grassetto = Testo principale
    Parte,  Capitolo                               grigio = Testo di commento

  1 1,      2|             non fosse, il signor di Ventimiglia, il nipote del famoso Corsaro
  2 1,      2|          quando il giovane conte di Ventimiglia corre qualche pericolo?
  3 1,      2|                Che sia il signor di Ventimiglia?~- Non sono un leopardo.~-
  4 1,      2|      vecchia chiesa.~- Il signor di Ventimiglia! - esclamarono i due marinai,
  5 1,      2|             de Miranda, o meglio di Ventimiglia, nipote del famoso Corsaro
  6 1,      2|            qui - disse il signor di Ventimiglia. - Egli solo può dirci i
  7 1,      2|           ora - rispose il conte di Ventimiglia.~- Vedremo più tardi se
  8 1,      2|            vero? chiese il conte di Ventimiglia, rosso di collera.~- Può
  9 1,      2|      scherziate - disse il conte di Ventimiglia.~- E se così fosse? - chiese
 10 1,      2|         prato? - chiese il conte di Ventimiglia con ira... ~- Fretta di
 11 1,      2|        volgendosi verso il conte di Ventimiglia.~- E anche per uccidersi
 12 1,      2|          Corsaro Rosso.~Il conte di Ventimiglia incrociò le braccia e, guardando
 13 1,      2|      libertà possibile. Il conte di Ventimiglia volgeva le spalle alla luna
 14 1,      2|        sembrano finte.~Il signor di Ventimiglia non rispose. Non doveva
 15 1,      2|           la risposta del signor di Ventimiglia, colpo appena parato di
 16 1,      2|             terza volta il conte di Ventimiglia stette zitto. Ratto come
 17 1,      2|              La spada del signor di Ventimiglia era nuovamente scattata
 18 1,      2|          corsa; mentre il signor di Ventimiglia, più commosso di quel che
 19 1,      2|        corona di conte.~- Enrico di Ventimiglia - lesse.~Il capitano, nonostante
 20 1,      2|        esclamando con voce rauca:~- Ventimiglia!... Un nome di corsari:
 21 1,      2|           il Verde... il Nero... Un Ventimiglia! Tradimento!~- Conte, vi
 22 1,      2|            subito il governatore. I Ventimiglia sono stati i più tremendi
 23 1,      3|       Miranda, o meglio al conte di Ventimiglia.~I coloni spagnuoli hanno
 24 1,      3|             disperdeva.~Il conte di Ventimiglia, l'aveva seguita insieme
 25 1,      3|             voce grave.~Il conte di Ventimiglia non potè fare a meno di
 26 1,      3|             anche l'ultimo conte di Ventimiglia, di Roccabruna e di Valpenta!~-
 27 1,      3|      Roccabruna e di Valpenta!~- Di Ventimiglia, avete detto? - esclamò
 28 1,      3|          Lui? È impossibile!~- È un Ventimiglia, un parente di quei terribili
 29 1,      3|           prova che è certamente un Ventimiglia.~- In quale modo avete potuto
 30 1,      3|           ora di finirla con questi Ventimiglia e noi la finiremo. Signora,
 31 1,      4|            4. La caccia al conte di Ventimiglia~ ~Il figlio del Corsaro
 32 1,      4|      Vedremo - rispose il signor di Ventimiglia, il quale appariva molto
 33 1,      4|      spagnuoli - disse il signor di Ventimiglia.~- Addio, camerata - disse
 34 1,      5|        mondo - rispose il signor di Ventimiglia. Non so se un'altra nave
 35 1,      5|         rispose franco il signor di Ventimiglia.~- Chi è?~- Un corriere
 36 1,      5|      Barrejo - rispose il signor di Ventimiglia.~- E che cosa siete venuti
 37 1,      5|           Sia! - disse il signor di Ventimiglia. - Un bravo soldato di più
 38 1,      5|       caimani, - disse il signor di Ventimiglia.~- Ci tengo alle mie gambe
 39 1,      5|     trovarlo - rispose il signor di Ventimiglia.~Attraversarono di corsa
 40 1,      6|        trovarli? disse il signor di Ventimiglia, il quale sembrava non troppo
 41 1,      6|              gli disse il signor di Ventimiglia.~- Si può esser forti, signor
 42 1,      6|             gli chiese il signor di Ventimiglia con voce dolce.~- Gli uragani
 43 1,      6|         amici - disse il signore di Ventimiglia. - Buttafuoco ci servirà
 44 1,      7|       chiese sottovoce il signor di Ventimiglia.~- Segue sempre i cani.
