grassetto = Testo principale
   Capitolo                              grigio = Testo di commento

 1     4|                         4 - La campana dell'inglese~ ~Anche durante
 2     4|      senso: - Credete voi alla campana dei morti?~Ci guardammo
 3     4|      una certa paura. Di quale campana intendeva parlare il vecchio
 4     4|     Avete mai udito suonare la campana sotto il mare, durante le
 5     4|        superficie e suonano la campana, per chiedere ai naviganti
 6     4|      ascoltate, crederete alla campana dei morti, perché papa Catrame
 7     4|      udito suonare poco fa una campana, e sono cinque sere che
 8     4|      quando un marinaio ode la campana, è segno che sta per morire,
 9     4|        per morire, poiché è la campana dei camerati che riposano
10     4|     sono condannato, perché la campana la odo sempre. Se morrò,
11     4|   verrei anch'io a suonarti la campana...»~- La sera stessa una
12     4|        ponte di comando!... La campana de naufraghi l'aveva chiamato!...~
13     4|       in fondo agli abissi una campana.~- Credetti di essermi ingannato,
14     4|      distintamente suonare una campana; rabbrividii, e credetti
15     4|    onde dell'Oceano Indiano la campana dell'inglese. Uno scroscio
16     4|   capitano, - quando udisti la campana, dove si trovava la tua
17     4|        una gabbia di ferro una campana.~- Concludo: il tuo inglese
18     4|        hai udito, veniva dalla campana collocata per ordine dell'
19     4|     legno udimmo echeggiare un campana. Ci alzammo tutti di scatto,
20     4|    disse. - Credete che sia la campana de morti, e invece è la
21     5| vascello, credendo di udire la campana dell'inglese o di veder
22     5|      svegliato nemmeno la gran campana di Pechino.~- Figuratevi
23    13|       terribile in cui udii la campana dell'inglese Morthon.~-