Capitolo

 1     1|      quattro elefanti, gridò con voce tonante:~- Pronte le mitragliatrici!...
 2     1|         per dei conigli?~Alzò la voce e gridò:~- Spingete, spingete,
 3     1|  Mompracem! - gridò Sandokan con voce tonante. - Non fate fuoco!...~-
 4     1|        giungessi!... - gridò una voce.~- Ah, sei tu, Yanez? -
 5     1|       lezioni!...~Poi alzando la voce e volgendosi verso i suoi
 6     1|          po' ironico, alzando la voce poiché le mitragliatrici
 7     2|           rispose l'olandese con voce pacata. - Esperimenterò
 8     2|        Nella notte tenebrosa una voce echeggiò al di fuori della
 9     2|  Sandokan gli disse:~- Io questa voce l'ho udita ancora e non
10     2|     rispose l'olandese colla sua voce sempre pacata. - Sarò un
11     3|    Davvero? - disse il rajah con voce un po' ironica. Afferrò
12     3|       questo? - urlò Sindhia con voce arrangolata.~- Conosco la
13     3|         sciacallo, poi disse con voce piena di amarezza:~- Sì,
14     3|          voglio che si sparga la voce nel vicino Bengala che io
15     3|          gridò l'olandese a gran voce. - Non fate fuoco.~Poi volgendosi
16     4|        il cacciatore di topi con voce ferma.~- Si sarà raffreddata
17     4|   guerriero! - esclamò Yanez con voce ironica. - E si vanta un
18     4|         cosa - rispose Yanez con voce un po' amara. - Una mitragliatrice
19     4|             gridò il fakiro, con voce sardonica. - Vale meno della
20     4|         rispose il fakiro a gran voce. - Oh, vi strapperemo la
21     5|         la guaina, poi disse con voce risoluta:~- Andiamo: succederà
22     5|          diede alcuni ordini con voce rapida.~- Vi aspettiamo -
23     5|          betel, poi risponde con voce secca che sembra un colpo
24     5|     gambe levate.~Poi alzando la voce gridò:~- Ohé, cornac, spingete
25     5|           obbedivano ancora alla voce ed alle carezze dei loro
26     5|            rispose Kammamuri con voce ferma. - Se mi prenderanno
27     5| bottiglie - rispose Sandokan con voce ironica. - Ah, di quelle
28     5|         la sua opera - disse una voce dietro di loro.~Il dottore
29     5|  bottiglie? - disse Sandokan con voce un po' acre.~- Vedrete!...
30     6|         dicendo colla sua solita voce tranquilla:~- Se potete,
31     6|         al fitto buio si udì una voce rauca urlare:~- Chi passa?
32     6|        Poi a sua volta gridò con voce minacciosa:~- Fermi voi,
33     6|        erbe, fece riudire la sua voce veramente stridula:~- Se
34     6|        Addosso!... - disse sotto voce il maharatto.~I due cavalieri,
35     6|           rispose Kammamuri, con voce ferma. - D'altronde non
36     8|            disse il rajaputo con voce malinconica.~- Rifiuteresti
37     8|       colpi gridando subito, con voce tonante:~- Ferma! ferma!
38     8|  tacquero quasi bruscamente. Una voce umana si udì al di fuori
39     9|      altissimi bambù, si udì una voce umana gridare due volte:~-
40     9|       bâgh... la bâgh.~In quella voce vi era uno spavento orribile.