 45 1,      7|           un orecchio del signor di Ventimiglia.~- Che ci scoprano? - chiese
 46 1,      7|       quassù - rispose il signor di Ventimiglia. - Ed il vostro arruolato
 47 1,      7|              si chiese il signor di Ventimiglia con inquietudine.~- Cercheranno
 48 1,      7|        Quale? - chiese il signor di Ventimiglia.~- Io non riesco a indovinarlo;
 49 1,      7|   Buttafuoco? - chiese il signor di Ventimiglia. - Tagliare le alabarde?
 50 1,      7|   Buttafuoco? - chiese il signor di Ventimiglia ad un certo momento. - Come
 51 1,      7|   Buttafuoco? - chiese il signor di Ventimiglia.~- Non lo so e non sono
 52 1,      7|          aveva chiesto il signor di Ventimiglia.~- Con una scarica improvvisa
 53 1,      7|       Dunque? - chiese il signor di Ventimiglia, sparando un'altra archibugiata
 54 1,      7|                rispose il signor di Ventimiglia.~- Io preferirei una buona
 55 1,      7|       savana? - chiese il signor di Ventimiglia.~- Eh! Ci vorrebbero almeno
 56 1,      7|                rispose il signor di Ventimiglia, con voce grave. - Ho prima
 57 1,      8|         bacino? chiese il signor di Ventimiglia.~- Io non dispero, - rispose
 58 1,      8|            aveva detto al signor di Ventimiglia. - Sarà l'ultima volta che
 59 1,      8|                rispose il signor di Ventimiglia.~Un uh!... feroce fu la
 60 1,      8|    minacciati? - disse il signor di Ventimiglia un po' preoccupato della
 61 1,      8|         Zitti! - disse il signor di Ventimiglia. - Non è il momento di discutere
 62 1,      9|      Mendoza? - chiese il signor di Ventimiglia, un po' sorpreso del pessimismo
 63 1,      9|          sono proprio io, signor di Ventimiglia - rispose una voce deliziosa
 64 1,      9|     trovarmi qui, è vero, signor di Ventimiglia?~- No, marchesa.~- Era necessario
 65 1,      9|             seguitemi.~Il signor di Ventimiglia porse alla marchesa il braccio
 66 1,      9|                esclamò il signor di Ventimiglia, balzando in piedi, mentre
 67 1,      9|               protestò il signor di Ventimiglia.~- Forse voi fra ventiquattro
 68 1,      9|            mai - disse il signor di Ventimiglia con voce triste. - In una
 69 1,      9|             signora, che la lama di Ventimiglia berrà il suo sangue. Allevato
 70 1,      9|    Biscaglia - rispose il signor di Ventimiglia.~- E me fra i boschi di
 71 1,      9|           pure - disse il signor di Ventimiglia. - Io preferisco, finché
 72 1,     10|       marchesa - disse il signor di Ventimiglia.~- Dove?~- Fra le botti -
 73 1,     10|       volgendosi verso il signor di Ventimiglia, il quale stava vuotando
 74 1,     10|          Golfo!~- Tacete, signor di Ventimiglia, - disse la marchesa - voi
 75 1,     10|             a scendere; il conte di Ventimiglia fu però più svelto e la
 76 1,     10|          alterata, che il signor di Ventimiglia ne fu profondamente colpito.~-
 77 1,     10|     lasciate? - chiese il signor di Ventimiglia con doloroso stupore. -
 78 1,     10|              gli disse il signor di Ventimiglia, porgendogli la destra -
 79 1,     10|     gentiluomo - disse il signor di Ventimiglia, commosso dall'intenso dolore
 80 1,     10|     guascone - rispose il signor di Ventimiglia. - Avete tanta fretta di
 81 1,     10|          dorme qui?~- No, signor di Ventimiglia, anzi si veglia attentamente
 82 1,     10| luogotenente - rispose il signor di Ventimiglia, il quale rispondeva a scatti.
