Capitolo

  1     1|       quantunque abilmente imitati - rispose Kammamuri.~- Siamo lontani
  2     1|            bastioni semi-sventrati - rispose Sandokan. - Dev'essere stato
  3     1|         Soarez sono in salvo?~- Sì - rispose Yanez. - Prima di distruggere
  4     1|          amico?~- Adagio, Sandokan - rispose Yanez. - Ho sempre un piede
  5     1|          Mare?~- Molto più potenti - rispose Sandokan. - Le ho tolte
  6     1|         sempre la mia fedele amica - rispose il pirata di Mompracem con
  7     1|             vuoi che ne sappia io? - rispose Sandokan. - Io non mi intendo
  8     2|             Per aiutarvi, Altezza, - rispose l'olandese con voce pacata. -
  9     2|           Maharajah.~- No, Altezza - rispose l'olandese, sorridendo. -
 10     2|         cento o duecentomila uomini -rispose l'olandese.~- Voi mi spaventate.
 11     2|              nemici?~- Ci penso io - rispose l'olandese colla sua solita
 12     2|                 Da solo?~- Da solo - rispose l'olandese. - Ho avvicinato
 13     2|        ardeva una fiaccola.~- Pare - rispose il formidabile uomo. - Ma
 14     2|       qualche parlamentario?»~- Sì - rispose il Maharajah. - È un parlamentario.
 15     2|            uomo che io ho graziato - rispose il Maharajah. - Ti ho riconosciuto
 16     2|           manda?»~- Sì, gran sahib - rispose il bramino, fissando cogli
 17     2|          credo anch'io, gran sahib - rispose il bramino. - A Calcutta
 18     2|         esservi andato.~- Ti credo - rispose Yanez ridendo. - Almeno
 19     2|              che cosa sia il mondo - rispose il bramino. - Io non conosco
 20     2|            nell'assalto di Gauhati - rispose il bramino.~- Quanti uomini
 21     2|         fiducia nella mia carabina - rispose il portoghese. - Pure a
 22     2|            me lo lascerò scappare, - rispose Sandokan.~- E guardati da
 23     2|              Cascemir.~- Può darsi - rispose Sandokan. - Rispondevo,
 24     2|           più che convinto, sahib, - rispose il bramino. - Il governatore
 25     2|          dottore.~- Sì, signor mio - rispose l'olandese. - Io non ho
 26     2|             delle mie coltivazioni - rispose l'olandese.~- Avete portato
 27     2|                 Ne ha due in tasca - rispose Yanez.~- Basteranno, dottore? -
 28     2|            tutto si può aspettarci - rispose il Maharajah.~- E gli hai
 29     2|              a te la vita, Altezza - rispose il bramino con una certa
 30     2|         Sindhia.~- Io non ho paura - rispose l'olandese colla sua voce
 31     2|         oserà passarmi per le armi - rispose il dottore.~E se ne andò
 32     3|           dorme quasi mai di notte - rispose il bramino.~- Che cosa fa?~-
 33     3|              Infatti io l'ho udito - rispose l'olandese, rimettendosi
 34     3|            Io mi sarei pure difeso - rispose il prudente olandese.~Sindhia
 35     3|            cose meglio degli altri - rispose l'ex rajah.~- Può darsi.~-
 36     3|             avervelo detto poco fa - rispose l'olandese. - Sono venuto
 37     3|            miei saluti.~Il rajah non rispose nemmeno.~Il dottore uscì
 38     3|            gli chiese.~- Sì, sahib - rispose Kiltar, mettendoglisi a
 39     3|         vostro dio vegli su di voi - rispose Kiltar.~La scorta si allontanò
 40     3|             riuscita, signori miei - rispose il signor Wan Horn. - Ho
 41     3|             Può essere, gran sahib - rispose il baniano. - Ne ho scoperti
 42     3|              dei buoi e degli zebù - rispose l'olandese. - Ah, i miei
 43     3|   provvederli di erbe.~- Purtroppo - rispose Sandokan, corrugando la
 44     3|            porto una buona notizia - rispose il vecchio, gettando a terra,
 45     3|           noi.~- Puoi aver ragione - rispose Yanez, il quale appariva,
 46     3|                 Benissimo, signore - rispose Wan Horn. - Ho osservato
 47     3|             un po' troppo, Altezza - rispose l'olandese. - E poi non
 48     3| parlamentario per la seconda volta - rispose Yanez. - Sindhia è un barbaro
 49     3|             risultati meravigliosi - rispose freddamente l'olandese. -
 50     3|              veduti?~- Io lo spero - rispose il baniano. - D'altronde
 51     4|                Appena una mezz'ora - rispose il baniano. - Non faremo
 52     4|         marinai talvolta.~- Non io - rispose il cacciatore di topi con
