse Kammamuri, gettando sguardi
  7 1,      1|             jungla?~- No, ma Hurti mi disse d'aver veduto, una sera
  8 1,      1|              Ma possono...~- Zitto! - disse Tremal-Naik, stringendogli
  9 1,      1|            mormorò Kammamuri.~- No, - disse Tremal-Naik. - Il povero
 10 1,      1|        liberamente.~- Parla, Aghur, - disse Tremal-Naik, dopo qualche
 11 1,      2|             bruscamente ad Aghur, gli disse:~- Hai udito mai il ramsinga?~-
 12 1,      2|              Allora saranno pirati, - disse Aghur.~- E quale interesse
 13 1,      2|           banian sacro.~- Sta bene, - disse Tremal-Naik. - Kammamuri,
 14 1,      2|      Tremal-Naik.~- Sono maharatto! - disse l'indiano con fierezza.~-
 15 1,      2|             di un albero.~- Partiamo, disse.~Saltarono nel battello
 16 1,      2|              cimitero galleggiante, - disse Tremal-Naik. - Fra dieci
 17 1,      2|           fino al Mangal.~- Avanti! - disse il cacciatore di serpenti.~
 18 1,      2|               sorpreso.~- I marabù, - disse Tremal-Naik.~Infatti un
 19 1,      2|      singolare albero.~- Il banian! - disse Tremal-Naik.~Kammamuri a
 20 1,      3|                 Qui qualcuno verrà, - disse il cacciatore di serpenti,
 21 1,      3|        tamburo, l'hauk per esempio, - disse Tremal-Naik.~- Non può essere
 22 1,      3|       nascosto fra i rami?~- Ma no, - disse Kammamuri, tremando. - La
 23 1,      3|                Non una parola, ora, - disse. - Al momento opportuno
 24 1,      3|             un gatto.~- Figli miei, - disse questi con voce grave. -
 25 1,      3|              voi siete bravi figli, - disse il vecchio indiano. - Ma
 26 1,      3|              li accoppi, Kammamuri, - disse il cacciatore di serpenti. -
 27 1,      4|               Se ti è cara la vita, - disse rapidamente Tremal-Naik
 28 1,      4|            padrone! Cosa hai fatto! - disse il povero maharatto. - Li
 29 1,      4|            della riva.~- Kammamuri, - disse Tremal-Naik, - noi possiamo
 30 1,      4|            dea. Hai udito tu, ciò che disse quel vecchio?~- Sì, padrone.~-
 31 1,      4|               e si alzò.~- Padrone, - disse con voce commossa. - Dove
 32 1,      4|              Tu credi di uccidermi, - disse il cacciatore, e la morte
 33 1,      5|            tese.~Tremal-Naik, come si disse, si era fermato di colpo,
 34 1,      5|            Deve essere una lampada, - disse Tremal-Naik. Ad un tratto
 35 1,      5|          profumo.~Tremal-Naik come si disse, era vivamente indietreggiato
 36 1,      5|          perdermi, non fare rumore, - disse la giovanetta con dolce
 37 1,      5|              tu sai questo? Chi te lo disse?~- T'ho veduta questa notte.~-
 38 1,      5|              dappresso.~- Lo giuro! - disse la giovanetta, tendendo
 39 1,      6|         Vergine della pagoda sacra, - disse dopo qualche tempo l'indiano, -
 40 1,      6|            nostra.~- Sì, la nostra, - disse la giovanetta coi denti
 41 1,      6|            sgomentato.~- Suyodhana, - disse la giovanetta con un tono
 42 1,      6|      destinato alla dea.~- Giuralo! - disse Ada con accento minaccioso.~
 43 1,      6|               vergine della pagoda, - disse egli, ostentando calma. -
 44 1,      6|            Non so cosa sia l'amore, - disse l'inflessibile indiano. -
 45 1,      6|         eccomi, diss'egli.~- Karna, - disse Suyodhana, - porta via la
 46 1,      6|              per succedere, lo sento, disse a voce bassa, - ma mostrerò
 47 1,      6|             era appeso.~- È strano, - disse Tremal-Naik, diventato inquieto.~
 48 1,      6|               piombo.~- Figli miei, - disse Suyodhana con un accento
 49 1,      6|        sdegnosamente.~- Figli miei, - disse l'indiano, - qual pena merita
 50 1,      6|              per le pietre.~- Kâlì! - disse Suyodhana, volgendosi verso
 51 1,      7|              Tremal-Naik.~- Infine, - disse il bravo maharatto, - un
