grassetto = Testo principale
    Capitolo                                  grigio = Testo di commento

  1     1| commercianti sono in relazione col governatore. E poi, chi non ricorda
  2     2|            Frequentate la casa del governatore?»~«Prendo parte a tutte
  3     2|            frequentate la casa del governatore, potreste darci qualche
  4     2|      desiderate? Io sono amico del governatore... molto amico...»~«Un amicone,
  5     2|            dei bei milioni, che il governatore conta di far passare nelle
  6     2|          voglio compromettermi col governatore, señor Manco.»~«Diffidereste
  7     3|           salvarla.»~«Toglierla al governatore!... Eh, via, quell'uomo
  8     3|        spagnoli?»~«Prigioniera del governatore.»~«Grazie, Carmaux: esci
  9     4|       terra, corse ad avvertire il governatore di quella città del pericolo
 10     4|     pericolo che la minacciava.~Il governatore aveva sottomano ottocento
 11     4|          quarti di loro.~Lo stesso governatore era caduto.~Morgan, imbaldanzito
 12     4|            cui si era rinchiuso il governatore.~Morgan intimò la resa,
 13     4|        anche il terzo castello. Il governatore e tutti gli ufficiali vi
 14     4|         chiese patente di corso al governatore della Giamaica, il quale
 15     4|         gli era stato affidato dal governatore della Giamaica, Morgan coi
 16     4|            trova?»~«Nelle mani del governatore: l'ho già detto ai vostri
 17     4|          che frequenta la casa del governatore, dovrebbe saperne di più.»~«
 18     4|          Di quali forze dispone il governatore di Maracaybo?»~«Ah!... Signore...»~
 19     4|   Maracaybo con una lettera per il governatore. Badate che io saprò trovarvi
 20     4|         onde possiate ripeterle al governatore, nel caso che smarriste
 21     4|         don Raffaele.~ ~«Al signor Governatore di Maracaybo.~ ~«Vi accordo
 22     4|           il cui padre fu un tempo governatore di Maracaybo e suddito spagnolo.~«
 23     5|         terribile.~«Per ordine del governatore.»~«Malgrado la bandiera
 24     5|            recassi la risposta del governatore.»~«L'hai?»~«Eccola» disse
 25     5|         per impiccarli tutti.~ ~Il governatore della piazza».~ ~Morgan
 26     5|        Carmaux.~«E quale?»~«Che il governatore, conoscendo lo scopo della
 27     5|       della Tortue.»~«Quel cane di governatore, che mi fu dipinto come
 28     5|            io non lo sarò meno col governatore di Maracaybo e lo perseguiterei
 29     5|           laguna.~Probabilmente il governatore, non credendo alla minaccia
 30     5|        panico, che la presenza del governatore e dei suoi ufficiali non
 31     6|           di sorprendere ancora il governatore e dove supponeva di trovare
 32     6|            Bruciamo il palazzo del governatore!... Vendetta, capitano,
 33     6|           poteva assicurare che il governatore, prima di fuggire, non avesse
 34     6|            vostri camerati, che il governatore ha fatto appendere alle
 35     6|          l'ho veduta a fuggire col governatore.»~«Ah! Ha preso il largo
 36     6|   impallidendo.~«Non credo, che il governatore abbia avuto il coraggio
 37     6|            duca Wan Guld, un tempo governatore di questa città.~«Voi che
 38     6|   schiarirebbe forse l'odio che il governatore attuale nutre ora per la
 39     6|        Come!» esclamò Carmaux. «Il governatore odia la figlia del Corsaro
 40     7|      America ed era stato nominato governatore di questa città.»~«Era il
 41     7|            disse don Raffaele. «Il governatore di Maracaybo era stato esattamente
 42     7|           del padre.»~«Ed è lui il governatore di Maracaybo?» chiese Carmaux.~«
 43     7|             dietro istigazione del governatore di Maracaybo, aveva sequestrati.»~«
 44     7|            perché quel briccone di governatore ci teneva a fermare la figlia
 45     7|       trovare la fanciulla. «Se il governatore non l'ha condotta con sé...»~«
 46     7|            avete saputo voi?»~«Dal governatore e dal padre superiore del
 47     8|            Mi è stata affidata dal governatore e senza un suo ordine io
 48     8|          sono fuggiti, compreso il governatore.»~«Dov'è la signorina di
 49     8|        signora, dal momento che il governatore è fuggito.»~«Ah!» fece la
 50     8|        cerchiamo di raggiungere il governatore, senza attendere il loro
 51     9|     diressero verso il palazzo del governatore, dove Morgan aveva preso
 52     9|           un segreto sul conto del governatore di Maracaybo, che la figlia
 53     9|           disse: «No.»~«Nemmeno il governatore?»~«No.»~«Eppure io so che
 54     9|          mi sorprendono. So che il governatore insisteva perché rinunciassi
 55     9|            Signora, si dice che il governatore sia fuggito a Gibraltar.