 53     4|           pensato anch'io, Altezza - rispose il cacciatore di topi.~-
 54     4|           finirebbero per nauseare - rispose Yanez.~Il baniano alzò le
 55     4|            Sì, d'uno solo, Altezza - rispose il baniano. - Non deve essere
 56     4|           Kiltar!...~- Sì, sono io - rispose il bramino, avvicinandosi
 57     4|            rechi?~- Gravi, Altezza - rispose Kiltar, il cui volto si
 58     4|           dell'alba.~- Hai ragione - rispose Yanez. - Riaccendete le
 59     4|        risparmierebbe.~- Eh, lo so - rispose Yanez. - Va' anche tu.~Il
 60     4|           Yanez.~- Sì, gran sahib, - rispose il rajaputo. - Se provassimo
 61     4|             È probabile, mio bravo - rispose Yanez. - Non ho mai avuto
 62     4|           non fidatevi, gran sahib - rispose il gigante, accettando una
 63     4|             stato un conquistatore - rispose Yanez sorridendo. - Io penso
 64     4|      trovarmi sotto la vostra mira - rispose il rajaputo.~- Va', il tempo
 65     4|             loro.~- No, gran sahib - rispose uno dei due. - Tuttavia
 66     4|              gli occhi.~- Lo credo - rispose il portoghese. - Un Maharajah
 67     4|           Sindhia.~- Ben poca cosa - rispose Yanez con voce un po' amara. -
 68     4|   disperatamente il suo bastone, poi rispose in lingua inglese abbastanza
 69     4|            Un principe senza trono - rispose audacemente il fakiro.~-
 70     4|            cloache ed un pezzo qui - rispose Yanez, il quale si tratteneva
 71     4|             che credete, gran sahib -rispose il fakiro a gran voce. -
 72     5|         fattoria che vedete laggiù - rispose il cacciatore di topi. -
 73     5|               Non lo so nemmeno io - rispose il baniano. - Correvo senza
 74     5|              pagherà sarà il rajah - rispose il rajaputo.~- Hai detto
 75     5|              di miglia per lo meno - rispose il cacciatore di topi.~-
 76     5|    Tremal-Naik?~- Lo credo anch'io - rispose il cacciatore della Jungla
 77     5|             Ma gliele riprenderemo - rispose Sandokan. - Ormai questo
 78     5|             pienamente, gran sahib - rispose il baniano. - Collocatemi
 79     5|        Sindhia morranno ugualmente - rispose l'olandese colla sua solita
 80     5|              bordo del Re del Mare - rispose il famoso cacciatore. -
 81     5|              e scombussolare tutto - rispose la Tigre. - Quanti uomini
 82     5|              le montagne di Sadhja - rispose Sandokan. - Se avremo la
 83     5|            subire un nuovo assedio - rispose il Maharajah.~- Mio caro,
 84     5|         rubati?~- Non li ho veduti - rispose Sandokan. - Ma ho udito
 85     5|       potremo scendere, fratellino - rispose la Tigre della Malesia. -
 86     5|            conducono alle montagne - rispose Sandokan, il quale era diventato
 87     5|                E tu non meno di me - rispose Sandokan. - Nessun Maharajah
 88     5|           fedelissimo.~- Accordato - rispose Yanez. - Quell'uomo vale
 89     5|              il rajaputo passeremo - rispose Kammamuri con voce ferma. -
 90     5|            le sue famose bottiglie - rispose Sandokan con voce ironica. -
 91     5|           Hai detto la vera parola - rispose Sandokan. - Quei massi,
 92     5|             nelle vene!~- Sta bene - rispose asciuttamente la Tigre della
 93     5|             penserò io a cacciarlo - rispose l'olandese colla sua solita
 94     6|           della Malesia?~- Io dico - rispose Sandokan - che prima di
 95     6|              pipa di porcellana, poi rispose:~- Ba', c'è tanta carne
 96     6|                 Sì, ne sono sicuro - rispose la Tigre della Malesia. -
 97     6|            campi.~- Sì, gran sahib - rispose il baniano. - Farò una corsa
 98     6|              il cacciatore di topi - rispose Kammamuri.~- Partite e portate
 99     6|                 Ed anche tu, sahib - rispose il gigante. - Quattro lanterne
100     6|        Kammamuri.~- Non vedo nulla - rispose il rajaputo. - È vero che
101     6|              siete voi?~- Rajaputi - rispose Kammamuri.~- E dove andate?~-
102     6|              voi.~- Niente affatto - rispose Kammamuri. - Ormai ha preso
103     6|           darà una caccia accanita - rispose il gigante, ringuainando
104     6|      prendere un maggior vantaggio - rispose il maharatto. - Ai nostri
105     6|              Ed allora allunghiamo - rispose il rajaputo.~- Non tanto.