41     9|       Non pareva nemmeno più una voce umana; era una specie di
42     9|         rispose quasi subito una voce assai vicina.~- Vivo ancora?~-
43     9|          alzando la sua poderosa voce baritonale.~- Eccomi!~-
44     9|           poi fu svegliato dalla voce sonora del rajaputo.~- Sahib,
45    10|         rispose il maharatto con voce alterata. - È finita. Siamo
46    10|         ed armò la carabina.~Una voce chioccia, quasi fessa, chiese
47    10|     accesa.~- Avanti! - disse la voce fessa.~I due fuggiaschi
48    10|   lontani ricordi, poi disse con voce stridula, che risuonò stranamente
49    10|          al gurù la sua poderosa voce. - Ma perché mi fai questa
50    11|  Accoppiamoli tutti! - gridò.~La voce del comandante del drappello
51    11|        fate dunque? - chiese con voce minacciosa. - Volete che
52    11|           disse il maharatto con voce ironica.~- L'ho mandato
53    11|           rispose il gigante con voce di tuono.~- Ed allora ti
54    11|         me, poltroni! - urlò con voce tonante.~Gli risposero delle
55    11|     sull'avello bestemmiando.~La voce di Kammamuri si fece udire:~-
56    11|          Giù le armi! - tonò una voce.~Era Sindhia, l'ex rajah,
57    12|          rispose il rajaputo con voce rauca.~- Tu mi piaci. Vuoi
58    12|    dinanzi al rajah, dicendo con voce un po' ironica:~- Eccomi,
59    12|             esclamò il rajah con voce rauca. - È stata la mia
60    12|         Sindhia colla sua solita voce ironica.~- Un maharatto
61    12|     parlare animatamente a mezza voce.~Pochi momenti dopo, dieci
62    12|    ordini, Altezza - rispose una voce sonora, che veniva dalla
63    12|             disse il bramino con voce un po' acre.~- Io obbedisco
64    13|     nulla! - rispose il gurù con voce quasi piangente.~- Vi saranno
65    13|         si misero in ascolto.~La voce del capo dei banditi echeggiava
66    13|         io - rispondeva un'altra voce.~- Anche tu, Kimal?~- Sì,
67    13|        esclamò il capo colla sua voce tagliente. - Ha risonato
68    13|   rispose il sacerdote colla sua voce sempre monotona e misurata.~-
69    14|         il gurù colla sua solita voce tranquilla e sfiatata.~-
70    14|   carabina che fece udire la sua voce ben più poderosa di quella
71    15|      occhi, poi disse sempre con voce monotona:~- Io vedo già
72    15|       cercatore di piste con una voce un po' beffarda.~- Benissimo:
73    16|          torre - disse Timul con voce ironica. - Il gurù ci guiderà
74    16| finalmente! - esclamarono ad una voce Timul, Kammamuri ed il rajaputo.~-
75    16|      immersi, quando udirono una voce gridare:~- Eccoli! Fucilateli
76    16|            gridò subito un'altra voce. - Il rajah ha bisogno di
77    16|        siano morti? - chiese una voce rauca. - Io non vedo nessun
78    16|            urlò il rajaputo, con voce trionfante. - Era tempo
79    16|            Briganti! - gridò una voce che partiva dal gruppo di
80    17|         Solidissima! - disse una voce dietro di lui.~Il rajaputo
81    17|          banditi parlare ad alta voce, ma la boscaglia proteggeva
82    17|          torre.~Ad un tratto una voce rauca, quasi sfiatata, gridò:~-
83    18|         cavallo slombato.~La sua voce tuonò:~- Ogni difesa è inutile!
84    18|         esclamò il maharatto con voce rauca. - Non potremo resistere
85    18|         si mise a gridare a gran voce:~- Accorrete in aiuto dei
86    18|  cessavano di sparare si udì una voce tonante gridare:~- Io sono
87    19|         Assam? - gridò Yanez con voce ironica, facendo cenno al
88    19|           urlò il portoghese con voce rauca.~- Ed anche tuo figlio
89    19|          soldati.~Poi alzando la voce gridò:~- Non vi trattengo
90    19|        di tromba.~Poi alzando la voce gridò:~- Su, tigri della
91    20|        Ah, canaglia! - gridò una voce. - Anche questo inventi
92    20|             esclamò il rajah con voce cupa. - E che cosa farai
93    20|          a Calcutta! - gridò una voce femminile dall'accento metallico.~-
94    20|         due pistole gridando con voce terribile:~- Qui morranno
95    20|         felice - disse Yanez con voce triste.~Kiltar era accorso