 52 1,      7|               alla potente stretta, - disse.- Tanto peggio per lui:
 53 1,      7|           bambù.~- Animo, Sonephur, - disse uno dei due. Facciamolo
 54 1,      7|           gridò uno.~- Buona notte, - disse l'altro. - Domani mattina
 55 1,      7|              buon segno.~- Guarirà, - disse il maharatto.~Stracciò un
 56 1,      7|            Non puoi ancora parlare, - disse Kammamuri, - ma mi narrerai
 57 1,      8|              Non muoverti, padrone! - disse il maharatto, che fissava
 58 1,      8|               fosse morto.~- Dorme, - disse Kammamuri. - Tanto meglio:
 59 1,      8|              Non posso fare di più, - disse. - Ad ogni modo, accoglierò
 60 1,      8|            Taci e spicciati, Aghur, - disse il maharatto, che tremava
 61 1,      8|         solidamente.~- Tieni fermo, - disse Aghur.~Radunò tutte le sue
 62 1,      8|            abbaiò.~- Zitto, Punthy, - disse Kammamuri, prendendo i remi.~
 63 1,      9|           Esamina la ferita, Aghur, - disse Kammamuri.~Il bengalese
 64 1,      9|              sua fronte.~- È grave, - disse. - Il pugnale è entrato
 65 1,      9|          fioca voce.~- È un naufrago, disse il maharatto.~- Potete giungere
 66 1,      9|           sorpresa.~- Tu sei pazzo, - disse Aghur.~- Pazzo!... Non sai
 67 1,      9|             di questo spavento, - gli disse con accento minaccioso. -
 68 1,      9|          Erano quelli di Raimangal, - disse Kammamuri. - Continua.~-
 69 1,      9|                  Sappiamo il resto, - disse il maharatto. - Tu adunque
 70 1,      9|             denti.~- Zitto, Punthy, - disse Kammamuri, trattenendolo.-
 71 1,      9|             non sia troppo cortese, - disse Manciadi, sforzandosi a
 72 1,      9|          paura, ti diventerà amico, - disse il maharatto.~Legato il
 73 1,      9|               Lo presenteremo domani, disse quest'ultimo. - Cosa ti
 74 1,     10|              del compagno.~- Aghur, - disse il maharatto, sgomentato. -
 75 1,     10|              non sono stati uomini, - disse il bengalese.~- Sì, sì,
 76 1,     10|           addormentato.~- È strano, - disse il maharatto. - E Punthy
 77 1,     10|              la capanna..~- È vero, - disse Aghur. - Se lo inseguissimo?~-
 78 1,     10|             cosa, adunque?~- Aghur, - disse Manciadi con accento strano. -
 79 1,     10|                Tu rimarrai qui, - gli disse il bengalese. - Io batto
 80 1,     10|            Gange, sii il benvenuto, - disse il bengalese, toccando la
 81 1,     10|               pensieri.~- Manciadi, - disse dopo qualche tempo, - quell'
 82 1,     10|             pistola.~- Decisamente, - disse il bengalese, - il figlio
 83 1,     10|            scoperto le sue traccie, - disse l'assassino guardandolo
 84 1,     10|              Aghur, non sono pazzo, - disse l'assassino avvicinandoglisi
 85 1,     10|            voce strozzata.~- Aghur! - disse lo strangolatore con accento
 86 1,     10|                ma ricadde.~- E uno, - disse il fanatico, lanciando un
 87 1,     11|           all'occidente.~- Padrone, - disse Kammamuri, dopo alcuni istanti
 88 1,     11|               un bosco di giacchieri, disse il miserabile, continuando
 89 1,     11|              di pistole.~- Padrone, - disse Kammamuri, - se fra due
 90 1,     11|            precauzione e in silenzio, disse Kammamuri a Manciadi. -
 91 1,     11|        mostrando i denti.~- Benone, - disse Kammamuri, quando vide il
 92 1,     11|     ringhiando.~- Attenti, piccini, - disse Kammamuri, che sentivasi
 93 1,     12|        braccia.~- Kammamuri, parla, - disse Tremal-Naik che già indovinava
 94 1,     12|        fatalità che pesa su di noi, - disse Tremal-Naik con rabbia. -
 95 1,     12|       orizzonti del sud.~- Padrone, - disse il maharatto.~- Cosa vuoi? -
 96 1,     12|              aver paura, Kammamuri, - disse Tremal-Naik.- I miserabili
 97 1,     12|         impossibile che l'uccidano, - disse Kammamuri.~- E se fosse