106     6|             Sbaglio di rado, sahib - rispose il rajaputo.~- Questa corsa
107     6|          miglia.~- Allora montiamo - rispose il rajaputo. - Comprendo
108     6|            palla?~- A palla, sahib - rispose il rajaputo.~- Va bene.
109     6|            momento?~- È necessario - rispose Kammamuri, con voce ferma. -
110     6|             uccidere prima la bâgh - rispose docilmente il rajaputo. -
111     6|     solamente a venti passi da noi - rispose il rajaputo.~- L'idea poteva
112     7|     munizioni con scarsi risultati - rispose il maharatto. - Quante cartucce
113     7|           piuttosto il tuo cavallo - rispose Kammamuri, il quale non
114     7|             Ed arrostire anche noi - rispose il rajaputo, scotendo la
115     7|          fuga ricercano il padrone - rispose Kammamuri. - Non ho certamente
116     7|               a Brahma od a Visnù, - rispose Kammamuri.~Un'ondata di
117     7|             quelle pentole fetenti - rispose il rajaputo. - Il suo carcame
118     7|                Hai ragione, sahib, - rispose il rajaputo. - Si lasceranno
119     7|         occhi li ho anch'io, sahib - rispose il rajaputo,~I cavalli,
120     7|           che della mia.~- Vedremo - rispose semplicemente Kammamuri.~
121     7|    ricaricando l'arma.~- Ah no!... - rispose Kammamuri. - Mentre loro
122     8|              Lo tengo bene stretto - rispose il rajaputo. - Faremo dei
123     8|          dobbiamo essere inseguiti - rispose il maharatto.~- Dai banditi
124     8|             momento il tuo cavallo - rispose Kammamuri.~- È già fermo.~-
125     8|               Sì, un rombo lontano - rispose il rajaputo. - Si direbbe
126     8|             jungla.~- No, elefanti - rispose Kammamuri. - Sono bestie
127     8|           del signor niff!~- Lo so - rispose il rajaputo, il quale non
128     8|           Non saprei che cosa dire - rispose il maharatto, il quale aveva
129     8|          anch'io in questo momento - rispose Kammamuri. - Temo bensì
130     8|           nessuno poteva prevedere - rispose il rajaputo.~- Lo so.~Il
131     8|           sia ancora proprio morto - rispose Kammamuri. - Conosco queste
132     8|              Le tigri valgono meno - rispose Kammamuri.~Guardò in alto,
133     8|             e fatti condurre sopra - rispose Kammamuri.~- Non posso averli
134     8|          Amici della posta indiana - rispose Kammamuri. - Stacca il fanale
135     8|           per voi?~- Trarci di qui - rispose Kammamuri. - Avrai delle
136     8|        avanzino.~- Sono già legati - rispose il corriere.~La sua assenza
137     8|              non l'ho mai percorsa - rispose il maharatto. - Ho cacciato
138     8|              verso il settentrione - rispose Kammamuri. - Anche a noi
139     8|           che ne sappia io, amico? - rispose il maharatto. - So che fuggiamo,
140     9|       impiccio.~- Noi siamo pronti - rispose Kammamuri, il quale aveva
141     9|       salvare l'altro tuo orecchio - rispose Kammamuri. - Quelle bestie
142     9|             salvare i tuoi cavalli - rispose il maharatto.~Si alzò, staccò
143     9|              non sia affatto buono - rispose il gigante. - Signora bâgh,
144     9|           due parti?~- È probabile - rispose Kammamuri, il quale già
145     9|          dalla vostra tranquillità - rispose il corriere, il quale aveva
146     9|             maharatto.~- No, sahib - rispose il gigante. - Si direbbe
147     9|            certo odor di selvatico - rispose il rajaputo - Tu pensa a
148     9|         aiuto del cacciatore.~- Sì - rispose semplicemente Kammamuri. -
149     9|             A quest'ora sarà morto - rispose il rajaputo. - Un colpo
150     9|     conduttore della posta!~Un grido rispose subito:~- Sono... ferito...
