grassetto = Testo principale
   Capitolo                                  grigio = Testo di commento

 1     1|     assistere all'agonia del sacro elefante bianco. Egli non ascoltava
 2     1|       paggi della corte del Signor elefante bianco, senza rispondere
 3     1|      S’hen-mheng.~Era un colossale elefante, alto quasi quattro metri,
 4     1|      essere ben ammalato il Signor elefante bianco, per non apprezzare
 5     1|    favorito, il solo che il Signor elefante bianco ancora rispettasse,
 6     1|    poltiglia di ossa e di carne.~L'elefante, vedendolo, fissò su di
 7     1|           Gli pareva che il Signor elefante bianco lo accusasse, con
 8     1|            detto?»~«Che pel Signor elefante bianco, ormai non vi è più
 9     1|         Con uno sforzo disperato l'elefante riuscì ad alzarsi in piedi.
10     2|           saltare la testa del suo elefante da guerra e la posò sulle
11     2|            Ganesha, la cui testa d'elefante si dondola sul suo corpo
12     2|            da una tale divinità, l'elefante non doveva mancare di essere
13     2| avvenimento? Assolutamente no, e l'elefante fu senz'altro accettato
14     2|       animali, fra cui quello d'un elefante bianco.~Era dunque naturale
15     2|     Birmania, che possiede un solo elefante bianco e già molto vecchio,
16     2|     lagrime agli occhi. «Il Signor elefante bianco è morto dunque?»~«
17     2|         sotto le larghe zampe dell'elefante carnefice e non darà al
18     4|          il permesso di visitare l'elefante bianco che è morto ora.
19     5|      Vedendo entrare il servo dell'elefante bianco, si levò di colpo,
20     5|            parlando col mahut dell'elefante bianco.»~«Sospetta di me?»~«
21     5|         non si potrà trovare alcun elefante bianco».~Poi l'aquila riprese
22     6|            vomitato da quel povero elefante.»~«Avete potuto vederlo?»~«
23     6|     cremato il corpaccio del sacro elefante.~Una folla enorme aveva
24     6|          padiglione scarlatto dell'elefante bianco.~I Siamesi nelle
25     6|           dall'assassino del sacro elefante.~Lakon-tay, assai turbato
26     6|       pramana7 comincia. E dov'è l'elefante?»~«Si trova già entro la
27     6|           cattura di qualche altro elefante,» rispose Lakon-tay con
28     6|            driving-hook più nessun elefante bianco si farà vedere né
29     6|        Sommona era incarnato in un elefante, è necessario per evitare
30     7|           incaricato di condurre l'elefante che incarnava lo spirito
31     7|          Il mahut, per ordine dell'elefante.»~Il dottore non poté trattenere
32     8|      estraneo alla fine del povero elefante: Mien-Ming, che nella sua
33     8|         argento colmo d'acqua d'un elefante, il contenuto d'una fiala.~
34     9|           grigia di qualche enorme elefante, occupato a saccheggiare
35     9|           a prendere forse qualche elefante. Mi hanno detto che quel
36     9|        difendersi o di offendere l'elefante.»~«Io non lo farò di certo.»~«
37    12| ombreggiavano la larga gettata.~Un elefante magnifico, adorno d'un frontale
38    12|     funzionario della sua casa, «l'elefante ti aspetta e la battuta
39    12|          segnale della partenza.~L'elefante, una superba bestia di dimensioni
40    12|             chiese Len.~«Il nostro elefante è solido come una rupe e
41    12|            quelli in schiavitù.»~L'elefante che li trasportava, il quale
42    12|          mostruosa e di cay-cay.~L'elefante attraversò velocemente la
43    12|          un banian, stava un altro elefante bardato in rosso ed azzurro,
44    12|       segni che indicano che quell'elefante non ha mai voltato le spalle
45    12|            aveva fatto accostare l'elefante presso la cinta, per nulla
46    13|            ad Ajuthia sul medesimo elefante che li aveva condotti al
47    13|      fatica. Il cormorano è come l'elefante e si adatta facilmente alla
48    17|         dei cacciatori d'avorio, l'elefante africano non esisterà più.»~«
49    17|                Io mi ricordo di un elefante, chiamato Tong, che apparteneva
50    17|    generale, aveva abituato un suo elefante a giocare coi bambini della
51    17|            inermi.~Che cosa fece l'elefante? Se li cacciò tutt'e quattro
52    18|           Non è né il barrito d'un elefante in furore, né quel grido
53    19|          19. I furori d'un vecchio elefante~ ~Dieci minuti dopo, i due
54    19|    lungamente sotto le piante.~«Un elefante!» esclamò il dottore, saltando
55    19|          pachiderma!»~Un colossale elefante era improvvisamente comparso
56    19|         buca, per meglio mirare.~L'elefante non si era mosso. La sua
57    19|            fra i denti:~«Maledetto elefante!... Guasterà tutto...»~D'
58    19|       dottore aveva fatto fuoco.~L'elefante, certamente colpito dalla
59    19|           rapidamente e, vedendo l'elefante che stava per precipitarsi
60    19|    Cerchiamo un rifugio dunque.»~L'elefante, reso pazzo dal dolore prodottogli
61    19|    precipitosamente, temendo che l'elefante giungesse in tempo per afferrarlo.~
62    19|       Kopom non rispose. Non era l'elefante che in quel momento lo preoccupava.
63    19|          ad un europeo.»~Intanto l'elefante, sempre più inferocito,
64    19|       tratto gli urti cessarono. L'elefante doveva aver compreso che
65    19|            tratto si rammentò dell'elefante e del capitombolo in mezzo
66    19|            qui, Len?» chiese. «E l'elefante?... Ed il pilota?... Mi
67    19|          aumentava. «Volete dire l'elefante?»~«Era già morto, dottore,»
68    19|            hanno preservato.»~«E l'elefante non l'ha stritolato?»~«Non
69    19|          mi esponevo affrontando l'elefante.»~«Non avete il più lontano
70    19|           del vostro fucile e dell'elefante ucciso.»~«Forse,» rispose
71    19|    assaggiare un pezzo di tromba d'elefante.~Ve la siete ben guadagnata,
72    20|           la deliziosa tromba dell'elefante e sorseggiando alcune tazze
73    20|           impedirgli di assalire l'elefante. Senza quel dannato bestione,
74    23| assassinarmi durante la caccia all'elefante? E che questi Stienghi siano
75    24|      agguato durante la caccia all'elefante.»~Si alzò e discese la riva,
76    27|          arrostivo come un piede d'elefante al forno,» disse.~L'uragano
77    31|            la forma d'un uncino da elefante.~Lo prese e lo mostrò a
78 concl|        annunziata la cattura di un elefante bianco nelle alte e selvose