Capitolo

 1     9|        trasformare una nave in un tramvai» disse Toby.~«E che esce
 2     9|    manovre faticose, in un enorme tramvai. Sale la riva e si mette
 3     9|  rimettono in funzione ed ecco il tramvai tornato battello. Non è
 4     9|       funzione.~«Ecco che diventa tramvai,» disse Holker. «La nave
 5     9|       all'ora, come fosse un vero tramvai elettrico, percorrendo una
 6    10|           minuti noi saliremo sul tramvai elettrico che ci condurrà
 7    10|      prendere il nostro posto sul tramvai elettrico» disse Holker. «
 8    10| succulento, fornito dal cuoco del tramvai polare, pranzo composto
 9    11|         erano raccolte intorno al tramvai parlando diverse lingue:
10    12|    durante la notte era giunto il tramvai elettrico dallo Spitzbergen
11    12|          e qualche minuto dopo il tramvai, preceduto dalla macchina