151     9|            che si avanza? -.~Nessuno rispose.~Kammamuri sentì bagnarsi
152     9|             Sei tu, rajaputo?~- Sì - rispose quasi subito una voce assai
153     9|             orso sotto le mie mani - rispose il rajaputo, alzando la
154     9|            sei sfinito.~- Lo credo - rispose Kammamuri. - Cammino da
155     9|            avuto più nessuna nuova - rispose il rajaputo - ma sono più
156     9|         Raddoppieremo la vigilanza - rispose Kammamuri. - Si potrebbe
157     9|             questa proposta, sahib - rispose il rajaputo. - Sarebbe l'
158     9|           non manca nemmeno a loro - rispose Kammamuri. - Anzi ne hanno
159     9|             corriera?~- Per ora sì - rispose Kammamuri. - Il carrozzino
160     9|         sbocco?~- Daremo battaglia - rispose Kammamuri alzando le spalle. -
161     9|            nostro cammino.~- Lo so - rispose il maharatto, frustando
162     9|              il primo.~- Non credo - rispose Kammamuri, il quale teneva
163     9|              cassetta.~- Sì, sahib - rispose il rajaputo, lasciando i
164    10|          Kammamuri.~- Sono sfiniti - rispose il rajaputo - e non so se
165    10|           fatto una bella scoperta - rispose Kammamuri. - Per salire
166    10|                Anche tre, mio caro - rispose il maharatto. - Sicché saremo
167    10|              Fa' come vuoi, sahib, - rispose il rajaputo sempre remissivo.~
168    10|             da cena agli sciacalli - rispose il maharatto con voce alterata. -
169    10|            d'un rinoceronte, sahib - rispose il rajaputo, il quale aveva
170    10|           solida questa per cedere - rispose il maharatto. - Guarda se
171    10|       bandito non ci farebbe paura - rispose Kammamuri un po' esasperato.~
172    10|           che domandano ospitalità - rispose Kammamuri. - I nostri cavalli
173    10|         focosi cavalli?~- Sì, gurù - rispose Kammamuri dopo aver fatto
174    10|              avuto paura dei morti - rispose il gigante, facendo udire
175    10|              un principe maharatto - rispose il vecchio cacciatore.~-
176    10|         pezzi prima di denunciarvi - rispose il sacerdote, facendo scintillare
177    10|          morti tu?~- Ah no, sahib, - rispose il gigante. - E dovremo
178    10|      aiutarci meglio.~- Sì, sahib, - rispose il docile rajaputo. - Lascia
179    10|             lontane.~- Sono pronto - rispose Kammamuri. - Fa' in modo
180    10|            Lascia fare a me, sahib - rispose il gigante.~La pietra fu
181    10|              entreranno facilmente - rispose il sacerdote. - Sono un
182    10|              mi basteranno per ora - rispose il sepolto vivo. - Va' a
183    10|                 Perfettamente bene - rispose Kammamuri. - Queste pietre
184    10|             uomo leale?~- Lo credo - rispose Kammamuri. - È un nemico
185    11|              mani, brutta scimmia! - rispose Kammamuri. - Anche noi siamo
186    11|             da noi?~- Io non lo so - rispose il comandante.~- Legarci
187    11|        impazientito.~- Sì, la resa - rispose Kammamuri.~- Era tempo.