 56    10|          Maracaybo e conoscendo il governatore. Ho più fiducia in lui,
 57    10|          Morgan. «Voi porterete al governatore di Gibraltar un mio messaggio,
 58    10|          Raffaele.»~«E se anche il governatore di Gibraltar facesse impiccare
 59    10|         aspettando la risposta del governatore.~Jolanda di Ventimiglia,
 60    10|          le cantine ed i solai. Il governatore ed i suoi ufficiali non
 61    10|           chiese l'amburghese.~«Il governatore di Maracaybo forse!» esclamò
 62    10|           vorrete cercarlo.»~«E il governatore della città?»~«Fuggito anche
 63    11|            speranza di scoprire il governatore di Maracaybo.2~La taglia
 64    11|           Al conte di Medina.»~«Al governatore di Maracaybo?»~«Io sono
 65    11|          stato lui ad informare il governatore di Maracaybo della vostra
 66    11|           Tanto interesse aveva il governatore a sorvegliarmi?»~«Più di
 67    11|          consiglio? Guardatevi dal governatore di Maracaybo, dal conte
 68    12| guarnigione del forte, mandando al governatore alcuni prigionieri, coll'
 69    12|          quella sperata, poiché il governatore fece loro dire da un suo
 70    13|    trovasse sulla fregata anche il governatore?...»~«Di cui era l'anima
 71    16|                             16. Il governatore di Maracaybo~ ~Non erano
 72    16|            cenno.~«Chi è?»~«Era un governatore spagnolo che diede molto
 73    16|         Ditemi, se vi mostrassi il governatore di Maracaybo, il conte di
 74    16|        prigionieri e si accostò al governatore di Maracaybo, che stava
 75    16|           sorpreso di vedermi.»~Il governatore si volse vivamente, e fece
 76    16|            fare a pezzi?» disse il governatore, con ira. «Sono dunque invincibili
 77    16|           è in mano di Morgan.»~Il governatore aveva fatto un soprassalto,
 78    16|           corresse il capitano.~Il governatore gli lanciò un'occhiata feroce.~«
 79    16|            che io sia realmente il governatore di Maracaybo.»~ ~ ~
 80    17|              Conte!...» esclamò il governatore di Maracaybo, fingendo un
 81    17|    conosciuto in piena funzione il governatore di Maracaybo?» disse Morgan,
 82    17|      maschera.»~«Quale?» chiese il governatore con voce sardonica.~«Quella
 83    17|          conte di Medina e Torres, governatore di Maracaybo.»~«Un bel nome
 84    17|       della marchesa di Miranda, e governatore di Maracaybo... Che desiderate
 85    17|               Sta bene» rispose il governatore.~E uscì colla fronte alta,
 86    17|      qualche vendetta da parte del governatore, sia fuggito?»~«E dove?»
 87    17|            guardia, amburghese. Il governatore è affidato alla nostra sorveglianza
 88    18|          spiegabilissima.»~«Che il governatore avesse qualche amico fra
 89    18|   ritenevano inutile la guardia al governatore in un simile momento.~Il
 90    27|          non fare cenno alcuno sul governatore di Maracaybo.~«E quale capitano?»
 91    27|          bravo caraibo?» chiese il governatore di Maracaybo, con un sorriso
 92    27|            il conte «io ero allora governatore di Cumana. Sono lieto che
 93    27|         Venite, capitano» disse il governatore, facendo a Valera un cenno.~
 94    27|            vostro nemico» disse il governatore di Maracaybo, con studiata
 95    30|             Dovevate rivolgervi al governatore di Cumana.»~«Non abbiamo
 96    31|            mio arrivo?»~«Il signor governatore di Maracaybo è giunto qui
 97    31|          freschi.»~«Il palazzo del governatore è pronto ad ospitare voi
 98    31|            era il conte di Medina, governatore di Maracaybo.»~«Ed è partito
 99    35|        brevissimo silenzio, udì il governatore di Maracaybo dire con voce
100    35|       cavaliere di Ventimiglia.~Il governatore di Maracaybo, che forse
101    35|         Spagna e mandato ordine al governatore della Giamaica che vietasse
102    35|     stimato dal conte di Carlisle, governatore allora di quell'importante