 83 1,     11|            Corsaro Rosso, signor di Ventimiglia, di Valpenta e di Roccabruna,
 84 1,     11|          come si batte un signor di Ventimiglia e... ~Una cannonata, che
 85 1,     11|     scialuppe! - gridò il signor di Ventimiglia, con voce metallica. - A
 86 1,     11|        cerco - rispose il signor di Ventimiglia alzando le spalle. Sono
 87 1,     11|            trionfante.~Il signor di Ventimiglia, invece di rispondere, sguainò
 88 1,     12|    Cacciamoli in acqua!~Il conte di Ventimiglia, il guascone e Mendoza furono
 89 1,     12|            spadaccini.~Il signor di Ventimiglia, per nulla atterrito da
 90 1,     12|            resistenza.~Il signor di Ventimiglia, che stava ritto sulla barricata,
 91 1,     12|           mare, forse?~Il signor di Ventimiglia fece col capo un gesto negativo,
 92 1,     12|             Corsaro Rosso, conte di Ventimiglia e signore di Roccabruna
 93 1,     12|   necessaria - rispose il signor di Ventimiglia.~- Chi?~- Il segretario
 94 1,     12|                rispose il signor di Ventimiglia.~- Che cosa dite?~- Che
 95 1,     12|              o meglio, del conte di Ventimiglia... Signori, siete liberi!
 96 1,     12|         vostra lealtà.~Il signor di Ventimiglia non rispose.~Il segretario
 97 1,     12|       bandiere, quella del conte di Ventimiglia e il grande stendardo di
 98 1,     12|        stato al posto del signor di Ventimiglia, non avrei lasciata nemmeno
 99 1,     12|         combattimento, il signor di Ventimiglia aveva pregato cortesemente
100 1,     12|    ingannarmi! - disse il signor di Ventimiglia balzando in piedi. - È stato
101 1,     12|        filibustieri della Tortue. I Ventimiglia hanno ancora nel Piemonte
102 1,     12|          guai al vostro signore! Un Ventimiglia non perdona!~Il figlio del
103 1,     12|          artiglierie, lo stemma dei Ventimiglia.~- Calmatevi, signor conte -
104 1,     12|       dubbio? - chiese il signor di Ventimiglia, facendo un gesto di minaccia. -
105 1,     12|          signor conte?~Il signor di Ventimiglia lo aveva guardato con viva
106 1,     12|             solennemente, signor di Ventimiglia.~- Ad un mayoral? Che cos'
107 1,     12|         viva - rispose il signor di Ventimiglia. - Voi non potete immaginare
108 1,     12|          disposizione d'un conte di Ventimiglia.~- Potremo noi trovarli?~-
109 1,     12|        meglio! - disse il signor di Ventimiglia. - Signor Verra, date la
110 2,      4|            per recarsi dal conte di Ventimiglia.~Nell'attraversare l'accampamento,
111 2,      4|                esclamò il signor di Ventimiglia, il quale stava seduto su
112 2,      4|          dal fiammingo.~Il conte di Ventimiglia veniva subito dopo i tre
113 2,      4|             guai a lui!~Il conte di Ventimiglia prese con sé una dozzina
114 2,      4|      marchese? - gridò il signor di Ventimiglia, il quale appariva esasperato.~-
115 2,      4|   interrogare, - disse il signor di Ventimiglia con voce minacciosa.~- Sì,
116 2,      4|            d'archibugi.~- Signor di Ventimiglia, - disse il gentiluomo francese,
117 2,      4|     riuscito a trovare il signor di Ventimiglia.~- Andiamo a raggiungere
118 2,      5|        Erano i corsari del conte di Ventimiglia e di Raveneau de Lussan.~
119 2,      5|                rispose il signor di Ventimiglia.~- Diamine, - disse Grogner. -
120 2,      5|             erano anche il conte di Ventimiglia, Grogner e di Lussan.~In
121 2,      5|                rispose il signor di Ventimiglia, - poiché vi ho condotto
122 2,      5| filibustieri, guidati dal signor di Ventimiglia, da Grogner e da Raveneau
123 2,      5|             bensì anche il conte di Ventimiglia e Grogner che gli stavano
