Parte,  Capitolo

  1 1,      3|              dunque?~- Per Bacco, un portoghese puro sangue!~- Non capisco
  2 1,      3|                esclamò Kammamuri.~Il portoghese si volse verso poppa.~Una
  3 1,      3|          fece scendere nel praho del portoghese. Ella non aveva opposto
  4 1,      3|        nostro villaggio - rispose il portoghese.~- È qui che abita la Tigre
  5 1,      3|               T'inganni - rispose il portoghese, tirando a sé la ribolla
  6 1,      3|              prua verso la costa.~Il portoghese, Kammamuri, la pazza e i
  7 1,      3|            del secolo precedente.~Il portoghese spinse prudentemente una
  8 1,      3|           innanzi tutto - rispose il portoghese. - Ti conduco però un prigioniero. -~
  9 1,      4|            Una parola - gli disse il portoghese, tenendolo stretto per le
 10 1,      5|       tremante, lanciandosi verso il portoghese.~- Calma, Kammamuri.~- Salverete
 11 1,      5|              giovanotto - mormorò il portoghese.~Rientrò e si avvicinò a
 12 1,      5|               Sandokan! - esclamò il portoghese.~Il pirata si volse. Nel
 13 1,      5|              sventurata? - chiese il portoghese a Sandokan.~- Un'impressione
 14 1,      6|              forse?~- Peuh - fece il portoghese alzando le spalle. - La
 15 1,      6|          grazia.~- Aho! - esclamò il portoghese.~- Cos'hai?~- Guarda la
 16 1,      6|         bandiera inglese, olandese o portoghese.~Pochi istanti dopo, una
 17 1,      6|           istanti dopo, una bandiera portoghese sventolava a poppa del praho.~
 18 1,      6|           compagno.~- Uhm! - fece il portoghese. - C'è sotto qualche cosa.~-
 19 1,      6|          avrà più di noi. Lo vedrai, portoghese, ci divertiremo.~Per due
 20 1,      7|        Eccomi, fratello - rispose il portoghese, accorrendo da poppa.~-
 21 1,      7|             Tu sarai un ambasciatore portoghese in rotta per Sarawak e noi
 22 1,      7|             grand'uomo! - esclamò il portoghese.~Fece armare dieci uomini
 23 1,      7|            Animo, ragazzi - disse il portoghese. - Picchiate sodo, ma che
 24 1,      7|          dirigendosi verso poppa.~Il portoghese ed i dieci pirati si slanciarono
 25 1,      7|       vigorosamente la destra che il portoghese gli porgeva.~- Certamente,
 26 1,      7|              Accidenti! - esclamò il portoghese facendo una brutta smorfia.-
 27 1,      7|                Fratello - rispose il portoghese.~La Tigre della Malesia
 28 1,      8|        fanale di una nave - disse il portoghese.~- Lo è certamente. Ciò
 29 1,      9|            qualche cosa? - chiese il portoghese puntando il cannocchiale.~-
 30 1,      9|              Per Bacco! - esclamò il portoghese. - Abbiamo un vicino formidabile.~-
 31 1,      9|            fatto due giri, quando il portoghese gli corse incontro col viso
 32 2,      1|              anche un bianco. Animo, portoghese mio!~Il brav'uomo che così
 33 2,      1|              e si sedette accanto al portoghese mettendosi a mangiare.~-
 34 2,      1|           scellino e uscì, mentre il portoghese stappava le bottiglie che
 35 2,      1|        taverniere! - gridò ancora il portoghese, - portami dell'altro vino
 36 2,      1|          ricconi possono gustare.~Il portoghese, quantunque avesse mangiato
 37 2,      1|           aggrappandosi ai panni del portoghese.~- Lascia il mio vestito,
 38 2,      1|             quello che desiderava il portoghese, che ad ogni costo voleva
 39 2,      2|           alte. Lì non rimase che il portoghese, il quale rideva a crepapelle,
 40 2,      2|            Ehi! mariuolo! - gridò il portoghese - tu rovini il taverniere.~
 41 2,      2|           vista delle pistole che il portoghese puntava verso di loro si
 42 2,      2|             le terrine ed i vasi.~Il portoghese, visto che il tumulto aumentava
 43 2,      2|             Le guardie del rajah!~Il portoghese respirò. Quel frastuono,
 44 2,      2|                 Indietro! - gridò il portoghese, puntando su di loro le
 45 2,      2|       ondeggiava una bandiera che al portoghese parve rossa come quella
 46 2,      2|             mette in una cantina.~Il portoghese fu fatto entrare: salirono
 47 2,      2|          molti pensieri pel capo, il portoghese dormì tranquillo come se
 48 2,      2|                 Benissimo - disse il portoghese. - Approfittiamone.~Balzò
 49 2,      2|         bughisi e di macassaresi.~Il portoghese percorse, con un rapido
 50 2,      2|             e con molte feritoie.~Il portoghese lo guardò con attenzione
 51 2,      2|             racconterò? - mormorò il portoghese. - Coraggio, Yanez. hai
 52 2,      3|             gli tese la mano, che il portoghese si affrettò a stringere
 53 2,      3|             il rajah additandogli il portoghese. - Metto a disposizione
 54 2,      3|              Arrivederci, milord.~Il portoghese uscì dal gabinetto, preceduto
 55 2,      3|            suonerò.~Rimasto solo, il portoghese diede uno sguardo alla sua
 56 2,      3|               Benissimo - mormorò il portoghese, stropicciandosi le mani.
