Capitolo

 1     2|           l'isola.~‑ Sotto mi hai detto! Ecco una bella occasione
 2     3|           jungle. Kammamuri mi ha detto che fra quei pantani le
 3     3|           thug?~‑ Kammamuri ci ha detto che quei settari hanno un
 4     3|            Sì, Rangary.~‑ L'avevo detto ai miei uomini che quegli
 5     4|          Chi è?~‑ Un manti, mi ha detto.~‑ Che cos'è questo manti?~‑ 
 6     4|      sapeva qualche cosa.~‑ Ti ha detto che cosa vuole quell'uomo? ‑
 7     4|          indigeno, il quale mi ha detto di non rifiutare la sua
 8     4|            Come Sambigliong aveva detto, quel medico e stregone
 9     4|   maggiormente.~‑ Un manti, avete detto! ‑ gridò.~‑ Lo conosceresti
10     4|         dal tuo padrone?~‑ Gli ho detto di non aspettarmi; d'altronde
11     5|          presso i fuochi, ‑ aveva detto il maharatto a Sandokan.~‑ 
12     5|       tutti presso di me, ‑ aveva detto Kammamuri, ‑ soprattutto
13     7|         Questa fanciulla, ‑ aveva detto a Yanez e a Sandokan, ‑ 
14     7|             Sai che tu non ci hai detto ancora il tuo nome? ‑ disse
15     7|            del Goalpara.~‑ Mi hai detto che la tua famiglia è stata
16     8|          noi manti...~‑ Manti hai detto? Io non lo sono mai stato.~‑ 
17     9|         da te ingannati. Se avrai detto la verità, un giorno tu
18     9|         trova colà?~‑ Me lo hanno detto.~‑ Perché me l'hanno presa?~‑ 
19    10|     avremo l'abbordaggio, ‑ aveva detto a Sandokan, ricaricando
20    11|          buon mercato, come aveva detto la Tigre della Malesia.~
21    11|           Pochi chilometri, mi ha detto Tremal-Naik. Saremo però
22    11|           pel momento. Come vi ho detto, l'India settentrionale
23    11|     fertilissimo, ma come abbiamo detto sono ammalate, e hanno un
24    13|  straordinariamente.~- Come vi ho detto, la spedizione era stata
25    14|        quel momento, come abbiamo detto, provava delle esitazioni.
26    19|        inaudita, come abbiamo già detto, hanno una durata brevissima,
27    19|       precipitosamente. - L'avevo detto io che questo era un vero
28    20|          barca, Sandokan.~- Ti ho detto che costruiremo una zattera.
29    21|         una simile offerta.~- Hai detto che tu vieni da Diamond-Harbour, -
30    21|        tigri. Erano, come abbiamo detto, robusti garzoni, scelti
31    22|          Sentendosi legare, aveva detto a Tremal-Naik che lo minacciava
32    22|          Oriente.»~- Chi te lo ha detto? - chiese Tremal-Naik.~-
33    22|       battaglia.~- Che cosa ti ha detto quel miserabile traditore? -
34    22|           manti...~- Un manti hai detto? - chiese Tremal-Naik.~-
35    22|     chiese TremalNaik.~- Me lo ha detto il pilota.~- Chi era quell'
36    22|         che Tremal-Naik gli aveva detto essere quello di Raimatla,
37    23|       degli accampati.~Si avrebbe detto che l'isola, invece di essere
38    24|      Tremal-Naik.~- Sirdar, vi ho detto. Egli m'incarica di avvertirvi
39    24|          e per Suyodhana.~- Ti ha detto altro, Sirdar?~- Che sarà
40    24|           Sandokan. - Te l'ho già detto.~Tornarono lestamente all'
41    25|          sacro.~- Sirdar ci aveva detto che era stata turata, -
42    26|     spazzare il suolo.~Come aveva detto Sandokan a de Lussac, una
43    26|       affogare.~- Chi te lo aveva detto, Surama? - chiese Yanez.~-
44    26|         spalle gli disse:~- Ti ho detto che noi non lasceremo questi
45    27|       essendo stato, come abbiamo detto, parecchi mesi prigioniero
46    27| avanguardia, che come abbiamo già detto si componeva di tiratori
47    28|          ufficio postale, - aveva detto Sandokan, salendo sul suo
48    29|          impazientirsi e mi hanno detto che hanno fretta di recarsi
49    29|             rispose il cipai.~Ciò detto il comandante si allontanò
50    29|      Tigre.~- Sì, il mio amico ha detto la verità, - sono stato
51    29|         gioventù e che mi avevano detto che era diventato un rajah
52    30|          riconosciuti e che abbia detto al generale che noi siamo
53    31|     finalmente, - io non vi avevo detto ciò con piena sicurezza.
54    31|        andatevene al diavolo.~Ciò detto Yanez si ricoricò, brontolando
55    32|          cerca di Sirdar, - aveva detto Sandokan, coricandosi, -
56    33|           io possegga, come vi ho detto, la chiave.~- Preferisco