Parte,  Capitolo

 1 1,      1|          mancare.~- Oh, conte! - esclamò la marchesa, battendogli
 2 1,      1|            Come? Mi conoscete? - esclamò il capitano, facendo un
 3 1,      1| Quattordici! Che combinazione! - esclamò. - Caramba! Un tredici e
 4 1,      1|   Giocate, per Dios!~- Dodici! - esclamò il giovane.~Il capitano
 5 1,      2|  sguainata la sua lama.~- To'! - esclamò il signor di Sant'Iago con
 6 1,      2|     sguardo attento.~- Carrai! - esclamò l'alabardiere. - Vi giudico
 7 1,      2|        alabardieri di Granata! - esclamò il maggiordomo della marchesa,
 8 1,      3|          informazione.~- A me! - esclamò il corsaro con stupore.~-
 9 1,      3|     gesto di sorpresa.~- A me! - esclamò. - Mi conoscevate voi, conte,
10 1,      3|      Santa Maria, avete detto! - esclamò il conte, mentre un lampo
11 1,      3|   pistola.~- Siete coraggioso! - esclamò la marchesa, guardandolo
12 1,      3|  sguainando le spade.~- Conte! - esclamò la marchesa, la quale era
13 1,      3|      Ventimiglia, avete detto? - esclamò la marchesa.~- Sì, signora,
14 1,      3|       che cosa dite, capitano? - esclamò la marchesa aggrottando
15 1,      3|        Messico.~- Oh, mio Dio! - esclamò la marchesa, lasciandosi
16 1,      3|        già partito.~- Partito? - esclamò il capitano diventando livido.~-
17 1,      4|    sconvolta.~- Voi, marchesa? - esclamò il conte, con meno strepito
18 1,      4|       settecento metri.~- Toh! - esclamò ad un certo momento il conte,
19 1,      4|        una trappola, capitano! - esclamò Mendoza. - E poi non sappiamo
20 1,      5|     indossava.~- Ah, camerata! - esclamò sbarrando gli occhi.~Poi,
21 1,      5|          il governatore.~- Io? - esclamò il guascone. - Io tradirvi?
22 1,      7|       enorme albero.~- Carrai! - esclamò uno. - Dove sono scappati
23 1,      7|         respirare liberamente! - esclamò il guascone. - Mi pareva
24 1,      7|          del mar di Biscaglia! _ esclamò il guascone. - Qui l'affare
25 1,      8|       qualche aiuto.~- Ah, ah! - esclamò il guascone, scoppiando
26 1,      8|         Fulmini! Piove piombo! - esclamò il guascone, il quale apriva
27 1,      9|       fuori.~- Saette e lampi! - esclamò Mendoza balzando in piedi -
28 1,      9|     andalusa.~- Voi, marchesa! - esclamò il conte.~- Non credevate
29 1,      9|        barone di... ~- Barone! - esclamò il signor di Ventimiglia,
30 1,      9|         dell'ambra.~- Caramba! - esclamò il marinaio. - Voi avete
31 1,      9|    prendere respiro.~- Carrai! - esclamò il filibustiere, facendo
32 1,     10|       padiglione.~- Scortarvi! - esclamò il conte, con sorpresa.~-
33 1,     10|    pericolo.~- La mia fregata! - esclamò il conte. - Finalmente!
