Capitolo

 1     1| superstizioso come tutti i vecchi marinai, e credeva ai vascelli fantasmi,
 2     1|          sussurrava fra i giovani marinai che egli fosse uno spirito
 3     1|    liquori che tanto piacciono ai marinai e che mai una volta si era
 4     2|           e circondato da tutti i marinai i quali sbarrano tanto d'
 5     2|        navi attirando gli incauti marinai, agli spiriti del mare,
 6     2|       oceanici, alla comparsa dei marinai naufragati, ai mostri, alle
 7     2|           dei mozzi e dei giovani marinai erano impalliditi. Solo
 8     2|           ve lo saprei dire; ma i marinai del Caronte sussurravano
 9     2|        asserivano che era uno dei marinai fatti ingiustamente appiccare
10     2|         nave approdava, non pochi marinai disertavano, temendo di
11     2|           si strinsero attorno ai marinai, e i marinai addosso agli
12     2|           attorno ai marinai, e i marinai addosso agli ufficiali.
13     3|        profondi pensieri.~Tosto i marinai, a due, a tre alla volta,
14     3|        lodevoli usi degli antichi marinai sono messi da un lato come
15     3|          superstizioni dei vecchi marinai! Lasciamo da parte le leggende,
16     3|            Hanno altro pel capo i marinai moderni, che di pensare
17     3|     credete forse che gli antichi marinai abbiano inventato la cerimonia
18     3|  impadroniva di tutti: ufficiali, marinai e mozzi, eccoli tutti in
19     3|           dozzina dei più robusti marinai scomparivano, mentre gli
20     3|      onore veniva tosto calata: i marinai si schieravano a prua coi
21     3|     tridente. Lo seguivano dodici marinai camuffati da tritoni, carichi
22     3|           lì lì per arrestarsi. I marinai sussurravano che erano i
23     3|           lo spavento: ufficiali, marinai e mozzi erano diventati
24     3|      Simili storie si lasciano ai marinai vecchi e barbogi...~- Ma
25     3|  carnevalata inventata da allegri marinai. Va', va' e bevi il resto
26     4|       mare.~- Ah! - esclamarono i marinai con tono incredulo.~- Dimmi,
27     5|        più vecchi e ai più audaci marinai, che fa impallidire i capitani
28     5|       fare.~- Oh! - esclamarono i marinai con tono incredulo, mentre
29     5|       bosmano, come lo chiamano i marinai d'oltre Manica, un vecchio
30     5|       pochi di quei divoratori di marinai che si chiamano pescecani.
31     5|          sono in generale tutti i marinai, non approfittava di tanto
32     6|           artico o antartico. Bei marinai, perbacco! Le costipazioni
33     6|          paura!... Là... là!... i marinai moderni tremano dinanzi
34     6|          e i piedi ai disgraziati marinai che si avventurano fra quelle
35     6|         che costò la vita a tanti marinai di tutte le nazioni del
36     6|     fantasmi giganteschi? Tutti i marinai che si sono avventurati
37     6|           hanno veduti, e anche i marinai che non hanno mai messo
38     6|  narrazione; udiamo cosa dicono i marinai di quelle apparizioni paurose.~
39     6|         deserti di neve. I vecchi marinai, sia perché erano spaventati
40     6|      pelli dal lungo vello; poi i marinai morti in quelle regioni,
41     6|        che si capovolgevano; ma i marinai, il cui spavento cresceva
42     6|        poiché parecchi dei nostri marinai perdettero la vita pochi
43     6|         credevano i nostri vecchi marinai!...~Il mastro non rispose.
44     7|          che sono in uso presso i marinai delle altre nazioni.~- Portava
45     7|          quando venne varata, tre marinai erano rimasti uccisi, e
46     7|           Saranno ubbie di vecchi marinai superstiziosi, ma io vi
47     7|       stregato? - chiesero alcuni marinai, che si sentivano accapponire
48     8|      poppa e la camera comune dei marinai, rosicchiando i materassi
49     9|           le mascelle, ridevano i marinai, e si tenevano i fianchi
50     9|        sono secoli e secoli che i marinai parlano delle sirene. A
51    10|        meraviglioso, come tutti i marinai, avrebbero risposto in modo
52    10|       dubbio anche dai più vecchi marinai; però alcuni affermarono,
53    10|        mondo, anziché come poveri marinai, e mangiando bene e bevendo
54    10|           poco dopo, ai due o tre marinai che si ruppero le braccia
55    10|      quell'incontro, che parecchi marinai si ammalarono.~- Io sarò
56    11|         perbacco! - esclamarono i marinai.~- Or dunque, eccomi a bordo
57    11|        compagnia d'una dozzina di marinai color dello zafferano e
58    11|          le navi? Ma che razza di marinai siete voi (non parlo degli
59    11|           Oh! che ignoranti!...~I marinai, confusi, rossi fino agli
60    11|        stata una murena. I vecchi marinai, imbevuti di pregiudizi
61    12|             esclamarono in coro i marinai, che non avrebbero lasciati
62    12|    fantasma racchiude le salme di marinai morti durante le tempeste,
63    12|          in patria, - risposero i marinai, ridendo come pazzi, mentre
64    13|           ignoravo le dicerie dei marinai bretoni.~- «Hai veduto male,
65    13|          dugongo! - esclamarono i marinai, respirando.~Mastro Catrame