124 2,      6|           filibustieri del conte di Ventimiglia e di Grogner li avevano
125 2,      6|     risoluti ad aiutare il conte di Ventimiglia nella sua impresa, lasciavano
126 2,      6|          fra i corsari del conte di Ventimiglia ed i filibustieri di Tusley,
127 2,      6|            della città.~Il conte di Ventimiglia, che aveva sempre combattuto
128 2,      6|             nelle mani del conte di Ventimiglia, - aggiunse don Barrejo. -
129 2,      6|                rispose il signor di Ventimiglia, - ma il primo devo essere
130 2,      6|           spada, quando il conte di Ventimiglia intervenne.~- Si ringuainino
131 2,      6|        tuonante. - Dove combatte un Ventimiglia non si assassina della gente
132 2,      6|           Mi avete preso, signor di Ventimiglia, - disse, con voce un po'
133 2,      6|      marchese, - disse il signor di Ventimiglia.~Il gentiluomo spagnuolo
134 2,      7|             Pacifico~ ~Il signor di Ventimiglia non aveva indugiato ad accettare
135 2,      7|                rispose il signor di Ventimiglia.~Il marchese socchiuse un
136 2,      7|       avidità di guadagno, perché i Ventimiglia avevano e hanno tuttora
137 2,      7|        vagamente però.~- I conti di Ventimiglia erano in quattro, tutti
138 2,      7|        compenso. Il primogenito dei Ventimiglia fu ucciso o meglio assassinato
139 2,      7|        Montelimar. - I tre conti di Ventimiglia attraversarono a loro volta
140 2,      7|              proruppe il conte. - I Ventimiglia non hanno intascato in America
141 2,      7|           non rispose.~Il signor di Ventimiglia fece tre o quattro passi
142 2,      7|             Spetta a voi, signor di Ventimiglia, di andarvela a prendere.~-
143 2,      7|        averla, - disse il signor di Ventimiglia. - È mia sorella.~- Nessuno
144 2,      7|  riscattarsi: fissate il prezzo.~Un Ventimiglia non ha bisogno né di cinquanta
145 2,      7|                rispose il signor di Ventimiglia. - Ho preso l'aquila e non
146 2,      7|        particolarmente dal conte di Ventimiglia e da Raveneau de Lussan,
147 2,      8|         della sorella del signor di Ventimiglia e di alcuni prigionieri.~
148 2,      8|        primo vascello, il signor di Ventimiglia e Raveneau de Lussan; l'
149 2,      8|             a levante!~Il signor di Ventimiglia e Raveneau de Lussan, i
150 2,      8|  combattimento, - disse il conte di Ventimiglia. - Abbiamo uomini decisi
151 2,      8|       bordata, quella del signor di Ventimiglia, la quale muoveva audacemente
152 2,      8|            appoggiarla.~Il conte di Ventimiglia, dall'alto del cassero,
153 2,      8|         poche bordate.~Il signor di Ventimiglia, accortosi a tempo che gli
154 2,      8|             sulla nave del conte di Ventimiglia, la quale era più vicina,
155 2,      8|       ferocia inaudita.~Il conte di Ventimiglia e Raveneau de Lussan, insieme
156 2,      8|            le proteste del conte di Ventimiglia, non lasciano vivo nemmeno
157 2,      8|            riguardavano il conte di Ventimiglia come il loro vero capo.~
158 2,      9|           lo montavano: il conte di Ventimiglia, il quale teneva la barra
159 2,      9|      sottovoce:~- Alto!~Il conte di Ventimiglia si era alzato.~- Che cosa
160 2,      9|         lasciò passare il signor di Ventimiglia, poi balzò sulla calata,
161 2,      9|                rispose il signor di Ventimiglia, fermandosi bruscamente. -
162 2,      9|             cinquanta.~Il signor di Ventimiglia esitò un momento.~- Siete
163 2,      9|                rispose il signor di Ventimiglia.~- Mi rincresce che manchi