34 1,     10|          questo piccolo tesoro - esclamò serio il guascone.~- Al
35 1,     10|          guascone.~- Al diavolo! esclamò il conte.~- No, perché non
36 1,     10|           Ventre di pescecane! - esclamò il lupo di mare. - Che abbiano
37 1,     10|             Voi, luogotenente! - esclamò il conte stupito.~- Vi aspettavo
38 1,     11|     interruppe la frase.~- Ah! - esclamò, volgendosi verso il guascone
39 1,     11|  centomila code di Belzebù!... - esclamò il guascone.~- Sì, lo avremo, -
40 1,     11|            Morte e dannazione! - esclamò il guascone, mordendosi
41 1,     11|          un tiro meraviglioso! - esclamò il guascone. - Il mio doblone
42 1,     12|      figlio del Corsaro Rosso! - esclamò il capitano del galeone. -
43 1,     12|          del mar di Biscaglia! - esclamò il guascone, quando le due
44 2,      1|        di collera.~- Tonnerre! - esclamò. - Volete spaventarmi? Se
45 2,      2|         archibugi.~- Canarios! - esclamò Mendoza. - Che ci prendano?~
46 2,      2|        pescicani del Pacifico! - esclamò, retrocedendo vivamente. -
47 2,      2|              Conte d'un corno! - esclamò il taverniere, che giungeva
48 2,      2|   diventare troppo prepotenti! - esclamò il marchese. - Sarà necessario
49 2,      3|        ancora il vostro amico! - esclamò il fiammingo. Non vi perdonerebbe
50 2,      3|    centomila code del diavolo! - esclamò don Barrejo. - Si vede che
51 2,      3|        qui?...~- Che frittata! - esclamò Mendoza. - Fortunatamente
52 2,      3|          hanno la loro stella! - esclamò il guascone, trionfante. -
53 2,      4|    ruggendo.~- Corpo di bacco! - esclamò il guascone, il quale si
54 2,      4|     torcia.~- Il lupo di mare! - esclamò il capo delle sentinelle. -
55 2,      4|        capitano.~- Finalmente! - esclamò il signor di Ventimiglia,
56 2,      4|          Per centomila demoni! - esclamò don Barrejo, quando ebbero
57 2,      4|        d'un trombone sfiatato! - esclamò don Barrejo. - Il capo della
58 2,      4|       sono traditi.~- Burlone! - esclamò il guascone.~- Quando è
59 2,      4|         alla resa.~- Tonnerre! - esclamò don Barrejo. - Mi ero dimenticato
60 2,      4|        la scala.~- Ci sono!... - esclamò Mendoza, alzando il lanternone.~-
61 2,      5|       rapidamente.~- Perdinci! - esclamò il guascone. - Questa volta
62 2,      5|     Panama.~- Corpo di un bue! - esclamò il guascone, il quale osservava
63 2,      6|    gentiluomo della Guascogna! - esclamò Raveneau, un po' sorpreso,
64 2,      9|            Quest'uomo è pazzo! - esclamò un'altra guardia.~Don Barrejo
65 2,      9|        Che paese meraviglioso! - esclamò Mendoza. - Un'altra volta
66 2,      9|       ostessa.~- Misericordia! - esclamò Panchita, facendosi precipitosamente
67 2,      9|            A me, signor conte! - esclamò la bella castigliana, con
68 2,      9|         dai letti.~- Tonnerre! - esclamò quest'ultimo, afferrando
69 2,     10|    seguito dal marchese.~- Tu! - esclamò il Consigliere, correndogli
70 2,     10|       Cacico del Darien.~- Io! - esclamò il marchese. - Che cosa
71 2,     10|     abbronzata...~- Sì, è lui! - esclamò il Consigliere.~- Era accompagnato
72 2,     11|         alle dune.~- Tonnerre! - esclamò don Barrejo.~- Vengono a
73 2,     11|        che hanno i fiamminghi! - esclamò don Barrejo. - Vincono quelli
74 2,     12|             Voi, signor conte! - esclamò.~- Non gridate così, Panchita, -
75 2,     12|        una taverniera modello! - esclamò don Barrejo. - In poche
76 2,     12|         Ercole.~- Tonnerre!... - esclamò. - I fiamminghi avrebbero
77 2,     12|          risa.~- Misericordia! - esclamò il meticcio, spaventato.~-
78 2,     12|          fatto io, sciagurato! - esclamò. - Quei due individui erano
79 2,     13|  matrimonio.~- Diavolo d'uomo! - esclamò il conte, ridendo. - Vedete
80 2,     13|          Il ponte del diavolo! - esclamò in quel momento Mendoza. -
81 2,     14|        muoio di sete.~- Presi! - esclamò la bella castigliana, con
82 2,     14|         resa di Nuova Granata! - esclamò Raveneau, vedendolo entrare.~
83 2,     14|       guascone.~- A Guayaquil! - esclamò Raveneau de Lussan. - Se
84 2,  concl|        dite, signor di Lussac! - esclamò il figlio del Corsaro Rosso