grassetto = Testo principale
    Capitolo                                    grigio = Testo di commento

501    21|            prendere terra,» disse il Corsaro.~Con un'ultima spinta la
502    21|           sporgenza d'una roccia.~Il Corsaro, Moko e l'amburghese sbarcarono.~
503    21|               siamo noi,» rispose il Corsaro, facendosi innanzi. «Hai
504    21|             sul torrione?» chiese il Corsaro.~«Sandorf ha gettato una
505    21|            un solo istante» disse il Corsaro.~Attraversarono la piccola
506    21|           merli alla base.»~Anche il Corsaro pareva che fosse rimasto
507    21|       maggiore.»~«Monta,» comandò il Corsaro al soldato. «Se ci faranno
508    21|              segni di esitazione. Il Corsaro gli si era messo dietro,
509    21|       diventato pensieroso.~Anche il Corsaro non era tranquillo e quasi
510    21|                È il vento,» disse il Corsaro, tergendosi colla sinistra
511    21|        minuto, non di più,» disse il Corsaro. «Ho fretta di giungere
512    21|             disse in quel momento il Corsaro.~Lo spagnuolo che si era
513    21|          strettamente alle corde.~Il Corsaro si teneva pronto a sorreggerlo,
514    21|         trasse sulla piattaforma. Il Corsaro che non soffriva le vertigini
515    21|           Bermejo?»~«Sì,» rispose il Corsaro, tirandosi da un lato per
516    21|             dell'acciaio.~Sbirciò il Corsaro dalla testa ai piedi, alzando
517    21|            si limitò a rispondere il Corsaro.~«Chi sono questi uomini? »
518    21|             rispose asciuttamente il Corsaro.~«Che desiderate sapere
519    21|             tanto di sua figlia?»~Il Corsaro non rispose. Diego Sandorf
520    21|         scoppiata la notte in cui il Corsaro Nero l'aveva abbandonata
521    21|         quanto ho potuto sapere.»~Il Corsaro Nero l'aveva ascoltato in
522    21|        signore,» rispose Sandorf.~Il Corsaro gli stese la mano, dicendogli:~«
523    21|           lui Wan Stiller, quindi il Corsaro e ultimo Moko.~Erano già
524    21|           Stiller.~«Ci tradisce!»~Il Corsaro Nero s'era arrestato. Se
525    21|          vene.~«Risaliamo!» gridò il Corsaro. «Presto, se vi preme la
526    21|          bastò per lasciare tempo al Corsaro ed ai suoi due marinai di
527    21|    rapidamente una miccia, mentre il Corsaro si slanciava verso Diego
528    21|             nell'abisso,» rispose il Corsaro.~«Chi vi ha detto questo?»
529    21|         farli cadere».~«Voi siete il Corsaro Nero, è vero?» chiese il
530    21|         precipitandoglisi dietro.~Il Corsaro, a cui premeva sbarazzarsi
531    21|              non era della forza del Corsaro, quantunque fosse un abile
532    21|          indietro per non cadere. Il Corsaro, pronto come la folgore,
533    21|                  I filibustieri!»~Il Corsaro aveva gettato attorno a
534    21|         Carmaux, volgendosi verso il Corsaro. «Salvatevi!...»~«Noi non
535    21|              Abbandonarvi!» gridò il Corsaro. «Mai!...»~«Affrettatevi,
536    21|       salvarvi!...»~«Mai!» ripetè il Corsaro, con incrollabile fermezza. «
537    22|             IL FUOCO E L'ABISSO~ ~Il Corsaro aveva già messo un piede
538    22|              qui, fra voi,» disse il Corsaro. «Wan Stiller, affido a
539    22|             tempo stringe,» disse il Corsaro.~L'amburghese che non era
540    22|  Prepariamoci alla difesa,» disse il Corsaro. «Tu Carmaux alla colubrina
541    22|             parte, lasciando così al Corsaro ed ai suoi compagni alcuni
542    22|             la colonna d'assalto. Il Corsaro e Moko si erano appostati
543    22|              avanzarsi i soldati, il Corsaro colla destra impugnò la
