Capitolo

  1     1|           piccolo legno che doveva essere entrato nell'Hugly durante
  2     1|            casa di Tremal-Naik può essere spiata dai Thugs.~‑ Ammiro
  3     1|        sarà addormentata. Dobbiamo essere prudenti.~‑ Posso fidarmi
  4     2|         Credetti per un momento di essere diventato pazzo o di essere
  5     2|        essere diventato pazzo o di essere in preda a uno spaventevole
  6     2|        osservò Sandokan. ‑ Possono essere stati dei banditi volgari
  7     2|            una freccia, che doveva essere stata scagliata dalla strada,
  8     2|       Dunque la piccola Darma deve essere stata condotta là?~‑ Certo,
  9     2|     padrone abbiamo la certezza di essere sorvegliati dai banditi
 10     3|           mano sotto il dubgah per essere più pronti a estrarre le
 11     3|             Quanto vi ringrazio di essere venuti. Voi mi renderete
 12     3|          elegante e flessuosa senz'essere magra, dai lineamenti fini
 13     3|          certe cose che potrebbero essere molto preziose per noi.~
 14     3|         con un furbo, cerchiamo di essere più furbi e più abili di
 15     3|           del mio naso. Mi pare di essere entro un'immensa botte di
 16     3|       ascoltare. Erano convinti di essere seguiti da qualcuno, forse
 17     4|          onde il tuo ritorno possa essere felice. Nessun equipaggio,
 18     4|         Sandokan. ‑ Quel manti può essere invece un povero diavolo
 19     4|       fratellino mio: noi dobbiamo essere stati mistificati da gente
 20     4|       Tigre dell'India dà prova di essere, almeno finora, più astuta
 21     4|            a mostrarsi.~‑ Dovrebbe essere già qui, ‑ disse Yanez estraendo
 22     4|           poter meglio agire senza essere spiato.~‑ Volevo proporglielo.
 23     5|   Darma-Ragia, la quale doveva già essere cominciata, udendosi in
 24     5|       circondano la dea?~‑ Possono essere tali e questo sospetto mi
 25     5|               Quel vecchio lì deve essere un furbo di prima forza.
 26     6|      specialmente ora che sappiamo essere un thug. Non lasceremo Calcutta
 27     6|             Fra otto giorni potrai essere guarita, fanciulla mia, ‑
 28     6|            senza incontrare nessun essere vivente, e verso l'una del
 29     6|    chiedeva in cuor suo chi poteva essere quell'uomo così audace da
 30     7|         vino sul vestito.~‑ Doveva essere una specie di Nerone, ‑
 31     8|           sia anche assai lieta di essere ancora viva. L'abbiamo portata
 32     8|         Ora che non puoi negare di essere l'anima dannata di Suyodhana, ‑
 33     9|         noi avremo le prove di non essere stati da te ingannati. Se
 34    10|          mentre avevano sperato di essere essi gli abbordatori, non
 35    10|            lacci, che non potevano essere di nessuna utilità in un
 36    10|        tiri delle spingarde doveva essere caduta nella stiva ed aveva
 37    10|        Potremo così sbarcare senza essere disturbati e mandare il
 38    11|        divinità non potevano certo essere soddisfatti dell'esito della
 39    11|          Thugs hanno dato prova di essere molto furbi, e noi lo saremo
 40    11|         Sulla jungla invece nessun essere umano appariva. Volteggiavano
 41    11|           coll'uomo, allorché è un essere umano che bisogna distruggere!
 42    11|    soggiorno anche brevissimo, può essere loro fatale.~L'europeo non
 43    11|            di sudore. ‑ Mi pare di essere dentro un forno.~La durerà
 44    11|            e se n'è andato.~Doveva essere in uno dei suoi rari momento
 45    12|    osservato, l'animalaccio doveva essere in uno dei suoi rari momenti
 46    12|     muricciolo che un tempo doveva essere stato un lembo di cinta,
 47    12|      rispose Tremal-Naik. ‑ Doveva essere dedicata a Visnù; vedo su
 48    12|      richiesta, dicendo che per un essere così piccolo tre passi di
 49    12|         abitano.~‑ Speriamo di non essere più vivi, ‑ disse Yanez.~‑ 
 50    13|           Thugs di Suyodhana, onde essere più vicino alle Sunderbunds.~
 51    13|            bengalese. - Tutto deve essere pronto per cominciare la
 52    13|         Sunderbunds godono fama di essere più sanguinarie delle altre.~-
 53    13|      freddo, - disse Yanez. - Deve essere stato un terribile momento
 54    13|             Sta' attento: non deve essere lontana.~- Amici, armate
 55    14|      scrutarvi dentro.~Doveva però essere passata da poco di là. Quell'
 56    14|        perfettamente calmo.~Si può essere coraggiosi ed avere anche
 57    14|         dalla sua grossezza doveva essere un maschio. Fortunatamente
 58    14|         per noi. Per oggi possiamo essere soddisfatti dall'esito della
 59    15|         India sono brune invece di essere bianche, di anitre bramine,
 60    15|           Il coomareah, che doveva essere più risoluto del compagno,
 61    15|           lungo barrito che doveva essere di soddisfazione e ritornò
 62    15|          da ciò arguisco che debba essere grosso, - rispose il bengalese. -
 63    16|       comprendere che cosa potesse essere, essendo i kalam piuttosto
 64    16|      carabine sotto il braccio per essere più pronti a servirsene
 65    16|            a Yanez, - che ci possa essere d'impiccio o d'utilità quest'
 66    16|          in modo tale da non poter essere più riconoscibile.~- Poveri
 67    16|          valoroso ufficiale doveva essere il regalo di nozze.~- Ah!