 98 1,     12|            con gioia.~- Sì, rimarrò - disse Tremal-Naik, emettendo un
 99 1,     12|            minaccia Ada.~- No solo, - disse Kammamuri. - Io e Darma
100 1,     12|         momento d'agire.~- Padrone, - disse il maharatto, che si stropicciava
101 1,     12|               canaglia si avvicina, - disse Kammamuri. - Animo, padrone,
102 1,     12|               non un movimento, - gli disse. - Appena la tigre si slancierà
103 1,     12|               È inutile, Kammamuri, - disse Tremal-Naik, trattenendo
104 1,     12|           vita.~- Là, così va bene, - disse Kammamuri. - Ora lo faremo
105 1,     13|               che dovevo strozzare, - disse.- Che stupido che fui, a
106 1,     13|              tu sia vivo.~- È vero, - disse Tremal-Naik, con ironia. -
107 1,     13|                Giammai!~- Manciadi! - disse Tremal-Naik, furente. -
108 1,     13|             Tieni fermo, Kammamuri, - disse Tremal-Naik.~Un urlo straziante
109 1,     13|            gola.~- Manciadi, parla! - disse Tremal-Naik.~Il torturato
110 1,     13|          intervenne.~- Padrone, - gli disse arrestandolo, - quest'uomo
111 1,     13|                Confessa o proseguo, - disse il maharatto.~- No... non
112 1,     13|               So quanto mi occorre, - disse Tremal-Naik. - Parto!~-
113 1,     13|             pensò alcuni istanti, poi disse:~- Quell'uomo è ancora vivo
114 1,     13|               La notte non è buona, - disse Tremal-Naik, guardando le
115 1,     14|              il canotto.~- Padrone, - disse Kammamuri, mentre Tremal-Naik
116 1,     14|               spingiamoci al largo, - disse Tremal-Naik che fremeva
117 1,     14|           fiume.~- Padrone, guarda! - disse d'un tratto Kammamuri.~-
118 1,     14|            Non rispondere, padrone, - disse il maharatto, o siamo perduti.~
119 1,     14|           miagolìo.~- Ferma, Darma! - disse Tremal-Naik, rovesciandola.~-
120 1,     14|          Kammamuri.~- Non muoverti, - disse Tremal-Naik. - Afferra la
121 1,     14|              hai paura, sbarca, - gli disse. - Io e la tigre andremo
122 1,     14|             urtò.~- Qualcuno passa, - disse una voce che giunse fino
123 1,     14|                  Presto!... presto! - disse Tremal-Naik, fuori di sé. -
124 1,     14|          Avanti, maharatto, avanti! - disse Tremal-Naik, che s'era gettato
125 1,     14|               Tremal-Naik.~- Nulla, - disse Kammamuri. - Gl'indiani
126 1,     15|           Guarda quell'uomo, Darma, - disse Tremal-Naik.~La tigre emise
127 1,     15|        brivido.~- Daremo battaglia, - disse poi con ferma voce. - Taci
128 1,     15|          corridoio.~- Brava, Darma, - disse Tremal-Naik passandole una
129 1,     15|           denti.~- È proprio morto, - disse Tremal-Naik, lasciandolo
130 1,     15|        arrestò.~- Non un passo! - gli disse.~Tremal-Naik gli si volse
131 1,     15|         caverna.~Tremal-Naik, come si disse, si era arrestato dietro
132 1,     15|         parlare così forte, padrone - disse Kammamuri, stringendo il
133 1,     15|        soffocata.~- Calma, padrone, - disse per l'ultima volta Kammamuri,
134 1,     15|          Calma e coraggio, padrone, - disse il maharatto che batteva
135 1,     16|         cintola e le armò.~- Darma! - disse. La tigre gli si avvicinò.~-
136 1,     16|              Bisogna uscire da qui, - disse Tremal-Naik. - Andremo a
137 1,     16|               Sono pronto, padrone, - disse.~- Andiamo, mio prode amico.~-
138 1,     16|             si scendesse nel pozzo? - disse Kammamuri.~- Nel pozzo?~-
139 1,     16|            ella.~- Non hai sognato, - disse Tremal-Naik che indovinò
140 1,     16|          padrone.~- Ecco Kammamuri, - disse Tremal-Naik, - un vero valoroso.~
141 1,     16|             qui io a difenderti, - le disse. - Nessuno scenderà quaggiù.~-
142 1,     16|             del pozzo.~- Kammamuri, - disse Tremal-Naik - qualcuno si