544    22|            intimo la resa,» disse il Corsaro, audacemente.~In quell'istante
545    22|          Addosso!... avanti!... È il Corsaro Nero!»~Era Diego Sandorf,
546    22|             arrestati.~«Il terribile Corsaro!» avevano esclamato, con
547    22|             di fronte il formidabile Corsaro, si erano arrestati, titubando
548    22|          chiamare nuovi rinforzi. Il Corsaro non lasciò loro il tempo
549    22|             mare.~«Venite,» disse il Corsaro.~Si slanciarono tutti e
550    22|              solide,» disse Moko.~Il Corsaro aveva fatto il giro dello
551    22|                 Allora guardati!»~Il Corsaro Nero, che si trovava appostato
552    22|    arrendetevi.»~«A chi?» domandò il Corsaro Nero.~«Al comandante del
553    22|             bombardarci,» rispose il Corsaro. «Guarda!»~Lo spinse verso
554    22|           soldati.~«Vedi?» chiese il Corsaro.~«Diavolo!» esclamò Carmaux,
555    22|             È probabile,» rispose il Corsaro, il quale s'era avvicinato
556    22|           Adagio, Carmaux,» disse il Corsaro. «Mancano ancora tre ore
557    22|               chiesero Carmaux ed il Corsaro, con inquietudine.~«Si direbbe
558    22|        venite, miei bravi,» disse il Corsaro, sguainando la spada.~Prima
559    22| violentemente la massiccia porta.~Il Corsaro s'era già scagliato sui
560    22|              rotolando un barile.~Il Corsaro piomba in mezzo a loro e
561    22|           Sgombra!» aveva gridato il Corsaro, al sergente. «Sgombra o
562    22|          cadde mandando un grido. Il Corsaro lo aveva colpito in mezzo
563    22|              la lunga piuma nera del Corsaro, mentre la seconda sfiorava
564    22|               In ritirata!» grida il Corsaro, scaricando la sua pistola
565    22|              estremamente,» disse il Corsaro.~Nel medesimo istante alcuni
566    22|             dalla parte del mare. Il Corsaro si era slanciato verso la
567    23|           tempo.~Comprendendo che il Corsaro ed i suoi due compagni non
568    23|            signor di Grammont che il Corsaro Nero si trova assediato
569    23|         Folgore.»~«Anche la nave del Corsaro Nero è della partita?»~«
570    23|           trattandosi di liberare il Corsaro Nero, il più popolare ed
571    23|        gridando:~«All'assalto!... Il Corsaro Nero ci aspetta!»~Un urlo
572    23|          drappello di bucanieri. «Il Corsaro Nero è lassù.»~Si slancia
573    23|    dicendogli:~«Andiamo a trovare il Corsaro Nero, ora, mio signore.
574    23|              preziose rivelazioni al Corsaro?~«Sì, signor di Grammont.
575    23|            che qui non vi sia più il Corsaro,» rispose l'amburghese,
576    23|             e uragani!» esclamò. «Il Corsaro è scomparso!»~ ~ ~
577    24|             voi voleste vendicare il Corsaro Nero.»~«Siamo venuti a cercarlo.»~«
578    24|                 Come vi ho detto, il Corsaro Nero non si trova più a
579    24|             io assalivo il forte, il Corsaro doveva trovarsi ancora qui.»~«
580    24|         fuoco contro il castello, il Corsaro Nero si trovava in questa
581    24|          combattimento disperato.~Il Corsaro Nero ed i suoi due compagni
582    24|       governatore, onde sottrarvi il Corsaro Nero.»~«Il nome di quella
583    24|           Stiller. La notizia che il Corsaro Nero non era stato trovato
584    24|       concordi nell'affermare che il Corsaro Nero, dopo una lotta tremenda,
585    24|            Cardenas prima di me, pel Corsaro Nero la sarebbe finita,
586    24|            d'aspettarlo.»~«Direte al Corsaro Nero che il sacco della
587    24|           fiammingo, l'assassino del Corsaro Rosso e del Corsaro Verde.