164 2,      9|     attaccare lite?~- No, signor di Ventimiglia: in questo momento preferisco
165 2,      9|    Capitaneria del Porto, signor di Ventimiglia, e, quando si combatte,
166 2,      9|                riprese il signor di Ventimiglia.~- Si trova di fronte al
167 2,      9|                rispose il signor di Ventimiglia.~- Non ne ho che una, con
168 2,     10|             annunciare pel conte di Ventimiglia, signore di Roccabruna e
169 2,     10|          Corsaro Rosso, il conte di Ventimiglia.~Don Sasebo aveva mandato
170 2,     10|        Questa volta fu il signor di Ventimiglia che divenne pallido.~- Possibile! -
171 2,     10|           al marchese.~Il signor di Ventimiglia represse con grande fatica
172 2,     10|          sia altri che il signor di Ventimiglia, - rispose il marchese. -
173 2,     11|       Ave-Maria, quando il conte di Ventimiglia, seguito dai suoi tre spadaccini,
174 2,     11|                rispose il signor di Ventimiglia. Entriamo.~I due negri che
175 2,     11|            al corsaro. Il signor di Ventimiglia alzò leggermente le spalle,
176 2,     11|           lui, rispose il signor di Ventimiglia.~Salutò ed usci, seguito
177 2,     11|             alla baia, il signor di Ventimiglia chiese al bandito.~- Avremo
178 2,     11|                rispose il signor di Ventimiglia. - Orsù finiamola, buffone.
179 2,     11|        amico? - chiese il signor di Ventimiglia. Molto sangue e nient'altro.~
180 2,     12|           succedere.~- Il signor di Ventimiglia sarà un po' debole.~- Don
181 2,     12|       avvenimenti.~- Ora, signor di Ventimiglia, - disse il guascone quando
182 2,     12|         così? - chiese il signor di Ventimiglia.~Se io e don Ercole vi portassimo
183 2,     12|                rispose il signor di Ventimiglia. - Mi avete ormai dato troppe
184 2,     12|          aver salutato il signor di Ventimiglia il quale, aiutato da Mendoza
185 2,     12|         braccio destro del conte di Ventimiglia, - rispose il marchese. -
186 2,     13|           13. La caccia al conte di Ventimiglia~ ~Cominciava ad annottare,
187 2,     13|       Sasebo - rispose il signor di Ventimiglia, il quale, quantunque la
188 2,     13|                rispose il signor di Ventimiglia.~- E dopo? Se entra in Guayaquil
189 2,     13|        miglio, - disse il signor di Ventimiglia al fedele basco. Credi tu
190 2,     13|                rispose il signor di Ventimiglia, con voce beffarda.~- No,
191 2,     13|           suo padre era un conte di Ventimiglia e che aveva in Europa un
192 2,     13|       parola - rispose il signor di Ventimiglia.~- Vi mostrerò la lealtà
193 2,     13|  invulnerabile. .È bensì vero che i Ventimiglia hanno sempre goduto fama
194 2,     13|    conducete? - chiese il signor di Ventimiglia.~- A vedere vostra sorella, -
195 2,     13|           signore che è il Conte di Ventimiglia, vorrebbe strapparti a me
196 2,     13|             Corsaro Rosso, Conte di Ventimiglia signore di Roccabruna e
197 2,     14|             a Guayaquil il conte di Ventimiglia, il basco ed il fiammingo,
198 2,     14|          subito pensato al conte di Ventimiglia, è vero Grogner?~- Sì, me
199 2,     14|         stati rinchiusi il conte di Ventimiglia, Mendoza, il fiammingo e
200 2,     14|      valoroso come voi. Il conte di Ventimiglia non mi perdonerebbe mai
201 2,     14|             spadaccini del conte di Ventimiglia.~- Non vi siete ingannato,
202 2,     14|          immediatamente il conte di Ventimiglia, i suoi avventurieri e la
203 2,     14|           dove si trova il conte di Ventimiglia.~- Seguitemi, - rispose
204 2,  concl|           di Guayaquil, il conte di Ventimiglia, sua sorella ed i tre spadaccini