143 1,     16|           fronte.~- Sono qui sotto, - disse una voce.~- Ho scorto il
144 1,     16|              scorto il nostro uomo, - disse un'altra.~Tremal-Naik premette
145 1,     16|         cachemire.~- Sei stanca, - le disse dolcemente. - Cerca di riposare,
146 2,      1|         mur-punky nel piccolo seno, - disse il capitano agli indiani. -
147 2,      1|                capitano Macpherson, - disse il sergente.~- È vero, Bhârata, -
148 2,      1|            forte animo.~- Capitano, - disse il sergente, commosso da
149 2,      1|                 Capitano, coraggio, - disse il sergente.~- Sì, coraggio, -
150 2,      1|            dispiace.~- Hai ragione, - disse Macpherson, con voce rotta.~
151 2,      1|               in guardia, capitano, - disse Bhârata. - Il thug ha avvertito
152 2,      2|                Siedi e discorriamo, - disse il capitano, indicando allo
153 2,      2|            hai detto di conoscermi, - disse il capitano Macpherson,
154 2,      2|              irritarti per sì poco, - disse lo strangolatore, sorridendo.~-
155 2,      2|               le imprese dei thugs, - disse l'indiano con orgoglio. -
156 2,      2|                 Capitano Corishant, - disse gravemente lo strangolatore, -
157 2,      2|             Continua.~- Negapatnan, - disse il capitano con voce vivamente
158 2,      2|                Capitano Macpherson, - disse lo strangolatore, torvo
159 2,      2|          strangolatore.~- Uccidimi, - disse con un tono di voce che
160 2,      2|     Macpherson esitò.~- Non ancora, - disse poi. - Lo lascierai ventiquattro
161 2,      3|               bene attento Bhârata, - disse Macpherson.~- Avete scorto
162 2,      3|              all'elefante.~- Animo, - disse il capitano al mahut, -
163 2,      3|                 Bhagavadi la sente, - disse Macpherson. - Sta' bene
164 2,      3|              in corpo quella tigre, - disse il capitano, assai di cattivo
165 2,      3|           inganno, ti devo la vita, - disse il capitano.~- Forse, -
166 2,      3|                  Sei un grand'uomo, - disse Bhârata a Saranguy. Non
167 2,      3|               un lampo.~- Saranguy, - disse il capitano, nel momento
168 2,      3|             udito dei segnali e mi si disse che un sipai scorse delle
169 2,      4|                 Lo credo.~- Chi te lo disse?~- Non so nulla; taci e
170 2,      4|         rispose.~- La via è libera, - disse l'indiano. - Segui questo
171 2,      4|            fiamma.~- Addio, Kougli, - disse l'indiano entrando, ma pronunciando
172 2,      4|              labbra.~- Tremal-Naik, - disse con voce quasi sepolcrale. -
173 2,      4|             che dici?~- Sì, è vero, - disse Kougli marcando su ogni
174 2,      4|              attenzione.~- I thugs, - disse - tu lo sai, amano Negapatnan,
175 2,      4|        qualche cosa da te.~- Parla, - disse Tremal-Naik, che senza saperlo,
176 2,      4|              uscita.~- Tremal-Naik, - disse lo strangolatore, nel momento
177 2,      5|              ridurlo all'impotenza, - disse Tremal-Naik.~- Vieni sulla
178 2,      5|       capitano.~- Ebbene, mio caro, - disse Macpherson con accento sarcastico, -
179 2,      5|                  Pare che sia così, - disse lo strangolatore.~- Non
180 2,      5|       tranquillamente.~- Ascoltami, - disse Tremal-Naik abbassando la
181 2,      5|          qualche vendetta?~- Forse, - disse Tremal-Naik con aria tetra. -
182 2,      5|              scendere.~- All'opera, - disse Tremal-Naik, alzandosi bruscamente
183 2,      5|               presso alla porta - gli disse, estraendo il pugnale. -
184 2,      5|       Saranguy! - chiamò.~- Scendi, - disse Tremal-Naik. - Non ci si
185 2,      5|               caduto.~- È necessario, disse Tremal-Naik, freddamente.~
186 2,      5|           Kâlì abbia il suo sangue, - disse il fanatico, sciogliendo
187 2,      5|     imbavagliò.~- Sei un brav'uomo, - disse il thug. - Se un giorno