588    24|              del Corsaro Rosso e del Corsaro Verde. Desidero che voi
589    24|        governatore dell'Avana che il Corsaro Nero è stato catturato,»
590    25|                Il duca sa già che il Corsaro è a bordo dell'Alambra,
591    25|       mandato un grido di gioia.~«Il Corsaro è a bordo di quella nave!»~«
592    25|               Uomini del mare!... Il Corsaro è là... Andiamo all'abbordaggio!»~
593    25|         della filibustiera:~«Viva il Corsaro!... Andiamo a salvarlo!»~
594    25|            costringerla a rendere il Corsaro, si sfogava con terribili
595    26|             della cabina attigua. Il Corsaro e Moko giacevano al suolo
596    26|            livida luce dei lampi.~Il Corsaro Nero non era però uomo da
597    26|             delle manovre!» grida il Corsaro. «Pronti a virare!»~La Folgore
598    26|            vostri pezzi!» comanda il Corsaro.~La filibustiera, tornata
599    26|           coste della Florida, ma il Corsaro s'accorse che ormai era
600    26|              che si teneva presso il Corsaro. «È impossibile prendere
601    26|            del mare!... Vendetta pel Corsaro Rosso e pel Verde!... L'
602    26|              qualunque miracolo.»~Il Corsaro Nero s'era messo alla ribolla
603    26|            ed i fischi del vento, il Corsaro guidava impavido la Folgore.~
604    26|              e la grossa fregata.~Il Corsaro Nero ed il duca fiammingo
605    26|             Fuoco!» aveva gridato il Corsaro.~«Fuoco!» aveva urlato il
606    26|           loro rottami alle onde. Il Corsaro Nero ed il vecchio fiammingo
607    26|             in fiamme, saldo come il Corsaro, colle mani raggrinzate
608    26|        Stiller.~«Non abbandoniamo il Corsaro.»~«No, amico Stiller, qualunque
609    26|             Carmaux. «Qui finisce il Corsaro Nero.»~Carmaux s'ingannava:
610    26|             vi rimane incastrata.~Il Corsaro aveva già abbandonato il
611    26|       terribile. «La nave salta!»~Il Corsaro aveva fatto atto di scagliarsi
612    26|       lungamente sul mare.~Quando il Corsaro ed i suoi compagni tornano
613    27|   abbordarono, issandovisi sopra. Il Corsaro e Wan Stiller si dibattevano
614    27|          affare di pochi istanti pel Corsaro e pel suo compagno.~«Qui,
615    27|            termine dell'uragano.»~Il Corsaro, appena in salvo, aveva
616    27|           ancora salvarsi,» disse il Corsaro.~«Se potesse almeno tornare
617    27|            In quel momento si udì il Corsaro a gridare:~«Là!... Là!...