188    11|           noi non meno di voialtri - rispose Kammamuri.~Mandò un lungo
189    11|            Noi non siamo traditori - rispose il maharatto. - Puoi avvicinarti
190    11|             tante tigri.~- Va bene - rispose il capo, sorridendo un po'
191    11|          tutti benissimo lì dentro - rispose il capo. - Potrete riprendere
192    11|            fare, mio povero amico, - rispose il maharatto. - Andiamo
193    11|              sahib; niente da fare - rispose il gigante agitandosi tutto.~-
194    11|        vigorosamente.~- Sì, sahib, - rispose lo strano sacerdote.~- Non
195    11|            più nulla. Sono vecchio - rispose il gurù.~- Anch'io non sono
196    11|         rassegnato al mio destino! - rispose filosoficamente il gurù. -
197    11|                Sahib, ti obbedisco - rispose il rajaputo. - Ho capito
198    11|        Soffriamo la fame anche noi - rispose il bandito. - Non abbiamo
199    11|              Una volta sì, due no! - rispose il gigante con voce di tuono.~-
200    11|               Ed allora ti uccido! - rispose il bandito, puntandogli
201    11|            tuoi uomini non li temo - rispose il gigante.~Aveva preso
202    11|             è di arrenderti.~- No! - rispose il testardo.~Aveva innanzi
203    11|              cara la propria pelle - rispose il gigante.~- Abbassa quelle
204    12|            carabine.~- No, Altezza - rispose il rajaputo con voce rauca.~-
205    12|       comando io solo.~- Non credo - rispose il rajaputo, fissandolo
206    12|            Sadhja; è vero?~- Credo - rispose il rajaputo.~- Tu devi saperlo.~-
207    12|            di guerra.~- Lo vedremo - rispose Sindhia con un sorriso feroce.~
208    12|              Ne abbiamo abbastanza - rispose il rajah. - Vedrai che faremo
209    12|           Terribili, gran signore! - rispose il comandante. - Non vorrei
210    12|              Hanno armi?~- Nessuna - rispose il capo dei cavalleggeri. -
211    12|       Potresti ingannarti, Altezza - rispose il rajaputo, il quale faceva
212    12|              Delhi?~- No, Altezza, - rispose Kammamuri. - Fu la Tigre
213    12|              la rhani?~- Può darsi - rispose tranquillamente Kammamuri.~
214    12|       selvaggi della lontana isola - rispose il rajah, facendo un gesto
215    12|           alla sua parola, Altezza - rispose Kammamuri con fierezza.~-
216    12|            una ostinazione inutile - rispose il maharatto. - Quando la
217    12|            Il guardiano del tempio - rispose il capo dei cavalleggeri.~-
218    12|      sappiamo che sei un maharatto - rispose Sindhia, digrignando i denti. -
219    12|                 Obbedisco, Altezza - rispose il capo. - Con venti uomini
220    12|            ai tuoi ordini, Altezza - rispose una voce sonora, che veniva
221    12|      incontro.~- Cattive, signore! - rispose il bramino. - Il colera
222    12|            favorito?~- Sì, Altezza - rispose il bramino.~- Ora lasciatemi
223    12|              sono degli alberi qui - rispose Kiltar. - Io non sono il
224    12|              rajah non l'ha voluto - rispose il capo. - Io lo devo obbedire
225    12|            del principe dell'Assam - rispose il capo.~I prigionieri dopo
226    12|             a vostra disposizione, - rispose il bramino. - Il rajah è
227    12|              Aspetta un po', sahib - rispose il gurù.~Girò intorno all'
228    12|            il maharatto.~- È fatto - rispose il gurù. - Seguitemi, giacché
229    12|         fermarsi.~- Guarda, sahib, - rispose il guardiano della pagoda. -
230    12|                Erano troppi, sahib - rispose il gurù.~Si erano tutti
231    12|            ora non posso ricordare - rispose il gurù.~- Forse gli stessi
232    12|            di marina.~- Sì, sahib, - rispose il giovane cercatore di
233    12|       scattare anche per di dentro - rispose il guardiano della pagoda.~-
234    12|             vero, rajaputo?~- Pare - rispose asciuttamente il gigante.~
235    13|             ho detto che non lo so - rispose il sacerdote.~- Tu non sai
236    13|           interno di questo albero - rispose il gurù. - Forse degli sconosciuti
237    13|           trovato?~- Nulla, nulla! - rispose il gurù con voce quasi piangente.~-
238    13|        qualche finestra.~- Mi pare - rispose il sacerdote. - Io mi ricordo
239    13|          quello che non posso dire - rispose il sacerdote. - La mia memoria