188 2,      6|              Parla Saranguy, parla, - disse Bhârata fuori di sé.~- Siamo
189 2,      6|             Il sole era tramontato, - disse Tremal-Naik, - io ero seduto
190 2,      6|                 Eccomi, sergente, gli disse.~- Hai esaminato bene le
191 2,      6|           Guardate laggiù, capitano,- disse il sergente.- Uno dei nostri
192 2,      6|             Affrettati, affrettati, - disse il capitano, che non istava
193 2,      6|           traccie fino alla jungla, - disse Nysa. - Colà le smarrii,
194 2,      6|          Saranguy, prima di separarsi disse forte al compagno: «Avvertirai
195 2,      6|           dubbio un capo dei thugs, - disse Bhârata.~- Di quale testa
196 2,      6|              nostre?~- È probabile, - disse il sergente.~Il capitano
197 2,      6|     sciogliere la lingua.~- È vero, - disse Nysa. - Con poche goccie
198 2,      6|          preparare questa limonata, - disse il capitano. - Se riesci
199 2,      6|               miserabile è perduto, - disse il capitano.~- Calma, capitano,
200 2,      6|           Sono proprio uno stupido, - disse il capitano, frenandosi
201 2,      6|             Sotto c'è il fiume, - gli disse. - Se non me lo dici ti
202 2,      7|      disperazione.~- Vuoi salvarti? - disse Bhârata, dopo un breve silenzio.~-
203 2,      7|            breve silenzio.~- Parla, - disse Tremal-Naik con voce rotta.~-
204 2,      7|            posso dirlo.~- Saranguy, - disse con voce alterata, - vuoi
205 2,      7|               ritorna dai thugs, - le disse: - Il tuo padrone corre
206 2,      7|                  Vattene, Darma, - le disse. - Tu corri un gran pericolo.~
207 2,      7|              che io voglio dormire, - disse Tremal-Naik fingendosi di
208 2,      8|            grido, non un passo, - gli disse, - o sei morto!~L'indiano
209 2,      8|              fronte.~- Bhârata, - gli disse con voce furente. - Parla!~-
210 2,      8|              Non fare un gesto, - gli disse, - o ti uccido davvero.~
211 2,      8|            tese l'orecchio.~- Sali, - disse poi.~Il thug gettò il laccio
212 2,      8|          Qualche limonata di certo, - disse il thug sorridendo.~- Sì,
213 2,      8|               Ora saprai ogni cosa, - disse Nagor a Tremal-Naik.~- Hai
214 2,      9|            Nagor.~- È troppo tardi, - disse Tremal-Naik, curvandosi
215 2,      9|         coccottiero.~- Siamo presi, - disse Tremal-Naik. - Barrichiamo
216 2,      9|              Carica le tue pistole, - disse Tremal-Naik a Nagor. - Tra
217 2,      9|       ubbidito alle tue istruzioni, - disse lo strangolatore. - Vedendo
218 2,      9|               minacciata.~- Chi te lo disse?~- Il sergente.~- Dov'è
219 2,      9|           Eccolo là che dorme.~- E ti disse che Raimangal è minacciata?
220 2,      9|                Taci, non nominarla, - disse Tremal-Naik, con voce sorda.~-
221 2,      9|         additandogli l'uscio.~- Sì, - disse il thug. - Qualcuno cammina
222 2,      9|               prima.~- Hanno paura, - disse Tremal-Naik. - Non tenteranno
223 2,      9|           fulminea.~- Brava bestia, - disse Nagor.~- Sì, brava e fedele, -
224 2,      9|             Sei coraggioso e furbo, - disse Nagor. - Con un uomo simile
225 2,      9|              due saette.~- Seguimi! - disse Tremal-Naik raddoppiando
226 2,      9|               sua gioia.~- Lo vedi, - disse Tremal-Naik.~- E Nagor?~-
227 2,      9|               l'attendono?~- Lo so, - disse Tremal-Naik con ira.~- E
228 2,      9|        bengalow.~- Hai fatto molto, - disse Kougli, - ma la tua missione
229 2,      9|            ancor terminata.~- Lo so - disse Tremal-Naik, sospirando.~-
230 2,      9|             non sai cosa sia l'odio,- disse.~- Lo so, non temerlo, Kougli! -
231 2,      9|               Torniamo al capitano, - disse lo strangolatore.~- Parla,
232 2,      9|               e pensava.~- Ci sono, - disse all'improvviso.~- Hai trovato
233 2,      9|           Raimangal.~- È probabile, - disse Tremal-Naik.~- A Calcutta