618    27|             a riflessi sanguigni.~Il Corsaro la seguiva attentamente
619    27|         bordo della nostra nave?»~Il Corsaro non rispose. Erasi coricato
620    27|               trascinandosi verso il Corsaro, il quale stava sdraiato
621    27|              la Florida,» rispose il Corsaro. «Le isole le abbiamo già
622    27|             do il comando,» disse il Corsaro. «Quando toccheremo lasciatevi
623    27|      scogliere!»~«Attenti!» gridò il Corsaro. «Tenetevi stretti!»~Un'
624    27|         lasciar la gomena!» gridò il Corsaro.~«Ci siamo già?» chiese
625    27|        spiaggia.~«Fuggite!» gridò il Corsaro, vedendo un'altra onda correre
626    28|         anche agli Stati Uniti.~ ~Il Corsaro ed i suoi compagni, sottrattisi
627    28|         estendeva dinanzi a loro, il Corsaro Nero era salito su d'una
628    29|            negro.~In quel momento il Corsaro e l'amburghese, attirati
629    29|      coltello. Vedendo il mostro, il Corsaro si era fermato dicendo:~«
630    29|            servito d'osservatorio al Corsaro, mettendosi all'ombra di
631    29|             di salvezza,» rispose il Corsaro.~«Avete qualche idea?»~«
632    29|             alla mia nave,» disse il Corsaro, con un sospiro. «L'uragano
633    29|         siano ferocissimi,» disse il Corsaro, con voce cupa.~«Incontrare
634    29|        fiammingo Sandorf?» chiese il Corsaro.~«Sì,» disse Carmaux. «Il
635    29|           detto la verità,» disse il Corsaro, «né lasceremo questi paraggi
636    29|             non è stato più lui.»~Il Corsaro era ritornato dicendo con
637    29|           trovassero acqua dolce. Il Corsaro si era levato dalla fascia
638    29|              come credi,» rispose il Corsaro.~I quattro filibustieri
639    29|          vesciche di mare,» disse il Corsaro. «Non inquietarti, Carmaux.»~
640    29|            Terminata la raccolta, il Corsaro, vedendo che la spiaggia
641    29|            mancherà,» disse Moko.~Il Corsaro, orientatosi colla sua bussola,
642    29|             fra non molto,» disse il Corsaro. «Tutta la Florida meridionale
643    29|           mancanza d'acqua.»~Come il Corsaro aveva predetto, tre ore
644    29|                Fermiamoci,» disse il Corsaro. «Finché dura un po' di
645    30|          Siete inseguiti?» chiese il Corsaro, balzando in piedi colla
646    30|           rispose tranquillamente il Corsaro.~Vi era già una bella distesa
647    30|            vede, dormiamo,» disse il Corsaro. «Chi monta il primo quarto
648    30|               È inutile,» rispose il Corsaro, comparendo dietro di loro.~«
649    31|         tutta la giornata,» disse il Corsaro, vedendo che i suoi uomini
650    31|      allontanatevi troppo,» disse il Corsaro, il quale, aiutato dall'
651    31|             abbiamo dei compagni. Il Corsaro e l'amburghese non potrebbero
652    31|              resistenza da parte del Corsaro Nero e dell'amburghese.~
653    31|  trascinavano i due filibustieri.~Il Corsaro e anche l'amburghese avevano
654    31|          chiese, volgendosi verso il Corsaro.~«Sì,» rispose questi.~«
655    31|           via ogni cosa,» rispose il Corsaro.~«Tu cerchi d'ingannarmi.»~«
656    31|        Saremo un po' duri,» disse il Corsaro con ironia.~«Andiamo,» disse
657    31|            il quale veniva dietro al Corsaro. «Che sia proprio finita
658    31|       speranza di fuggire.» disse il corsaro~«Sognate la liberazione?»
659    31|       capitano?»~«Forse,» rispose il Corsaro. «Sapete che ho nascosta
660    31|         innanzi a tutto,» rispose il Corsaro.~«Non vale una pistola,
661    31|            tuo villaggio?» chiese il Corsaro al capo che gli camminava
662    31|              di quella montagna.»~Il Corsaro alzò gli occhi e vide dietro
663    31|             la tua tribù?» chiese il Corsaro.~«Numerosa e potente,» rispose
664    31|            capo, volgendosi verso il Corsaro.~«E quando ci mangerete?»~«
665    32|         conversazione languiva ed il Corsaro, che non le perdeva di vista,
666    32|              È il momento,» disse il Corsaro, dopo essersi assicurato
667    32|           panciotto di seta nera del Corsaro e trovò il pugnale, un'arma
668    32|              difendendoci,» disse il Corsaro stiracchiandosi le membra
669    32|           nulla.~«Fermi!» mormorò il Corsaro.~Quantunque il rumore fosse
670    32|              brillava nelle mani del Corsaro, fuggì verso il villaggio
671    32|             imbarchiamoci!» gridò il Corsaro, slanciandosi verso la canoa.~
672    32|             Forza, amici, - disse il Corsaro che si era pure impadronito
673    32|          venire presi, capitano.»~Il Corsaro aveva abbandonato per un
674    32|             speranza di riuscire. Il Corsaro approfittò subito del vantaggio
675    32|           festoni.~«Lassù,» disse il Corsaro. «Il rifugio è trovato.»~
676    32|         rifugiarsi quassù,» disse il Corsaro.~«O che vengano per mangiarci?»