 57 2,      3|              risuonò al di fuori. Il portoghese trasalì.~- Kammamuri - disse. -
 58 2,      4|               Non senza sorpresa, il portoghese vide accanto a lui un piccolo
 59 2,      4|           pensato a tutto - disse il portoghese ridendo. - Queste sobno
 60 2,      4|              ancora abile - disse il portoghese, esaminando l'arma.~Staccò
 61 2,      4|            delle sterline - disse il portoghese. - Prevedo una scena burrascosa.~
 62 2,      4|              conti.~- Olà - gridò il portoghese entrando.~Il taverniere,
 63 2,      4|                 Brigante! - urlò.~Il portoghese fu pronto a fermarlo.~-
 64 2,      4|           Uscirono dalla taverna. Il portoghese si mise dinanzi e Kammamuri
 65 2,      4|             parecchie altre voci.~Il portoghese si volse e vide il taverniere
 66 2,      4|     precauzione - disse Kammamuri al portoghese. Ho incontrato parecchi
 67 2,      5|       indiano, facendosi innanzi.~Il portoghese fece a Kammamuri un rapido
 68 2,      5|            seguito dal cavallo e dal portoghese. La via divenne ben presto
 69 2,      5|           reti che il maharatto e il portoghese erano costretti a tagliare
 70 2,      5|                 Bravo, Kammamuri.~Il portoghese salì in sella e dietro di
 71 2,      5|             nemmeno io - aggiunse il portoghese. - È lontano il campo?~-
 72 2,      5|           giorno, ragazzi - disse il portoghese.~- Vi credevamo morto, capitano.~-
 73 2,      5|      sappiamo.~- Bravi, tigrotti.~Il portoghese e il maharatto raddoppiarono
 74 2,      5|              voi, tigrotti- disse il portoghese. - State in guardia: vi
 75 2,      5|             che veniva dall'alto.~Il portoghese alzò gli occhi e vide Sandokan
 76 2,      5|           cosa fai lassù? - gridò il portoghese, ridendo. - Mi sembri un
 77 2,      5|    importante da dirmi~- Certo. -~Il portoghese si slanciò verso una lunga
 78 2,      5|              equilibrio, diamine!~Il portoghese, traballando e saltando
 79 2,      5|              del rajah.~- E come?~Il portoghese in poche parole lo informò
 80 2,      5|           chiusa. L'aprì e mostrò al portoghese dieci o dodici microscopiche
 81 2,      5|        stupendo, Sandokan - disse il portoghese.~- Tenterai il colpo? Tu
 82 2,      5|             marinaio. Hai denaro?~Il portoghese aprì la giacca, il panciotto,
 83 2,      5|            possono esserti utili.~Il portoghese nascose le pillole e le
 84 2,      5|            Altre novità? - chiese il portoghese, arrestandosi.~- Una e forse
 85 2,      5|              alla taverna cinese.~Il portoghese, molto inquieto, si rimise
 86 2,      6|          fosse assai stanco, il buon portoghese non fu capace di chiudere
 87 2,      6|         lampo balenò negli occhi del portoghese.~- Altezza - disse, dopo
 88 2,      6|            lo piegò e lo consegnò al portoghese che lo prese con vivacità.~-
 89 2,      6|             cosa fai lì? - chiese il portoghese.~- Sono di guardia - rispose
 90 2,      6|              cerca di voi - disse il portoghese.~- Di me?~- Sì!~- E che
 91 2,      6|              qui dentro? - chiese il portoghese.~- Come può trovarsi un
 92 2,      6| fiammeggianti; ma un nuovo gesto del portoghese lo calmò.~- Se tu mi lasciassi
 93 2,      6|         contenente le pillole che il portoghese aveva lasciato cadere.~-
 94 2,      7|              e fece alcuni gesti. Il portoghese alzò le mani e rispose con
 95 2,      7|         aveva sciolto le pillole del portoghese e la porse alla guardia.~-
 96 2,      7|           pazientemente l'arrivo del portoghese.~La notte passò senza incidenti.
 97 2,      7|          Padron Yanez! - esclamò.~Il portoghese, che saliva con passo lento
 98 2,      7|             sotterreranno - disse il portoghese al maharatto. - La terra
 99 2,      8|         piazza.~- Buono - mormorò il portoghese, stropicciandosi allegramente
100 2,      9|            Yanez! - lo interruppe il portoghese. - Chi vi ha detto che io
101 2,      9|              Sì, milord - rispose il portoghese, che si era prontamente
102 2,      9|         inganna.~- Milord - disse il portoghese, alzando la testa e guardandolo
103 2,      9|           indiani si slanciarono sul portoghese che non si era accorto della
104 2,      9|             il lord, rivolgendosi al portoghese, - parlami della Tigre della
105 2,      9|              Tigre della Malesia.~Il portoghese, che era stato liberato
106 2,     12|            rivedo!.. - gridò il buon portoghese, che non era meno commosso. -
107 2,     12|   semi-circolare.~Sandokan mostrò al portoghese un isolotto, alla distanza
108 2,     12|           Yanez.~L'indiano guardò il portoghese. Lo riconobbe subito.~-
109 2,     12|           assalto, alla chiamata del portoghese accorse.~- Dorme la vergine
110 2,     13|                chiese Tremal-Naik al portoghese.~- Non lo so, Tremal-Naik;
111 2,     14|            Mille tuoni! - esclamò il portoghese. - Ehi! fratello mio!~-