Capitolo

 1     1|           Allora vi dirò quanto so di questo marinaio d'antico
 2     1|       presto, e a consumare non so quanti pacchetti di tabacco.~
 3     1| grugnito di mastro Catrame, non so poi se di contentezza per
 4     2|     abbia affrontato di poi non so quanti uragani.~- L'equipaggio,
 5     2|       della fata morgana?~- Non so cosa volete dire.~- Allora
 6     3|      beffardo, che aveva un non so che di strano, e che parve
 7     3|        strano, un fenomeno, non so se maremoto o cos'altro,
 8     3|  confusamente d'aver veduto non so quante onde precipitarsi
 9     4|          borbottando fra sé non so quali parole.~- Non lo rividi
10     4|       vide, mi disse: «Catrame, so che sono condannato, perché
11     4|          né conventi colà.~- Lo so.~- E nemmeno uomini.~- Lo
12     4|          E nemmeno uomini.~- Lo so.~- E dunque? Che l'abbiano
13     4|         cosa si mette?~- Non lo so, - rispose il mastro brusco
14     5|          rispose il capitano. - So che fu sollevato da una
15     5|       Manica, un vecchio di non so quanti anni, per la prima
16     5|        poi mi sono trovato, non so ancora come, sotto le onde.
17     5|     antenne, casse, botti e non so quanti altri oggetti.~-
18     5|         cacciavano in corpo non so quanti bicchieri d'acqua,
19     5|    lunghe un paio di metri, non so più se fossero cocchi artocarpi
20     5|         d'un gelido sudore. Non so quante ore rimasi accasciato
21     5|         mi avessero veduto, non so di quanto si sarebbero allungati
22     6|      per scopo di esplorare non so quali isole dell'Oceano
23     6|        da secoli e secoli.~- Lo so, - rispose il capitano ridendo
24     6|      innanzi a gonfie vele. Non so dirvi con precisione dove
25     6|         specie e più voraci? Io so che al polo o nelle terre
26     6|         bocche immani; poi, non so se avessero preso paura
27     6|     tombok! tombok!...~- Io non so che cosa significassero
28     6|        barche e scomparvero non so dove, poiché più non si
29     6|       capo, borbottò fra sé non so che cosa e se ne andò senza
30     7|         a me poco cale, giacché so che non credereste a ciò
31     7|      racconto pauroso.~- Che ne so io! - rispose papà Catrame. -
32     7|       largo di mala voglia. Non so cosa avesse, ma camminava
33     7|    aveva nei suoi fischi un non so che di strano, che faceva
34     8|      formaggi affidatici da non so quale negoziante danese.
35     8|        mi sentii correre un non so che sotto la pelle.~- Mi
36     8|        venire in mio aiuto, non so come sarebbe finita, non
37     8|    cipolla senza fermarmi e non so quanti piatti di carne.~-
38     9|       lui molti riguardi.~- Non so il perché, fino dal primo
39     9|   profondamente, borbottare non so quali parole in una lingua
40     9|         al mio ufficialetto non so quale ordine, lo sorpresi
41     9|       sui tizzoni ardenti e non so che cosa avrei fatto per
42     9|      stretti.~- «Lei!...»~- Non so chi mi trattenne dal rispondergli
43     9|      dire che ero ammalato. Non so se credesse alla mia malattia,
44     9|  Catrame? - disse poi.~- Non lo so, - rispose il mastro, bruscamente.~-
45    10|         quel serpente?~- Non ne so più di voi, - rispose serio
46    10|         E come mai?~- Io non lo so; il cuoco di bordo mi disse
47    10|      perdeva verso il Nord. Non so quanto misurasse tutto intero
48    10| strozzata per l'emozione.~- Non so come, in meno di venti secondi
49    10|   fortuna!...~Quella notte, non so per qual capriccio, il vecchio
50    11|         sempre manifestato, non so per quale motivo, una avversione
51    11|        a dirigere la rotta, non so dove quella povera giunca
52    11| sapevano il motivo o no? Non ne so più di voi.~- Intanto la
53    11| fratelli stati allattati da non so quale bestia: e voi, dopo
54    11|         bestia: e voi, dopo non so quante migliaia d'anni che
55    11|       arrestare una nave di non so quale condottiero romano,
56    11|    romano, mentre inseguiva non so quale principe, o console,
57    11|       mani. La bizzarria di non so più quale imperatore romano
58    11|      fermata, vuoi dire. Io non so per quale motivo e fenomeno,
59    11|       goccioloni di sudore, non so se caldi o freddi, prese
60    12|       torturato il cervello non so quante volte. Voglio vedere
61    12|       capitano - Se è vera, non so come potrò spiegarla.~-
62    13|      cacciare lontano da sé non so quale doloroso ricordo,
63    13|       mi lasciò, mormorando non so quali parole.~- L'indomani,
64    13|       sognato forse, quantunque so che ero desto; ma una notte
65    13|   deliravo. Caddi ammalato, non so se per lo spavento o per
66    13|              Ma... è che... non so...~- Parlate, perbacco!
67    13|       grattandosi il capo:~- Io so... che voi scrivete... Se