 68    17|        altrove, se si accorgono di essere minacciati.~- Alle quattro
 69    17|        assai agili, godano fama di essere corridori instancabili,
 70    17|           Ad altre spie che devono essere disseminate per la jungla.
 71    17|          disse Tremal-Naik.~Devono essere rimasti assai indietro,
 72    18|        sulla jungla, prometteva di essere non meno terribile degli
 73    18|      Tremal-Naik.~- E come possono essere scampati alla tromba, mentre
 74    18| Tremal-Naik. - La fanciulla doveva essere rimasta impigliata fra le
 75    18|           Surama. A quest'ora deve essere ben lontana, ma non disperarti.
 76    19|           fra quei Thugs vi doveva essere qualcuno che la conosceva.~-
 77    19|           Ed il suonatore non deve essere lontano più di tre o quattrocento
 78    20|               chiese Yanez.~- Deve essere ancora in ottimo stato.~-
 79    20|      simile.~Se la scala invece di essere di bambù fosse stata di
 80    20|            me sembra che non possa essere né l'uno, né l'altra, -
 81    20|      bengalese. - Potrebbero anche essere dei naufraghi.~Il ciclone
 82    21|       dolori più acuti che possono essere prodotti dal ferro e dal
 83    22|        strana, che non doveva però essere prodotta dalla paura. Pareva
 84    22|       assassini ed io ho orrore di essere iscritto nella loro terribile
 85    22|      stirpe di rajah, avrei potuto essere degno della posizione che
 86    22|        Tremal-Naik gli aveva detto essere quello di Raimatla, formato
 87    22|            parti. Le rive dovevano essere coperte da cadaveri d'indiani
 88    22|           noi a tradimento?~- Deve essere quella, Sandokan.~- Sì, -
 89    22|      scialuppa, - disse.~- Non può essere che la baleniera della Mananna, -
 90    22|           Yanez.~- Quell'uomo deve essere uno stregone, un demonio,
 91    22|            di quelli.~- E come può essere poi fuggito? - chiese Yanez.~-
 92    23|        disse Tremal-Naik. - Vi può essere in quella stazione qualche
 93    23|           giuramento.~- Sirdar può essere diventato un miserabile,
 94    23|       detto che l'isola, invece di essere abitata da un numero considerevole
 95    24|           spianata si vedeva alcun essere vivente. Anche le finestre
 96    24|       tutto sarà finito.~- Possono essere in due.~- Voi mi seguirete
 97    24|        disse Tremal-Naik. - Vi può essere qualche altro thug imboscato.~-
 98    24|           disse Sandokan. - Voglio essere io il primo a scendere.~-
 99    24|        corpo duro e ruvido.~- Deve essere la testa della dea, - disse. -
100    24|    trovarono riuniti.~- Là vi deve essere una nicchia, - disse Tremal-Naik,
101    25|            gli uni cogli altri per essere i primi a porsi in salvo.~
102    25|               osservò Yanez.~- Può essere stata riaperta, - rispose
103    25|           sua flemma. - Dovrebbero essere già qui.~- Darei metà delle
104    25|              gridò Yanez.~- Devono essere i nostri che fanno saltare
105    26|          avevano incontrato nessun essere vivente, né Punthy, che
106    26|          margine della jungla onde essere più pronti ad accorrere
107    26|           gli altri, tutti volendo essere i primi ad accorrere in
108    26|    attraversare l'alta India senza essere inquietati dalle truppe
109    26|             È per di là che devono essere fuggiti i Thugs che si erano
110    27|           di quella scarica doveva essere stato terribile, poiché
111    27|            di Mompracem. - Vi deve essere una porta dinanzi a noi.~-
112    28|         che ora è troppo tardi per essere ricevuto.~- Dovremo quindi
113    29|             campagne, che dovevano essere state splendide, completamente
114    29|     diffidente che mai. Vi possono essere dei Thugs nella borgata,
115    29|               Cos'hai?~- Ci devono essere i Thugs lì sotto?~- Taci
116    29|      trovare il subadhar, che deve essere lo stesso che mi ha incaricato
117    29|            da granate e che doveva essere stata prima un elegante
118    29|  attraverso le linee nemiche senza essere stati fermati? - chiese
119    29|        lontano ricordo. - Sì, deve essere quel tenente della compagnia
120    30|    curiosità.~- Qui dentro vi deve essere qualche cosa, - disse.~-
121    30|       generale per non crederci di essere delle persone oneste, qui
122    30|          simile capolavoro.~- Deve essere stato comperato in città, -
123    31|         non fosse abitata da alcun essere vivente.~Qualche sentinella
124    31|       istrumenti.~Bedar non doveva essere lontano. Già tre volte un
125    31|    Affrettatevi, signori; possiamo essere seguiti.~- Da chi? - chiese
126    31|       indietro, come se temesse di essere seguito dai due Thugs.~Camminarono
127    31|          Sandokan. - Eppure devono essere essi se ci hanno salutati
128    32|            parecchi uomini.~- Deve essere quello che mancava, - disse
129    32|        inglesi ed indiane dovevano essere avvenuti in quei luoghi,