677    32|        morire combattendo,» gridò il Corsaro, spingendosi verso il tronco
678    32|            Scendete!»~«No,» disse il Corsaro.~«Allora vi affumicheremo
679    32|       pazienza.~«Eccoci,» rispose il Corsaro, aggrappandosi alle liane
680    33|         frutta e pesce. Un giorno il Corsaro, che cominciava a trovare
681    33|               Una donna!» esclamò il Corsaro, impallidendo.~«È la regina
682    33|              regina della tribù.»~Il Corsaro era rimasto come fulminato.
683    33|         Dimmi il suo nome!» gridò il Corsaro, che era in preda a tale
684    33|            Conta le lune! - gridò il Corsaro, con crescente ansietà.»~«
685    33|                si chiese Carmaux.~Il Corsaro non rispose. Aggrappato
686    33|              profondità del mare.~Il Corsaro non distaccava gli sguardi
687    33|           ravvisare, ma il cuore del Corsaro aveva provato un sussulto.
688    33|            Carmaux.~«Sì,» rispose il Corsaro, con voce soffocata.~«La
689    33|           quattro sbarre e, preso il Corsaro per una mano, gli disse:~«
690    33|                Honorata!» esclamò il Corsaro, comprimendosi il petto
691    33|         parte della vasta stanza.~Il Corsaro, pallido come un cencio
692    33|      avanzandosi lentamente verso il Corsaro. Giunta a tre passi da lui,
693    33|             in argento massiccio.~Il Corsaro era caduto in ginocchio
694    33|      Perdonami, Honorata,» ripetè il Corsaro, tendendo le braccia.~La
695    33|          mormorò. «T'amo ancora!»~Il Corsaro aveva mandato un grido di
696    33|             è morto!»~«Sì,» disse il Corsaro con voce cupa. «Egli dorme
697    33|             l'ha ucciso,» rispose il Corsaro. «Egli si è inabissato col
698    33|              sono placate,» disse il Corsaro con voce funebre.~«E la
699    33|            risposta.~Ad un tratto il Corsaro prese la giovane per una
700    33|           una delle più belle che il Corsaro avesse ammirato sotto i
701    33|           onda mossa dalla marea.~Il Corsaro aveva cinta colla destra
702    33|            con crescente fragore.~Il Corsaro si era arrestato presso
703    33|      rimontano a galla,» proseguì il Corsaro che pareva fosse in preda
704    33|        Honorata, guardali... Ecco il Corsaro Verde... ecco il Rosso...
705    33|             mai alla superficie.»~Il Corsaro, che pareva avesse smarrita
706    33|       quantunque comprendesse che il Corsaro correva incontro alla morte.~
707    33|             trasparenza insolita. Il Corsaro si era arrestato, curvo
708    33|            La brezza!...» esclamò il Corsaro come se non avesse compreso. «
709    33|             L'hai udito tu!... È del Corsaro Verde!... Io l'ho udito
710    33|             E questo è il gemito del Corsaro Rosso!... Anche Carmaux
711    33|            mi ha inghiottita!...»~Il Corsaro, sempre tenendo stretta
712    33|             attortigliati attorno al Corsaro.~«La vita o la morte?» gli
713    33|         regina e la misericordia del Corsaro.~Contate le scialuppe, avevano
714 concl|        avvenimenti narrati, un legno corsaro spinto dalla tempesta, andava
715 concl|         scomparsa della regina e del Corsaro, nella loro qualità di divinità
716 concl|             con nessun risultato.~Il Corsaro Nero era scomparso senza