Capitolo

 1     1| sussultare Lakon-tay.~L'invidiato ministro, preposto alla sorveglianza
 2     1|  inesprimibile alterò il viso del ministro.~«O mia Len-Pra,» ripeté
 3     1|       cosa vuoi, Feng?» chiese il ministro, con voce tremante. «Mi
 4     1|        spetta a voi, che siete il ministro dei S’hen-mheng.»~«E quello
 5     1|     stupore.~«Rispondi!» gridò il ministro, torcendogli il braccio.~«
 6     1|         la mia perdita,» disse il ministro con voce furente. «Qualcuno
 7     1|           Che ne so io?» disse il ministro. «Oggi forse lo ignoro,
 8     1|      destinato ai S’hen-mheng.~Il ministro, che camminava velocemente,
 9     1| preoccupati.~Vedendo comparire il ministro, tutti cessarono di parlare
10     1|       pronto a trarre indietro il ministro, temendo giustamente una
11     1|            chiese ad un tratto il ministro, che pareva fosse perseguitato
12     2|       avesse paura della morte il ministro degli elefanti bianchi,
13     2|    disgrazia che aveva colpito il ministro.~Dopo aver percorso parecchi
14     2|          gli chiese brevemente il ministro degli elefanti bianchi,
15     2|           per piombare sul povero ministro.~Fece un inchino meno profondo
16     2| dardeggiando però sul disgraziato ministro uno sguardo che non prometteva
17     2|             ripeté il disgraziato ministro, senza osar alzare gli sguardi
18     2|          mio signore,» rispose il ministro.~«E chi avrebbe osato gettare
19     2|    colpito dalle risposte del suo ministro.~«Tu sai, o mio signore,
20     2|         sala, senza rispondere al ministro. Aveva la fronte tempestosa
21     2|            gemette il disgraziato ministro.~«Tua figlia diverrà schiava,
22     2|    Len-Pra,» gridò il disgraziato ministro.~Il re richiuse la porta
23     2|      stretti. «Io non sono più il ministro della corte dei S’hen-mheng;
24     2|    nessuno più riconosca in me il ministro della corte dei S’hen-mheng.»~«
25     3|    chiamato alla corte, creandolo ministro della sua casa prima, poi
26     3|         della sua casa prima, poi ministro della corte dei S’hen-mheng,
27     3|     riconosciuta e potrai tornare ministro. Pensa quale dolore proverebbe
28     4|          signore, Lakon-tay.»~«Il ministro dei S’hen-mheng?» esclamò
29     4|      salirono nell'abitazione del ministro, facendosi largo fra i servi,
30     4|         ed entrò nella stanza del ministro.~Len-Pra, cogli occhi pieni
31     4|         aver spinto vostro padre, ministro potente ed invidiato, favorito
32     5|          è comparso in sogno. Tu, ministro della religione, sarai meglio
33     7|          viso rannuvolato dell'ex ministro della corte dei S’hen-mheng.~«