Parte,  Capitolo

 1 1,      4|            gridò il portoghese, rivolgendosi all'uomo che comandava la
 2 1,      7|    Siete pronti? - chiese Yanez rivolgendosi ai pirati.~- Pronti tutti,
 3 1,     12|   battaglia, padrone? - chiese, rivolgendosi a Tremal-Naik.~- E spero
 4 1,     12|         di andarcene? - chiese, rivolgendosi al padre della fanciulla.~-
 5 1,     13|     Amici, - gridò Sambigliong, rivolgendosi ai suoi uomini, - vi avverto
 6 1,     14| prometto.~- Voi, - aggiunse poi rivolgendosi a Sambigliong e a Kammamuri, -
 7 1,     15|            Che muoia? - chiese, rivolgendosi all'americano. - Non ha
 8 1,     15|    Gomera, - disse l'americano, rivolgendosi a Yanez che pareva assai
 9 2,      1|       s'imbarchino con me.~Poi, rivolgendosi nuovamente al sergente:~-
10 2,      2|     dunque, se l'osate, - disse rivolgendosi a Yanez.~- Ci chiamano pirati,
11 2,  concl|    stette fermo un istante, poi rivolgendosi verso Tremal-Naik, gli disse:~-