240    13|          cavalli che si avvicinano - rispose Kammamuri.~- Ed anche delle
241    13|             ancora nelle loro mani - rispose il maharatto. - Sindhia
242    13|             li avranno portati via - rispose un altro cavalleggero.~-
243    13|            di tornare nella pagoda - rispose il comandante. - Il rajah
244    13|              e sonno anch'io, capo - rispose il cavalleggero che fino
245    13|             Non sarò così stupido! - rispose il capo. - C'è troppa oscurità,
246    13|           gli chiese.~- Non ancora - rispose Kammamuri.~- Parlano sempre
247    13|     lasceremo certamente arrostire - rispose Kammamuri. - Queste piante
248    13|              tu, Kimal?~- Sì, capo - rispose l'individuo che doveva portare
249    13|            Ho udito anch'io, sahib - rispose il gigante. - Che cosa decidi?~-
250    13|         acque scrosciare.~- È vero - rispose il maharatto.~- Che ci sia
251    13|             preferiranno cucinarci - rispose il gigante.~- Ragione di
252    13|          sacerdote.~- Siamo presi! - rispose Kammamuri. - Siamo stati
253    13|            quello che potrò, sahib - rispose il sacerdote.~La corda fu
254    13|             è molto lontana di qui - rispose il sacerdote colla sua voce
255    13|         abbia protetti?~- Lo credo - rispose il gurù che si tenera stretto
256    14|        reggeva più in piedi.~- No, - rispose Kammamuri. - Quella non
257    14|            leopardo è caduto così! - rispose il gigante.~Kammamuri intanto
258    14|          luogo migliore più vicino - rispose il maharatto.~- E se i banditi
259    14|             un cercatore di piste? - rispose il giovane. - Mi sarebbe
260    14|               almeno fino all'alba - rispose Kammamuri. - Siamo troppo
261    14|            trepidante.~- La mia sì - rispose il rajaputo. - Mi premeva
262    14|              Timul?~- Anche la mia - rispose il giovane. - Il colpo non
263    14|        leggero galoppo lo tradisce - rispose Kammamuri. - Ah, se potessimo
264    14|             minuti di attesa.~- Sì - rispose il giovane. - Il cavallo
265    14|          quando ti avrò scavalcato - rispose il rajaputo.~- Qualcuno
266    14|               Non occuparti di lui - rispose il rajaputo. - Deve essersi
267    14|       fornita.~- Poca cosa, sahib, - rispose il gigante. - Una bottiglia
268    14|          come te.~- Oh, no, sahib! - rispose il rajaputo. - Ognuno si
269    14|        mandato innanzi per spiarci - rispose Kammamuri. - Sindhia mette
270    14|           cercatore di piste.~- Sì - rispose Kammamuri, diventato improvvisamente
271    14|         Saprò dirigermi egualmente - rispose il gigante, afferrando vivamente
272    14|             gurù?~- Non mi ricordo - rispose il sacerdote, facendo girare
273    14|            briglie sono fortissime - rispose Kammamuri. - Non mi scapperà
274    14|             mi lascerò sorprendere - rispose il coraggioso giovane, prendendo
275    15|           infatti col mio compagno - rispose il sacerdote.~In quell'istante
276    15|           certo.~- Pare anche a me - rispose il sacerdote. - Mi stanco
277    15|      socchiuse ancora gli occhi, poi rispose:~- La morte a noi sacerdoti
278    15|            tutti, spero.~- Vedremo - rispose il gurù asciuttamente.~In
279    15|     Maharajah.~- Obbedisco, sahib, - rispose il gigante - ma io non sarò
280    15|               gurù?~- Nella jungla - rispose il sacerdote.~- Hai veduto
281    15|             sono poi tanto cattivi - rispose il sacerdote. - Io ho attraversato
282    15|              che dei bambù giganti - rispose l'uomo forte. - Proviamo,
283    15|            Non mi sfuggirà, sahib, - rispose il gigante.~- Credi che
284    15|           felicemente l'altra riva - rispose il sacerdote - e senza sparare
285    15|              noi.~- Subito, sahib, - rispose il gigante, abbattendo con
286    15|            abbattere quei bestioni! -rispose Kammamuri. - Tuttavia brucerò
287    15|           Lascia fare a me, sahib, - rispose il gigante. - Tu intanto
288    15|     affezionato a noi?~- Ne dubito - rispose il rajaputo. - Va in cerca
289    15|            non sarà facile, amico, - rispose il maharatto. - Vi sono
290    15|           dev'essere un gran furbo - rispose il rajaputo, e tosto aggiunse: -
291    15|            chiese il gigante.~- Sì - rispose Kammamuri.~- Allora chi
292    15|           Non abbiamo Timul forse? - rispose il maharatto.~- Non mi ricordo
