Parte,  Capitolo

 1 2,      4|         nome, lo chiameremo don Ercole.~Afferrarono solidamente
 2 2,      4|     dentro una cannonata.~- Don Ercole!... Voi siete l'eroe della
 3 2,      4|  rispose il basco.~- E voi, don Ercole?~- Anch'io - disse il fiammingo.~-
 4 2,      6|     fiammingo.~- Benissimo, don Ercole, - rispose il guascone.~-
 5 2,      6|         rispose il basco.~- Don Ercole, voi non avete paura?~-
 6 2,      6|   marchese.~- Oh!... Oh!... Don Ercole!... Ora andate troppo innanzi.
 7 2,      6| prontamente il fiammingo.~- Don Ercole deve essere sempre un Ercole, -
 8 2,      6|    Ercole deve essere sempre un Ercole, - disse Mendoza, gravemente.~
 9 2,      9|        del timone, Mendoza, don Ercole e il guascone, i quali manovravano
10 2,      9| Rispondo anche di quella di don Ercole.~- Se non potete fugare
11 2,      9|     vostro aiuto.~- Venite, don Ercole, - disse il guascone. -
12 2,      9|       abbiate fretta, però, don Ercole. La porta della posada non
13 2,      9|         cosa fate? - chiese don Ercole, stupito.~- Lasciate fare
14 2,      9|       verso di loro, mentre don Ercole s'appoggiava contro il muro,
15 2,      9|  Barrejo. - A voi il magro, don Ercole!... Insegnerò a questa gente
16 2,      9|     brutta negra.~- Tacete, don Ercole, - rispose serio serio il
17 2,      9|         fiamminghi, è vero, don Ercole? Se il conte ci permette?...~-
18 2,      9|        empiva il bicchiere. Don Ercole, degnatevi di imitarmi.
19 2,      9|       come l'acqua, è vero, don Ercole?~- Come l'olio, - rispose
20 2,      9|      disse il conte.~- Io e don Ercole abbiamo battagliato contro
21 2,      9|           aggiunse Mendoza.~Don Ercole, invece di rispondere, si
22 2,      9|          signor conte. Io e don Ercole ci siamo accontentati di
23 2,     11|        dalla torre. Venite, don Ercole.~Mentre Mendoza si strappava
24 2,     11|       vi chiameremo, e voi, don Ercole, andate a tenergli compagnia.
25 2,     11|      Non potremo, - rispose don Ercole. - Il drappello si è diviso
26 2,     11|         Io però ho un'idea. Don Ercole, sono ancora lontani?~-
27 2,     11|    coricarvi un po', e voi, don Ercole, venite sulla lanterna.
28 2,     11|        chiese il guascone a don Ercole.~- Eccolo laggiù, il primo
29 2,     11|       fanalista? - chiese a don Ercole, il quale stava legando
30 2,     12|       sarà un po' debole.~- Don Ercole è robusto come l'Ercole
31 2,     12|         Ercole è robusto come l'Ercole dell'antichità e, se sarà
32 2,     12|      personaggi, aiutato da don Ercole, lo calò in mare.~L'acqua,
33 2,     12|         guardia della vela, don Ercole ed il guascone a prora.~
34 2,     12|   Prendetevela dunque.~- Se don Ercole se la mettesse in testa.~-
35 2,     12|        conte, il guascone e don Ercole allestirono la tavola, avendo
36 2,     12|        Ventimiglia.~Se io e don Ercole vi portassimo invece un
37 2,     12|         per un'altra volta. Don Ercole, volete accompagnarmi?~-
38 2,     12|    stanzone, usci insieme a don Ercole che sbuffava come una foca.~
39 2,     12|        con un certo stupore don Ercole.~- Tonnerre!... - esclamò. -
40 2,     12|        Forse avete ragione, don Ercole, più tardi mi spiegherò
41 2,     12| selvaggi figli dell'Africa. Don Ercole, aspettatemi qui e continuate
42 2,     12|        È finito, - sussurrò don Ercole al guascone.~- Pare anche
43 2,     13|      sempre dinanzi, mentre don Ercole formava la retroguardia.~-
44 2,     13|      piantagioni, - propose don Ercole.~- Non sono le canne abbastanza
45 2,     13|        grosso, chiedetelo a don Ercole che se l'è mangiato vivo,
46 2,     13|     sangue guascone è così. Don Ercole legate i cavalli e cerchiamoci
47 2,     13|      cavalli del conte e di don Ercole.~Solo quello del guascone
48 2,     13| spagnuoli, mentre Mendoza e don Ercole, rimessisi subito in gambe
49 2,     14|        gote di Mendoza e di don Ercole.~La figlia del Gran Cacico
50 2,  concl|       gridò Mendoza, mentre don Ercole, il quale si era avvicinato