234 2,      9|             uno degli affiliati - gli disse. - Tutti i thugs di Calcutta
235 2,      9|          occhio torvo.~- Addio, - gli disse bruscamente.~Uscì e si avvicinò
236 2,     10|             gratuitamente.~- Animo, - disse Tremal-Naik. - Bisogna giungere
237 2,     10|             forse?~- Guarda laggiù, - disse uno dei remiganti, additandogli
238 2,     10|            voce.~- Tiriamo innanzi, - disse Tremal-Naik. - Se vorranno
239 2,     10|             in guardia, Tremal-Naik,- disse uno dei thugs. - Vi sono
240 2,     10|             lasceremo a loro tempo, - disse l'indiano; drizzate la prua
241 2,     10|            Siamo vicini a Calcutta, - disse un remigante, dopo aver
242 2,     10|             vuoi farci assassinare, - disse lo strangolatore, disarmandolo.~
243 2,     10|        vigorosamente.~- Amici miei, - disse, avvicinandosi, - qui succedono
244 2,     10|               gravi.~- Lo sappiamo, - disse Tremal-Naik.~- Chi sei tu? -
245 2,     10|            Ordina, inviato di Kâlì, - disse con voce tremante.~- Conosci
246 2,     10|                 Questo è affar mio, - disse Tremal-Naik.~- Comanda.~-
247 2,     10|             parte?~- A mezzanotte, mi disse il capitano.~- Credi tu
248 2,     11|          maestra.~- Affrettati, - gli disse, nel passargli vicino. La
249 2,     11|             vicine l'una all'altra, - disse l'affiliato.~- Hai avvertito
250 2,     11|                 Dormirà due giorni, - disse il thug. - Andiamo a trovare
251 2,     11|              accendere la pipa, - gli disse il quartier-mastro.- Sopra
252 2,     11|              Che nessuno lo tocchi, - disse Hider. - Ed ora andiamo
253 2,     11|       sveglierà neanche il cannone, - disse l'indiano.~Si slanciò fuori
254 2,     12|            Bisogna volare, Udaipur, - disse Tremal-Naik.~- I forni sono
255 2,     12|         valvole a cinque atmosfere, - disse Hider.~- Corriamo il pericolo
256 2,     12|          rapidi cacciatori di mare, - disse il quartier-mastro.~- Raggiungeremo
257 2,     12|               risoluto, Tremal-Naik - disse il quartier-mastro, sorridendo.~-
258 2,     12|            colpo?~- Non lo fallirò, - disse Tremal-Naik con incrollabile
259 2,     12|          ucciderei.~- Ti compiango, - disse Hider con voce lievemente
260 2,     12|            cosa tu?~- Non so nulla, - disse il thug, nella cui voce
261 2,     12|        lunetta.~- È la fregata, - gli disse. - Non v'è in India che
262 2,     12|             da incontrarla.~- Ma... - disse Hider.~- Silenzio, comando
263 2,     12|               appetito, giovanotto, - disse il mastro, studiandosi di
264 2,     12|               Tutti sono sul ponte, - disse Palavan.~- Dov'è il capitano
265 2,     12|              sua bottiglia di vino, - disse Palavan.~- Si potrà giungere
266 2,     12| silenziosamente la scala.~- Presto, - disse una voce imperiosa. - Non
267 2,     12|             condurrò dove si trova, - disse Tremal-Naik.~- Ritornamela
268 2,     12|               sono gettati in mare, - disse un ufficiale lanciandosi
269 2,     12|          ponte.~- Che si anneghino, - disse il capitano. Sono sicure
270 2,     13|       imbarchino con tre spingarde, - disse poi il capitano.~Quindi
271 2,     13|               Grazie, mio valoroso, - disse Corishant, stringendogli
272 2,     13|               eguali.~- Sei atteso, - disse il thug, porgendogli la
273 2,     13|      raggiunsero.- La via è libera, - disse l'indiano.~- E mia figlia? -
274 2,     13|         spillo.~- Sii il benvenuto, - disse Suyodhana con uno strano
275 2,     13|              thugs.~- Sii paziente, - disse il capo dei settari. - Dov'
276 2,     13|               Tremal-Naik.~- Odimi, - disse, dopo qualche minuto. -
277 2,     13|         Quella donna ti appartiene, - disse Suyodhana con un tono di
278 2,     13|               gallerie.~- Partiamo! - disse il capitano. - Vieni, mio