293    15|             non l'avranno mangiata - rispose il gurù colla sua solita
294    16|              temo che non sia solo - rispose Kammamuri. - Fuggiamo, fuggiamo,
295    16|              pericolo sarà cessato - rispose il maharatto. - I grossi
296    16|      raggiungerà, e forse non solo - rispose Kammamuri. - Le frutta non
297    16|               Siamo già in viaggio - rispose il rajaputo, il quale guidava
298    16|        questi giganteschi vegetali - rispose il gigante.~Altri due colpi
299    16|            ho udito nessun muggito - rispose Kammamuri. - Tu sai che
300    16|            hai paura?~- No, sahib, - rispose il gigante. - Ho attraversato
301    16|            jungle del settentrione - rispose il sacerdote.~- Ecco una
302    16|             acciacchi.~- Io non so - rispose il sacerdote che sembrava
303    16|            del sole.~- Mi rassegno - rispose il povero gigante con un
304    16|            un solo momento, sahib, - rispose il gigante. - Questa zattera
305    16|             rajaputo.~Fu il gurù che rispose:~- La cateratta!~- E non
306    16|            passò senza sfasciarsi, - rispose il gurù. - Né io, né il
307    17|           vero, gurù?~- Certamente - rispose il sacerdote, il quale raccoglieva
308    17|              tentare l'esperimento - rispose il gigante. - Avessimo almeno
309    17|           spunterà, noi la vedremo - rispose il sacerdote. - Dalla cupola
310    17|               Tre o quattro giorni - rispose Kammamuri. - Mi stupisco
311    17|           Maharajah?~- Io lo spero - rispose il maharano. - Quando incontreremo
312    17|            una sola bocca da fuoco - rispose Kammamuri scuotendo il capo. -
313    17|            trottando molto adagio! - rispose il maharatto. - Tutte quelle
314    17|        sicuri di prenderci, sahib, - rispose il gigante. - Forse noi
315    17|             prenderemo colla fame! - rispose il bandito.~- E noi ci lasceremo
316    17|              po' difficile, amico. - rispose Kammamuri. - Ecco che sono
317    17|              Ed io niente affatto! - rispose il maharatto. - Io sto benissimo
318    17|             il fumo delle carabine - rispose il maharatto - ma a me non
319    17|      Sunderbunds.~- Oh mai, sahib, - rispose il gigante. - Tu, che sei
320    18|              volta!~- Chi lo dice? - rispose Kammamuri, il quale si era
321    18|          specie di carne?~- Io no! - rispose il bandito.~- Io invece,
322    18|            degli altri?~- Lo spero - rispose Kammamuri. - Se monteranno
323    18|            sulla testa di qualcuno - rispose Kammamuri. - Vi sarà lavoro
324    18|              no. Lasciamoli salire - rispose Kammamuri. -Questo attacco
325    18|                 Guarda giù, sahib, - rispose il sacerdote.~- Ah, i miserabili!
326    18|           sul margine delle jungle - rispose Kammamuri. - Ma la torre
327    18|              Ho questa convinzione - rispose il maharatto.~- E se tu
328    18|            lasciato sulle montagne - rispose la principessa. - È ben
329    19|            Mi manda il mio padrone - rispose il bramino fermandosi presso
330    19|       tabacco del Mysore, Altezza, - rispose il bramino. - Tutto quello
331    19|            vero?~- E ben al sicuro - rispose Yanez. - Non saranno i paria,
332    19|             riconquisterai l'Assam - rispose il famoso pirata. - Se i
333    19|            di Khampur...~- Vedremo - rispose Yanez con un sospiro. -
334    19|           Tremal-Naik.~- Può darsi - rispose Yanez.~Non avrebbero potuto
335    19|             vedo, ma invece li odo - rispose il famoso pirata. - Devono
336    19|        elefanti.~- E senza ritardo - rispose il Maharajah. - Vuoi aspettare
337    19|           mia corona.~Un grande urlo rispose:~- Viva il Maharajah! Morte
338    19|            colonna così minuscola! - rispose Yanez. - Un paio d'ore ancora
339    19|       carabine dei paria, Altezza, - rispose un cornac.~- Ormai sono
340    20|            Khampur non si vede!... - rispose il portoghese, la cui fronte
341    20|             Che dureranno ben poco - rispose la Tigre della Malesia,
342    20|             di Khampur?~- Lo spero - rispose il portoghese, il cui viso
343    20|              La guerra è la guerra - rispose Sindhia.~Fece altri cinque
344    20|           sono più tazze, Altezza, - rispose il bramino. - Nella lotta